赠范晔诗古诗译文
折下梅花时恰好遇到驿使，便将这枝花寄给身在陇头的你。江南没有什么可以相赠，且送给你这一枝春日的芬芳吧。
译文诗词鉴赏 - 第1438页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第1438页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
赠翁承赞漆林书堂诗古诗译文
驾着轻车回到故乡已是世间罕有，昔日的书堂历经二十四年重现光辉。 亲手栽种的松竹如今同样茂盛，身披金紫官服更显荣耀光辉。 进门时邻里喧闹着前来迎接，孩童们列坐见证尊贵威仪。 回首当年寒窗苦读之处，如今抬头尽是锦绣华服之人。
赠秋浦柳少府古诗译文
秋浦原本萧条冷落，公堂上官吏稀少。 因为你的到来栽种桃李，此地忽然变得芬芳美丽。 挥笔时遥望白云，卷起帘幕面对青翠山色。 偶尔引来山间明月，纵情饮酒沉醉于清辉之中。 而我深深敬爱您，留恋此地不忍归去。
赠祖三咏古诗译文
蜘蛛网悬挂在空荡的窗棂上，蟋蟀在台阶前鸣叫。 岁末凉风袭来，君子啊，你如今怎样了？ 高大的馆舍寂静无人，离别的愁绪难以言说。 闲静的院门早已关闭，夕阳映照着秋日的荒草。 虽有音信偶尔传来，却因千里河关阻隔难见。 ...
赠琴客古诗译文
曾经携琴走过五老峰前，多次在双松下的石上弹奏。 这样的境界与情怀还有谁更懂得？如今长安城中尽是喧闹的羯鼓声。
赠独孤常州古诗译文
洪炉的火焰不会长久停留，日月更替快如飞梭。 忽然间（时光）冲击着人的生命，此时饮酒作乐不必迟疑。
赠漳州崔使君乡饮翻韵诗古诗译文
早已习惯在溪边折取柳枝，因循着送别行客来到漳州。无意间触怒了王府的衙役，今日竟无缘目睹乡饮酒礼的盛况。
赠歌姬古诗译文
她的双眸如水剪般清澈，衣裳如薄雾般轻盈，在宴席间一曲歌罢，媚态点亮了春日的辉光。 潇湘夜雨中的瑟音哀怨犹在耳畔，巫峡晨云里的愁绪依旧浓重。 她皓齿微露如寒玉般晶莹，黛眉轻蹙似远山隐约含愁。 莫要再唱那《渭城朝雨》的离歌，满眼都是阳关...
赠杨著古诗译文
你的文采绚丽辉煌，堪称士林之冠，如同曾参般以孝行荣养父母。 离家十年，荆门已变，八岁便能作诗，在宰相座前吟咏。 像李广一样未能封侯，年岁渐老；如庾信（子山）作赋，满怀深恨。 我们常在钓鱼台相会，共话长安往事，泪湿衣襟。
赠杨夔二首古诗译文
你散漫的赋文和冗长的书信都高妙奇特，百篇之后仍有百篇诗作。 不必在江湖中洒下春风的泪水，十卷诗文的芬芳胜过一株桂枝。 当今没有韩愈柳宗元这样的文豪，道义难以弘扬，也感叹天公不公。 且看每年金榜题名的名单上，有几人能像扬雄那般才华横溢...
赠李郎中古诗译文
李郎中早早退朝归来，径直来到南边的书房休憩。 院中的竹子自成风景，台阶前一片寂静没有喧闹。 打开后阁焚香静心，闭上前门起草文书。 礼乐之风美好，光华如星辰般尊贵。 荣耀与朱绂（官服）相伴高贵，交往中仍保留布衣（平民）的情谊。 今日成为登龙门的宾客，切莫忘记君子的恩情。
赠李儋侍御古诗译文
山城风光本就稀少，特来广陵共赏春景。枝头残花仍为客留，莫要追问故人音讯。
赠李儋古诗译文
桐木与丝弦本质不同，但合奏的音响却浑然天成。 我观察造化的深意，二者相合本是因缘注定。 偶然拨动如龙吟凤鸣，静听似寒夜泉水淙淙。 心神由此安居如归，烦忧杂念顷刻消散。 何以见证情谊长久？丝弦洁...
赠易秀才古诗译文
少年时解下腰间长剑，赠予你后便匆匆分离。 为何不斩断犀象之角，让昔日锋芒黯然失色？ 你因蹉跎岁月而自怜，我遭放逐又因谁而起？ 地远天荒如虞翻终老，秋意深沉似宋玉伤悲。 芳桂之色虽徒然凋零，古松之姿却永不屈膝。 感怀平生壮志难酬意，且以这首劳歌寄心辞。
赠战将古诗译文
绿沉枪锋利如雪峰之尖，犀牛皮甲军装衬着紫色长须。 威慑万人时威严凛凛，礼待众宾客却谦逊温和。 阵前战马配着黄金马勒，架上兵书用白玉签标记。 不甘只做儒门弟子，更愿拜入门下学习兵法韬略。
赠徐中书望终南山歌古诗译文
傍晚从紫微宫缓缓走下，惆怅这人世间多有不顺心的事。驻马在双树旁，凝望着青山却不愿归去。
赠张均员外古诗译文
张均员外家族世代昌盛，才华横溢超越裴王。 出身于平津侯的府邸，如今又任职吏部郎官。 神仙般的气质犹存，如星辰般闪耀光芒。 夜晚在南宫值守宁静，清晨赶往北禁路途漫长。 时人将他比作明镜，明君赐予华美衣裳。 翰林院中才华如鹦鹉高飞，天池畔等待凤凰降临。 往昔承蒙恩宠的日子历历在目，未...
赠张公洲革处士古诗译文
抱着陶瓮浇灌秋天的菜蔬，心境悠闲如云游天际。 常与种瓜老农为伴，在汉水边耕种田地。 偶尔登上张公洲，与鸟兽和谐共处互不惊扰。 不用机械汲水的工具，门前也无刺绣华服。 向高官长揖辞别，远离世俗的权贵。 ...
赠崔咨议古诗译文
这匹绿色骏马本是天马，从来不是困于马槽的凡驹。 它向着清风长声嘶鸣，转眼间便飞驰过九州大地。 为何说它从西北而来，却又奔向东南方向？ 世间之道变幻无常，前程难以预先谋划。 但愿你能稍加提携，我仍可驰骋在通衢大道。
赠崔员外古诗译文
一别已是十年光阴，今日重逢在这淮海之滨。 不禁回忆起洛阳的旧日时光，更谈起当年府中的故人。 暂且斟满这杯清酒，哪管它白发又添新痕。 匆匆又要奔向何处？车马已裹挟着风尘远去。