酬皇甫十六侍御曾见寄古诗译文
自顾衰老的容颜愧对朝廷官职，忽然接到优渥诏令赴任铜鱼符的职位。 江边的鸟儿躲避着青旄节杖，城中百姓迎接我这乘坐露网车的官员。 长沙地近让我悲叹才子贾谊的遭遇，古郡山多使我怀念旧日的居所。 更蒙你寄来新诗令我思绪万千，即便《离骚》中的...
译文诗词鉴赏 - 第1268页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第1268页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
酬河南节度使贺兰大夫见赠之作古诗译文
登上高楼凭栏远望，中军帐前旌旗飘扬。 感念时事常激愤难平，对待自身却淡泊忘情。 黄河华山间妖气盘踞，伊水瀍河畔战鼓声声。 惭愧没有平定祸乱的良策，只能愧领出师的名声。 手持兵权深知皇恩深重，临阵作战方觉生命轻如鸿毛。 朝廷重臣如高山般令人仰望，边疆将士如长城般守护家国。 隐隐可见...
酬汴州李别驾赠古诗译文
秋风勾起游子愁思，旅途艰辛令人厌倦。 我本非洛阳才子，游历梁地幸遇知己。 文章仅能参与末流议论，荣华贫贱岂能相提并论。 感叹时光流逝如三演故事，怀念贤士追忆四真风范。 情谊因旧日恩义而深，誓约以生死之交为亲。 ...
酬比部杨员外暮宿琴台朝跻书阁率尔见赠之作古诗译文
轻轻拂去旧书简上的尘埃翻阅，在月色中等待弹奏鸣琴。 桃源中人已忘却汉朝姓氏，松树下仍存秦时官员的遗迹。 空寂的山谷归人稀少，背阳的青山透着寒意。 我羡慕你隐居的处所，遥望那白云缭绕的远方。
酬李少府古诗译文
出塞时魂魄屡屡惊惶，怀念贤才的心意难以言表。 谁知我的道路坎坷，竟在客旅中与你分别。 日夜捧着你的诗文如捧琼瑶，相思之情无休无止。 你虽身处卑微官职，却被世人推崇高洁品格。 你的著述超越江山，声名如冰雪般纯净。 ...
酬庐山张处士古诗译文
头发枯白身躯衰老，任凭命运浮沉，懒得在秋风中勉强作诗吟咏。 新近之事让人难以启齿，翻开旧诗卷却只感到伤心。 躺在长满青苔的床上回忆泉水环绕的声音，穿着麻鞋漫步时思念树影幽深的景象。 最终要辞别柴桑与彭泽，醉意中闲游去东林寺寻访故人。
酬岑二十主簿秋夜见赠之作古诗译文
屋下蟋蟀杂乱鸣叫，景象竟如此萧索。 追忆高秋的兴致，忽得你清夜赠诗相和。 感物伤怀使我心劳，凉风惊动了斑白鬓角。 池中荷花枯败凋零，月出时梧桐显得更高。 为何在这异乡小县，又能结交才俊英豪？ 沉沦嗟叹...
酬司空璲少府古诗译文
漂泊不定尚未得志，心中感慨能与谁倾诉？ 昨日有幸遇见您，依然欣喜我的理想尚存。 江山美景激发诗兴，书信往来传递温情。 我读到您风雅的诗作，世人皆知您德业高尚。 狂风摇撼万千树木，秋意凝聚高原之上。 燕...
酬卫八雪中见寄古诗译文
寒冬腊月忆起淇水畔，落日时分回到山间小屋。 旧居旁有潺潺流水，平坦的田地紧邻古老村落。 雪中盼望着你的来信，醉意朦胧中推开柴门。 果然得到稀世珍宝，封存起来怎能轻易评说。
酬别薛三、蔡大，留简韩十四主簿古诗译文
我迢迢远离京城，辛劳奔波在异乡的县城。 登高远眺苍茫大海，回首往事泪水如雪般纷飞。 与故人久别重逢，曾经迷失的路如今再相见。 薛三胸怀正直之道，德行功业应时而被选用； 蔡大身负清雅才华，当年曾被举荐为宾客。 ...
