听董大弹胡笳声兼寄语弄房给事古诗译文
从前蔡文姬创作了胡笳曲，弹奏起来共有十八拍。胡人听了泪落沾湿边塞的草，汉使面对归来的文姬痛断肝肠。古老的戍楼苍茫，烽火台在寒风中伫立，荒原一片沉寂，飞雪洁白。先拨动商弦而后是角弦和羽弦，四周郊野的秋叶被惊得纷纷落下。董夫子琴艺高超，能通神明，深山的妖精也悄悄来偷听。慢弹快弹都得心...
译文诗词鉴赏 - 第1337页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第1337页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
听莺曲古诗译文
东方即将破晓，花儿在朦胧的夜色中，啼叫的黄莺互相呼唤，声音颇为动听。它们忽然飞去忽然飞来，时近时远，才听见在南边的小路上啼鸣，转眼又到了东城。忽然感觉像是从上林苑飞到了下苑，绵长不绝的鸣叫声仿佛饱含情意。想要宛转啼鸣又未完全放开，意态自然娇憨，就像羌儿吹笛曲调还未调准。前一声后一...
听百舌鸟古诗译文
上兰观门外的春草长得十分茂盛，未央宫的花木中也栖息着百舌鸟。有的鸟儿互相追随飞过皇家园林，不知哪一只正飞向那坚固的河堤。入春后百舌鸟便能婉转地发出各种鸣叫，天刚破晓它总是比百鸟更早啼鸣。千家万户都应该被它的叫声唤醒知晓天明，那建章宫何必还要去听雄鸡报晓呢。
听琴秋夜赠寇尊师古诗译文
在秋夜聆听琴声，更何况弹琴的是隐居山涧的高人。每一指法都契合音律，每一声响都令人心神清爽。秋寒中的虫子在台阶旁急促鸣叫，清越的箫声伴着灯影频频飘荡。何必要像钟子期那样精通音律，只要心怀高远闲适，自然可以亲近这美妙的琴音。
听流人水调子古诗译文
月色朦胧，一叶孤舟停泊在枫林旁；我把听筝的感受，交付给漂泊异乡的游子之心。山岭笼罩在千重万重的雨幕之中；突然筝弦崩断，演奏中止，无尽的哀愁化作了深重的泪痕。
听弹琴古诗译文
清越的琴声从七根琴弦上流淌而出，静静地聆听着，仿佛感受到了古松间的寒意的风。 （七弦又作：七丝） 这古老典雅的曲调我虽然自己十分喜爱，但现今的人们大多已经不再弹奏了。
听张立本女吟古诗译文
她戴着高高的帽子，穿着宽袖的楚宫式衣裳，独自在闲静的庭院中漫步，追逐夜晚的清凉。 自己用玉钗轻轻敲击台阶旁的竹子，唱起一曲清亮的歌，月光如霜般洒落。
听妓洞云歌古诗译文
嵇康（字叔夜），整日鼓琴饮酒没有一刻停歇。倘若他在当时能听到这支歌，恐怕会丢弃名曲《广陵散》也毫不吝惜。刘伶（字伯伦），浑浑噩噩、虚度光阴地耗尽了青春。饮下一斛酒依然独自酩酊大醉，没有人能为你预测那渺茫的未来尘埃。
君不见，简苏徯古诗译文
你可曾看见路旁废弃的池塘？可曾见过先前摧折的梧桐？ 百年的枯树中藏着琴瑟之材，一斛陈水中潜伏着蛟龙。 大丈夫盖棺方能定论，你如今幸未衰老成翁，何必因困顿山中而怨恨愁容。 深山穷谷不可久留，那里有霹雳鬼怪与狂风。
同颜六少府旅宦秋中之作古诗译文
听说你昨晚心情惆怅悲伤，独自坐在新建的书斋中，正是树叶飘零的秋天。你那超逸豪迈的气概向来就超越燕雀般的小人，如此高妙的才华怎能与美丑优劣之辈混同。行迹拘束于低微的官职（黄绶）常使人们为之叹息，但高远的志向（心在青云）世间却无人知晓。并非世间没有正直的鬼神，而是州县这类官职本身总难...
