酬成少尹骆谷行见呈古诗译文
出自《酬成少尹骆谷行见呈》,作者岑参
鉴赏全文
听说你旅途艰辛,我在长街上惆怅驻足。
并非不畏惧艰险,只是王命催促不得不行。
回想当初在蓬莱宫,新授刺史印符,
明君赐我华服,价值千万有余。
何其幸运受命之日,能与您同行共赴,
携手离开繁华京城,并马踏上漫长路途。
五马在路旁嘶鸣,按节律奔向蜀都。
千山万壑曲折难行,小路盘旋迂回。
厚冰滑过车轮,密竹阻碍旌旗。
深林遮蔽晨昏,栈道高悬虚空。
飞雪冻缩马鬃,烈风撕裂肌肤。
群峰攒聚天显小,正午才见初升日。
夜宿时月亮近在身旁,晨行时云雾弥漫车舆。
泉水冲刷石缝开裂,野火灼烧松心枯朽。
亚尹与我同心,是风雅的贤大夫。
荣禄惠及双亲,赴任时随行板舆。
才高价重震动朝堂,清词丽句堪比应徐。
成都春酒香醇,且用俸钱买来畅饮。
虚名何足挂齿,不如海上乘筏逍遥去。