酬中都小吏携斗酒双鱼于逆旅见赠古诗译文
鲁酒澄澈如琥珀，汶鱼鳞片泛紫锦。 山东豪吏有英气，手捧美酒鲜鱼赠远宾。 意气相投两相视，斗酒双鱼表真情。 鱼鳃开合鳍鬣张，银盘跳动似欲飞。 唤儿擦桌挥霜刃，鱼肉如花雪纷飞。 为您下筷饱餐一顿，醉卧金鞍...
酒泉子古诗译文
鲜花映照着柳条，闲适地望向绿萍漂浮的池塘。 倚着栏杆，窥看细小的波浪，雨声萧萧。 近来音信稀少，洞房空寂寥。 掩上银屏，垂下翠帘，度过这春宵。 阳光映照纱窗，金鸭香炉与小屏风上的青山碧绿。 ...
鄂渚招王昌龄张偾古诗译文
在旷野中割芦苇，沙土飞扬如黄云。 天色昏暗无光彩，茫茫然为远方的你悲伤。 楚山隔着湘江水，湖畔落日余晖昏。 春雁又向北飞去，音信终究难听闻。 贬谪生活不足叹，谗言诬陷如何分辨？ 端午时节逐蛟龙，正该写...
都中闲居古诗译文
君王巡视四海之内，北阙之下是明亮的楼台。 云霞景物在天空中稀少，烟花在岁末之后才到来。 河水从皇家园林流出，山峦朝向国门敞开。 寂寞的东京城里，徒然留下了贾谊般的才华。
郡斋雨中与诸文士燕集古诗译文
卫士的画戟森严排列，宴居的厅堂弥漫清香。 海上风雨飘然而至，池边楼阁清凉舒畅。 烦忧疾病近来消散，高朋满座共聚一堂。 自愧身居高位显贵，未能目睹百姓安康。 明理便能遣散是非，通达自可忘却形迹。 鲜鱼肥...
郑驸马池台喜遇郑广文同饮古诗译文
没想到在这战乱年代，还能和你共举酒杯。 如同董卓的郿坞终败，苏武持节从匈奴归来。 你我已是白发如雪，报国的丹心却似灰烬般无奈。 曾经在九死一生的地方分别，今日竟能登台畅怀。 重新听到秦地箫声悠扬，一同来到如阮籍竹林般的宅邸徘徊。 在这春夜里流连起舞，泪落强颜欢笑中充满悲哀。
郑县宿陶太公馆中赠冯六元二古诗译文
儒生向来轻视王侯将相，超脱于世俗事务。我的家本在蓝田山下，并非为了捕鱼射猎的缘故。无奈因于躬耕生活，却仍想驰骋在远大路途。我的幽居之处与你相近，出入山谷都怀着相同的追求。昨日才辞别石门，五年时光如秋露般逝去。云与龙尚未相互感应，干谒求仕也已多次尝试。你为低微官职所束缚，我愧受蓬莱...
遇旅鹤古诗译文
灵异的仙鹤诞生在与人世隔绝的地方，神态高昂，无与伦比。成群地在沧海黎明时飞翔，一声鸣叫便让云山浸染秋意。它野性天然，自得其所，对人世间的功名利禄毫无所求。时常因为戏耍祥瑞之风，偶尔来到中原大地。中原是帝王聚居的繁华都城，园林池沼深邃而幽静。它希望得到君主的善待，赐予稻谷这样的食物...
遇放猿再作古诗译文
在嶓冢祠前的汉水之滨，一群猿猴手臂相连地从险峻山岩上下来。它们渐渐走近，仔细地打量着过往的行人，依稀认出那正是昔日的“野宾”。即使月夜栖息时仍需忍受被拘禁的梦境，以松果为食早已不再是依赖稻谷的家养之身。几声哀鸣穿透云层，令人肝肠寸断，它终于认出了我是从前旧日的主人。
逢唐兴刘主簿弟古诗译文
自从开元末年分别后，多年来音信全无。 如今在江山之间重逢，战乱未平难有安居。 剑阁之外官员处境凄凉，关中驿道马匹稀少。 你乘轻舟前往吴会之地，主簿心中是何打算？