御街行古诗译文
纷纷飘落的叶子洒在铺满落花的台阶上。秋夜寂静，细碎的寒风声愈发清晰。卷起珍珠帘，华丽的楼阁空无一人，天色清淡，银河仿佛垂到了大地上。每年的今夜，月光都像洁白的丝绢，而相爱的人却总是远隔千里。愁肠已因思念而寸断，想要借酒消愁却无法醉去。酒还未到唇边，却先化作了泪水。深夜里残灯忽明忽...
译文诗词鉴赏 - 第1289页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第1289页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
得舍弟消息古诗译文
风吹拂着紫荆树，它的颜色与春日庭院一同暗淡。 花瓣凋落离开故枝，风儿回转却无处可归。 骨肉亲情的书信分量沉重，漂泊在外难以相聚。 唯有泪水汇成河流，横贯天际向东奔涌。
得李推官近寄怀古诗译文
前岁从荆门出使归来，求得李推官近来的诗作。 连日借来吟诵终不停歇，一盏孤灯下忘记睡眠又重读。 秋风中随意写下牵动情怀的诗赋，春草般真切的才华入我梦来。 可笑陈后主宫中那些狎客，当时徒然追随却无真才。
得弟消息二首古诗译文
近来收到平阴的来信，遥远地牵挂弟弟是否安好。 他辗转千里谋生，寄居在偏僻的村落。 战火又起，新的激战正酣；旧日的血泪痕迹未干。 不知在这垂暮之年，还能唤回多少亲人的亡魂。 你性格懦弱，归家无计；我年老体衰，重逢无期。...
归朝欢古诗译文
我梦见乘着小舟漂浮在震泽湖上， 雪白的浪花横贯江面，千顷波涛一片洁白。 醒来时满眼是庐山的景色， 高耸入云的青色山壁无数展开。 这确实是梦啊。 然而公诗又说：“何时才能乘...
归去来兮引古诗译文
我家贫困常诉饥饿之苦，孩子们挤满了庭院。只因家中无存粮，才四处谋求官职。偶然在彭泽附近做官，公家的粮食滑润可口。葛巾劝我酿酒，黄菊却埋怨东篱冷落。为五斗米折腰，谁能忍受这般屈辱？不如归去吧！老园子半是荆棘，山田长满蒺藜。想到心灵被身体奴役，何必悲伤？独自惆怅过去的迷茫，后悔未能及...
张芬见访郊居作古诗译文
林中的雨已经停歇，清晨凉意渐生，已然能听到催促秋日到来的蟋蟀鸣叫声。家园的小路荒芜，羞于接待来访的客人，十年来自己逐渐衰老，愧对“兄长”的称号。心中愁苦，自怜如同江边的蓠草般日渐凋零，而世间万事，正像木槿花般刚刚开始绽放。如果你（张芬）将来辞官，我们可以携手同游，到那时，去寻找山...
广陵送林宰古诗译文
清廉的政绩超越前贤，美好的名声传至帝王。 通晓汉朝典籍制度，再次感念府君恩情。 春日景象催生云物变幻，风潮退去收敛雪后残痕。 策马长吟缓缓前行，青翠楚地渐入关门。
广州段功曹到得杨五长史谭书功曹却归聊寄此诗古诗译文
卫青开设幕府招贤纳士，杨仆率领楼船征战四方。 汉使的旌节在梅花之外飘扬，春日的城池傍着无边的海水。 铜梁的书信远道送达，珠浦的使者即将归返。 我贫病交加漂泊异乡，劳烦您万里传书慰我孤寂。
平台夜遇李景参有别古诗译文
忽然间离愁涌上心头，我策马独行在这秋日里。 孟诸湖畔暮色渐浓凉风起，归乡的游子在睢水边相遇。 十年前我们曾携手同游，如今却要分道扬镳相隔千里。 沿途尽是萧瑟荒凉的景象，这漫长的旅途令人心生悲戚。 我羡慕你尚有微薄的俸...
