谪官后却归故村,将过虎丘,怅然有作古诗译文
世间万物依旧如故,奈何岁月无情流逝。 乡亲们怜惜我斑白的头发,庭院里的树木却已长出新枝。 故友重逢的机会越来越少,昔日的同僚也大多不见踪影。 唯有那条熟悉的山路依然在,我怀着惆怅的心情乘船经过。
译文诗词鉴赏,共收录52077篇,提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第1440页。
世间万物依旧如故,奈何岁月无情流逝。 乡亲们怜惜我斑白的头发,庭院里的树木却已长出新枝。 故友重逢的机会越来越少,昔日的同僚也大多不见踪影。 唯有那条熟悉的山路依然在,我怀着惆怅的心情乘船经过。
并非只是言语间能改变兴衰荣辱,大海可以倾覆,高山也能移动。 如同将夜明珠剖开放入暗室,又似驱赶春意进入寒冷的枯枝。 死灰终究会重新燃起火焰,腐朽的骨头竟也会重新长出丰腴。 即便牺牲我这卑微之躯又有何用,您赐予的恩情太重,我此生难报。
邛州的灵秀之地生长着修长的竹子,九节的材质象征着九阳之气。 自然造化已赋予它独特的尺度,岂能当作寻常之物随意对待? 它剪破幽林清秋的竹影,高手携来如绿玉般的光泽。 深深感激这位鲁地儒士怜惜我的潦倒,特意赠予我拄着它绕行禅床。
雾气如同山的头巾,小船像是水的拖鞋。 船桨摇动时轻拂过鬓角,风吹水面似在捶打胸膛。 苦竹的嫩笋抽出青色的短棍,石榴树上悬挂着小巧的瓶儿。
腰间缠着十万贯钱财,骑着仙鹤前往扬州。
白云缥缈又纷飞,似是因有所依凭。 虽不言天路遥远,终究盼回归帝乡。 高山与寒霜同过,远关携月色共飞。 渐觉宫阙已临近,怎会怨恨群山远离。 云阵触及银河纷乱,微光连接官署依稀。 旅人随计日赶考,自嘲身着...
少年勇武多力,豪气冠绝幽州。如何纵情游猎?马蹄踏过春草头。缓缓行于平原上,狐兔奔逃入林丘。猛虎忽然从面前掠过,雄鹰接连俯冲下猎袖。俯身追逐南北,轻捷身姿难匹敌。箭发无不命中,失手如同面对仇敌。岂止是为了驰骋,更是为了田猎的狂放。残杀生灵并非不痛,古来如此自有缘由。
旅途疲惫停下我的车马,依然能望见汝坟的轮廓。洛川的雪刚刚停歇,嵩山山峰还残留着片片云霞。云彩在半空中飘曳舞动,分明呈现出五彩斑斓的颜色。暂且题写此刻的兴致,因而寄给卢征君共赏。
勉强想要登高远望,却无人送酒共饮。遥想故乡的菊花,此刻或许正依傍战场开放。
啊!多么高峻险要!蜀道的艰难,比登上青天还难!蚕丛和鱼凫这两位古蜀国的开国君主,他们建国的事迹多么渺茫难考。从那以来四万八千年,蜀地还未与秦地互通人烟。西边的太白山只有飞鸟能过的小道,可以横越峨眉山的顶峰。山崩地裂壮士牺牲,然后才有天梯石栈相互连接。上有迫使太阳神车回转的高峰,下...
秋风飒飒吹动树枝,风声与月色交融更显寂寥。 黄叶飘零象征离别,青山日复一日见证时光流逝。 寒江逐渐显露高岸,古树依然依偎着残破的桥梁。 明日行人已远去,只剩泪水滴落随潮水回旋。
想要询问往事却无人可诉,六十年来这株牡丹扎根于此。 花香温暖时曾飘过袁虎的扇面,品格高洁常与孔融的酒樽相对。 曾担忧世道混乱难以绽放,如今欣喜春末花色依然留存。 莫要倚着栏杆嘲笑它,你我同样承受着主人的恩情。
江边的云渐渐消散,梅雨时节的微风停歇,碧绿的江水无情地静静流淌。 嫩黄的柳枝攀上树梢,向着春天仿佛要翩翩起舞。 绿雾笼罩白昼,微寒侵袭黄昏。 小楼上的人禁不住久久凝望。 在这倦游之地,与故人相见总是困难重重。 ...
如霜雪般洁白庄严, 如日月般光辉明亮。 国家有重大的使命, 不可轻易告诉他人, 以免危害自身。 凤凰翩翩起舞, 它的翅膀如树干般强壮, 它的鸣声如箫声般悠扬。 有凤有凰, 使帝王心中欢愉。 长夜漫漫啊, 我长久地思念着贤人。 远古时代的人们不怠慢啊, 礼义没有差错啊, 何必担忧他...
山阴柳家的姑娘,重阳节采摘茱萸。 又与东邻的伙伴结伴,双双成为田间美丽的少女。 将茱萸枝条插在高高的发髻上,果实系在长裙边。 生性总是慢悠悠,并非为了炫耀给男子看。 天刚亮时穿过林间树荫,日落时分返回城角。 ...
夜晚的船帆还未升起,同行的伙伴已在暗中催促。 山间拂晓时月亮刚刚落下,江潮涌动似要奔腾而来。 渐渐能分辨扬子江的岸线,却难以辨认越王台的轮廓。 自从客居水乡以来,已记不清这是第几次乘舟远行。
林间乌鸦在远处岸边啼鸣,早已知道东方即将破晓。 江上风雨停歇,船夫呼唤着准备启程。 前方沙洲笼罩在苍茫晨光中,沙滩上的白鹭清晰可见。 清晨的水汽带着阴凉,滩头的流水声隐没在河雾中。 怀念故乡令...
近处的山峦如画墙般矗立,远处的山影似长帚延伸。 我从云雾中穿行而来,回头望去只见白茫茫一片。 惋惜离去时才如此感慨,平日却总是浑然不觉。 浑然忘却或许并非坏事,偏偏此刻勾起春日感伤。 飘洒的雨丝从何处而来?沾湿衣襟带...
金色的绳索划分出神圣的宝地,珍贵的树木遮蔽着瑶池。云间传来美妙的仙乐,天边响起法螺的悠扬吹奏。
拂晓时分宫门开启,万国使臣一同朝拜天子。 祥云升腾笼罩宫阙,芬芳香气弥漫华丽宫殿。 阳光洒落皇家园林,天子圣颜面对苍穹。 仪仗威严百姓瞻仰,献上寿酒侍奉三公。 君王教化遍及天下,恩泽滋润草木丰...