酬成少尹骆谷行见呈古诗译文
听说你旅途艰辛，我在长街上惆怅驻足。 并非不畏惧艰险，只是王命催促不得不行。 回想当初在蓬莱宫，新授刺史印符， 明君赐我华服，价值千万有余。 何其幸运受命之日，能与您同行共赴， 携手离开繁华京城，并马...
译文诗词鉴赏 - 第1380页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第1380页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
途中酬李少府赠别之作古诗译文
向西行进正逢季节变换，我独自东征心中不免自怜。老友如今卧病在床，想要告别却又留恋不舍。在南面的窗前举杯饮酒，夕阳的余晖洒满宴席。怎知江上的意趣，竟在这偏远的河桥边。行装显得光彩，突然收到你的书信倍感新鲜。谁说岁月已晚，我们的交情依然坚固贞洁。终究要感叹州县公务的劳碌，还要遭受做官...
送韦侍御奉使江岭诸道催青苗钱古诗译文
为君王之事奔走四方，向南行进处处历经。 手持洁白如霜的简册，心中牵挂青翠的夏苗。 期待北归大雁捎来书信，愁听猿猴夜夜哀鸣。 因你出使这遥远边地，四方贡物将齐聚朝廷。
送越州辛法曹之任古诗译文
只要能有一官半职安身，不必羡慕五侯的尊贵。 山色仿佛在催促你前往官府，潮声自然传到你的门前。 沿着剡溪的塘岸前行，竹林掩映着五湖边的村落。 昔日王谢家族登临的地方，至今仍令人依依不舍地留存。
送许郎中歙州判官兼黟县古诗译文
曾听闻黟县如同世外桃源，更何况在此悠闲地参加华美的宴席。 遗留的仁爱不远，应当静心理政；先祖的风范犹存，正好寻访仙迹。 朝服上还残留着昔日熏香的史官气息，俸禄初次用来置办种植高粱的田地。 大抵为官宦游需自我调适，莫要因离别二三年而推辞。
送裴郎中贬吉州古诗译文
乱军之中刀光剑影交错，一骑冲出滚滚黄尘。 手持汉节一同归返朝廷，江上帆影追随着被贬之臣。 猿猴哀鸣于黄昏的岔路，异乡的梅花绽放出春意。 幸好知己酂侯仍在朝中，应会怜惜我这粗茶淡饭之人。
送薛播擢第归河东古诗译文
你归乡时带着科场新胜的荣耀，盛名早已传遍四方。 故乡的渭水边树木葱茏，家宅紧邻中条山的云霞。 你勤勉好学堪为典范，圣明时代最重文采风华。 兄弟皆负当世美誉，词赋才华远超寻常人家。 细雨朦胧中饮...
送薛大赴安陆古诗译文
渡口边乌云密布，湘山笼罩在昏暗的雨幕中，被贬谪的旅人满面愁容，带着离别的忧思离开楚地。 远远目送一叶扁舟驶向安陆郡，天边的穆陵关啊，如今又在何处？
送萧颖士赴东府得路字古诗译文
你即将前往东周，门前送别的弟子挤满了岔路。 你崇高的品格令人难以企及，卑微的官职并非你的初心。 千里路途遥远绵延，暮色中我在城郊徘徊不前。 远行的车马日渐远去，抚心自问深感愧疚。
送王道士还山古诗译文
嵩山的道士以柏实为食，居住在三花树对面的石室中。 心中穷尽伏火炼丹之术，口中诵读着淮王的万毕方术。 自称神妙的诀窍不可求得，我的师父曾在玄圃仙境游历。 出入宫廷佩戴金印，承受皇恩显赫如同王侯。 曾在双峰树下受业，应传授了长生不老的秘法。 我听说仙地多有转世之人，怎知他不是具茨山的...
送王相公赴幽州古诗译文
宰相身兼军务重任，勤勉忧国秉持教化之本。 凤凰池畔受东掖恩宠，龙节旌旗在北方显尊。 漫长路途山河辗转，先锋队伍鼓角声喧。 百姓安居因政令适时，远疆之地报答君恩。 夕阳下平沙辽阔无际，秋风中大旗猎猎翻卷。 ...
送王校书古诗译文
曾经一同在高斋居住，随着季节变换共同观赏移石栽杉的景象。 如今在江边送别你已让我满怀惆怅，更忍不住登上西楼遥望你远去的帆影。
送独孤拾遗先辈先赴上都古诗译文
春日清晨已破晓，乘着桂木船桨追逐寒烟。 转过曲折的水路，远峰渐现；极目远眺，波涛与岸边相连。 入京后应当献上诗赋，奏章更要上达天听。 日日走向黄阁（宰相办公处），想必会忘却那云海边的逍遥时光。
送熊九赴任安阳古诗译文
魏国应刘之后，文雅之风已然寂寥空虚。 漳河依旧如往日流淌，而你继承了先贤的清风。 田间小路通向铜雀台下，街巷之间藏着金虎之威。 送行的车马挤满灞上，你轻骑简从向东出关。 相隔千里之遥，唯有西园的明月与你我同在。
送殷四葬古诗译文
送您归葬于石楼山，松柏苍翠，送葬的车马缓缓返回。 您的身躯已长眠于白云之下，唯余山间流水依旧流向人间。
送杨燕之东鲁古诗译文
关西的杨伯起，在汉代就被称为贤人。 四代位列三公的家族，清风传扬于人间。 你住在华阴之地，开门便可见玉莲。 为何要跋涉衡山、霍山，如今才乘云帆归来？ 你坐下稍展笑颜，我为你吟唱此篇。 我本是侯门之士，...
送杨山人归嵩阳古诗译文
不到嵩阳已有十年光景，往昔的心事早已成空。 几位老友再难相见，唯有嵩山三十六峰依旧在眼前。 夷门二月的柳条泛青，黄莺几声啼鸣让我泪湿衣襟。 你不被世俗的凿井耕田所束缚，深知你已忘却功名利禄。 山人此去嵩阳路迢迢，只留...
送族弟绾从军安西古诗译文
汉家兵马乘着北风出征，擂鼓西进击破犬戎。 你跟随汉将奔赴战场，杀敌如割草立下奇功。 君王按剑远望边关战况，胡人星旄头已陨落天际。 匈奴败亡的命运已注定，明年将被俘至长安宫中。
送崔录事赴宣城古诗译文
大国并非不治理，小官也需用贤才。 你即将赴宣城执掌官印，临行前共饮洛阳美酒。 夕阳下为你送别，长空寥廓无飞鸟归来。 扬起风帆在浩渺风波中前行，停船时江山美景扑面而来。 羡慕你带着满腔豪情，千里芜湖的壮阔为你展开。
送宇文六古诗译文
鲜花映照着垂杨，汉水清澈见底，微风吹过林间，一枝花轻轻摇曳。如今江北的景色依然如此美好，却让江南的离愁别绪更加浓烈。