同陈留崔司户早春宴蓬池古诗译文
同僚们携酒一同出城来到郊外，晴朗的日光下我们向东奔驰，大雁正向北飞去。对岸的春云仿佛在邀请我们挥毫泼墨，依傍屋檐的垂柳报告着花草的芬芳。在池边转悠，忽然感觉天地空旷无穷无尽；在高台之上，正该尽情畅饮，醉醺醺地归去。身陷州县琐事的劳碌之中，难以超脱；希望日后我们能接连骑马同游，不要...
同诸公谒启母祠古诗译文
幽深的神祠高耸入云，与紫微星相接，茂盛的芳草掩蔽了寂静的门扉。 帝王的女儿如今又在何处？王孙们在此游玩却迟迟不归。 春风拂过，仿佛听见玉佩清脆的鸣响；暮雨洒落，好似轻拂着神灵的衣衫。 这种惆怅的情怀，哪里仅仅是湘江口怀念娥皇、女英二妃时才有的呢？
同裴录事楼上望古诗译文
退衙后在楼上用餐，傍晚时分湖山沐浴在晴光中。桐花飘落遍布街巷，月光初升攀上层层城墙。水边竹林凉风渐起，帷帘拂动暑热消散一空。悠然独处无所牵挂，由此体察到为官者的心境。
同群公题张处士菜园古诗译文
在桑树和柘树间耕种的田地，土壤肥沃，蔬菜常常丰收。若问这葵藿的滋味如何，可比得上庙堂上的肉食吗？
同群公登濮阳圣佛寺阁古诗译文
在落日时分登上佛寺高阁，悠然的心绪漫无边际。通过这最初的佛教圣地认识了佛法，让人感觉到四天（佛教术语，指四禅天）的空阔。南归的大雁出现在清霜之后，一叶孤舟隐现在远方的树林中。我在此徘徊，纵目远眺令人伤感，只能面对着寒风，感受这萧瑟的景象。
同皇甫兵曹天官寺浴室新成招友人赏会古诗译文
刚刚在温暖的天官寺浴室欢聚，与兰草般高洁的朋友们共托这美妙的因缘。一同聆听无漏的佛法，并洗去尘世的有为烦恼。洁净的水象征着三空的佛性，芬芳的香气沾染着由四大构成的身体。清静的心境结交了许多善友，共同颂扬功德以此慰藉志同道合的人。
同王九题就师山房古诗译文
傍晚在支公（高僧）的禅房休息，偶遇老朋友王九（右军常代指王姓友人）。轩窗遮挡了炎夏的暑气，笔墨挥洒间酝酿出新的诗篇。竹丛遮蔽了屋檐前的日光，山雨伴着阶下的云雾飘洒。遍游山间处处清凉树荫，在夕阳余晖中或吟诗或卧赏。江面平静棹歌停歇，深溪中传来樵夫的谈话声。归途中不忍离去，携手留恋这...
同武平一员外游湖五首时武贬金坛令古诗译文
第一首：红荷与绿竹在夜色中相互映衬更显鲜艳，黑色的车盖、兰木的船桨漂浮在翠绿的宴席旁。舟中之人相对跳着邯郸的舞蹈，月光下双双弹奏着卢女的琴弦。第二首：青翠的树林与碧绿的小岛在昏暗中似有约定，缓缓划桨，举杯饮酒，想要赋诗。试问高歌了几番回转？只见银河低垂，月亮落下，已是五更天。第三...
同李太守北池泛舟，宴高平郑太守古诗译文
每次揖拜都效仿龚遂、黄霸那样的政绩，还时常陪伴李太守、郭太守一同泛舟。云雾从四方山岳升起，江水向千百座城池奔流。幽静的情趣随着登高望远而生，美好的言辞就在应酬赠答之间。这才明白身着儒生宽袍的尊贵，今日得以面对各位尊贵的诸侯（指州郡长官）。
同李吏部伏日口号，呈元庶子、路中丞古诗译文
正值六月酷暑时节，烈日如火般炙烤大地；三伏天的庚日已过，热浪依旧难消。 多少次汗水浸透衣衫，谁家的竹席能带来一丝清凉？ 朝廷分发冰块却轮不到低位官员，而制作精良的扇子享有盛名。 吏部官员打开酒瓮热情款待，这份殷勤饱含对两位宾客的深情...