巴江古诗译文
战乱中我辗转奔走在巴江岸边，愁苦的游子比江边的居民还要多。 从早醉到晚，直到雪后天晴，偶尔看见一两枝梅花探出春意。 皇帝下诏自责正显哀痛，地方征兵却仍让百姓饱受艰辛。 鬓发稀疏又惊觉新年将至，眼前竟看不到一位亲友的...
左传引逸诗古诗译文
华丽的车马高高在上， 用弓矢作为信物来招引我。 难道我不想去吗？ 只是畏惧我那些朋友。 我没有镜子可以借鉴， 唯有夏朝和商朝的往事。 因为政局混乱的缘故， 百姓最终流离失所。 等待黄河水变清， 人的寿命又能有多长呢？ 占卜预兆和咨询建议如此之多， 却只像在编织罗网。 即使有了丝和...
左仆射相国冀公东斋幽居古诗译文
丞相是百官之长，在两朝都担任此官职。 成就功业于风云际会之时，辅佐圣上使天下安定。 不因南宫的显贵而自傲，只向往东山那样的幽居。 住宅占据帝都的胜景，窗中含纳云岭的宽广。 午后的松树轩窗傍晚时分，六月的藤蔓书斋透着寒...
崔驸马山亭宴集古诗译文
这里是萧史隐居的地方，林间仿佛能踏到凤凰的羽毛。 回旋的溪流不知流向何处，高耸的乱石仿佛将山门紧闭。 宾客醉后挥掷金碗，诗成后获赐锦绣官袍。 清秋时节宴会繁多，整日沉醉于美酒之中。
崔司录宅燕大理李卿古诗译文
连绵的秋雨未曾停歇，阴沉的云层更显厚重。 洛阳的老友刚刚卸下官职，山东的小吏便来寻访。 上卿才华横溢声名不朽，清晨上朝面见君王，傍晚便与友人相聚。 他心胸豁达常推举天下贤士，热情款待只斟满杯中酒。 酒酣时欲归隐剡溪，...
峡口二首古诗译文
峡口处大江奔腾，控扼着西南方的百蛮之地。城墙倾斜连接着粉白的女墙，江岸中断处又见青山连绵。自然开辟出诸多天险，在此设防只有这一道水关。战乱流离中听到鼓角声声，秋日萧瑟触动我衰老的容颜。时世清平时关隘失去险要，天下混乱时戈戟林立如丛林。英雄建功立业之事已成过去，割据称雄的野心真是荒...
岳阳楼古诗译文
走完清澈溪流的路程，太阳已经西斜，云彩与山影都显得高峻陡峭。 楼前的归乡游子抱怨着秋日梦境，湖上的佳人仿佛在夜晚唱着歌。 独自坐在高楼上，风声急促，平阔的湖面渺远，月光分外明亮。 终究期望能乘一叶小舟载着樵夫离去，但来往的片片船帆却让人为...
岳阳晚泊古诗译文
轻快的船帆顺着宽阔的江流而下，便停泊在这片沙洲旁。湖面的波影摇撼着山峦的倒影，夕阳的光芒仿佛在燃烧原野上的愁绪。白色的波浪争相起伏，青翠的小岛时隐时现。就在这船中眺望的时刻，东南方向尽是重重叠叠的秋色。
岳上作古诗译文
缓步登上山岳，脚下踏着初生的青苔，树上的蝉儿啊，请暂且不要鸣叫催促。不辞辛劳才来到这幽静的山林，怎能轻易就说要回去呢。远处的水面上，月亮还未升起，四面八方的云雾正缓缓散开。更难得的是遇到了山林中的道友，正好可以特地与他畅谈一番天台山的玄妙。
岭下卧疾，寄刘长卿员外古诗译文
只有贫穷和疾病，能让亲人朋友疏远。 岁月在流放中度过，一生仿佛交付给了空虚。 双腿无力，秋天还需裹上棉絮；头痛发作，清晨懒得梳理头发。 世间的纷扰如波涛般喧嚣，而我的茅屋只有粗茶淡饭的宁静。 丢了马匹想占卜吉凶，听到...