追酬故高蜀州人日见寄古诗译文
自从收到蜀州人日寄来的诗篇，不料清雅的诗作已零落多年。 今晨翻开书卷忽见旧稿，泪如泉涌，往事历历在目。 啊！壮士们慷慨激昂，声名远播天地之间。 可叹我写《求友》诗时凄凉孤独，感怀时局却难展匡君之志。 锦里的春光徒然绚...
译文诗词鉴赏 - 第1221页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第1221页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
进艇古诗译文
长久客居南京，耕作于南亩，北望长安令人伤神独坐北窗。 白日里带着老妻乘小艇出游，晴日看幼子在清江中戏水。 蝴蝶双双飞舞相互追逐，并蒂莲花天生成对成双。 带着茶水和甘蔗汁，粗瓷罐不输美玉缸。
赠禅友古诗译文
散落的花瓣留在内殿，宫女们在梦中谈论禅意。 树梢上露出楼阁的锁钥，云雾中辨认出莲峰。 溪水声穿过耳畔，竹杖支撑着瘦弱的肩膀。 以诗句相邀共宿，多是在有明月的夜晚相逢。
迎仙客古诗译文
祥瑞的云彩环绕。四面的窗景都很好。何须远隔江水去寻找蓬莱仙岛。白日漫长，破晓天明。春光永驻不衰。用美玉装饰的楼台，果然是洁净无尘，仙境般的地方。没有机心巧诈。没有浮华精妙。这当中只喜欢少有风波动荡。清酒满杯倾尽。红润的容颜绽放笑容。回头看看那远行的人，还奔波在通往长安的官道上。
辋川集二十首。竹里馆古诗译文
曾经到访过竹里馆，每日与自然之道亲近交融。往来间只有山鸟相伴，幽深静谧中远离尘世之人。
辋川集二十首。欹湖古诗译文
空旷的湖水广阔无垠，青碧的湖色与天色融为一体。停船靠岸时一声长啸，四面清风徐徐而来。
辋川集二十首。木兰柴古诗译文
苍茫的落日时分，鸟儿的鸣叫声与溪水声交织在一起。 沿着溪流小路转入深处，这幽静的兴致何时才能停止。
题郑拾遗草堂古诗译文
借来一块土地搭建茅屋，横挂竹竿晾晒朝衣。 秋日的园子在雨中更显青翠，幽静的居所远离尘世纷扰。 傍晚时阴井边虫声杂乱，高树上经霜的果实稀疏。 你心怀隐居白云深处的志向，构筑这草堂仿佛山岩间的柴扉。
辋川集。斤竹岭古诗译文
翠竹挺拔掩映着山间曲折的小路，青翠的竹影在溪水中荡漾起层层涟漪。 竹林深处暗藏着通往商山的小径，就连樵夫也难以察觉它的踪迹。
转调踏莎行古诗译文
洛水之滨美人的踪迹已蒙上尘埃，巫山云雨般的美梦也已中断。 在酒楼旁的朦胧春草中，春色或深或浅。 梨花已然落尽，酴醿花却又悄然绽放。 这天气景象，倒也和平常人家的庭院一般无二。 临近傍晚时分，心中情怀变得十分烦乱。 走到这水边的美丽之地，靠近前去仔细观看。 佳人姿态优雅，谈笑风生，...
转调满庭芳古诗译文
芳草萋萋的池塘，绿荫掩映的庭院，傍晚的晴寒透过窗纱。 门上的金锁轻响，想必是有客人来了吧。 寂寞的酒席前，只愁你我远隔天涯。 能否留下？荼蘼花已落尽，幸好还有梨花盛开。 当年曾一同游赏，衣袖染香，煮茶分茗。 ...
越王楼歌古诗译文
绵州州府何等雄伟壮观，是显庆年间越王所建造。 巍峨的高楼在孤城的西北角拔地而起，碧绿色的瓦片和朱红色的屋脊映照着整座城郭。 高楼之下是清澈的百丈长江，山头之上悬挂着半轮明亮的落日。 当年越王留下的遗迹如今供人观赏，让人转而体会到那穿越千秋万古的深沉情感。
越江秋曙古诗译文
我驾着一叶扁舟向东路远行，拂晓的月光洒落在江边。波光粼粼的潮水如期上涨，苍茫的水域中孤独的岛屿依稀可辨。树林中的声响带着寒意，摇动着树叶，清晨的水汽与远方的云层相连。初升的太阳从浪涛中涌现，船夫的歌声仿佛从天边传来。我像梁鸿（伯鸾）一样常常离开故国，又如戴安道那般珍惜与友人的离别...
越人歌古诗译文
今晚是怎样的夜晚啊，我驾着小舟在河中央。 今天是什么日子啊，能与王子同乘一船。 承蒙不弃我的羞怯，也不计较我的卑微。 心中纷乱难以平静，只因遇见了王子。 山上有树木啊树木有枝丫，心中喜欢你啊你...
越中言事二首古诗译文
闲适的异术与圣明相融，湖光浩渺与天地共澄澈。 城郭中云雾缭绕猿啼的寺庙，山间花朵掩映着号角声中的城池。 荷塘飘香停船小酌，柳荫垂丝策马徐行。 游人日复一日流连，不觉镜中已添新白发。 云霞水木苍茫一体，造化分功独显此方...
赠高式颜古诗译文
当年我们是在哪里分别？如今重逢彼此都已成了老人。故人依然生活于寂寞困顿之中，我们一同经历了避世隐居的艰难忧患。自从失去了你这位一同论诗论文的良友，我只空自记得我们曾经畅饮的酒垆。我平生那份想要奋发有为、凌云飞动的意绪，见到你又怎能不重新激发出来？
赠韩道士古诗译文
傍晚时分，秋风吹拂着荒野的花，从上清宫归来的客人思绪渺无边际。那理想的桃花源寂静无声，为云雾霞光所封闭；通往天上的道路悠远漫长，星辰银河都已西斜。这情景就如同世间凡人终会生出白发一样，我确信仙人的风骨也会化作金丹的初苗。我们在东城和南郊频频相见，想必是你那酒壶之中另有一番天地家园...
赠韦赞善别古诗译文
拖着病体为你送行，暗自伤怀自己却无法归乡。 只能流尽作客的泪水，再回去独自掩上柴门。 江汉一带的故人本就稀少，从此音信更加难寻。 二十年的往来交情，到晚年却心愿难遂。
赠韦秘书子春二首古诗译文
谷口的郑子真，在山岩之下亲身耕作。他的崇高名望震动了京城，天下人无不传颂。然而此人终究不肯出仕，高卧云间随心所欲。倘若没有济世的雄心，仅仅独善其身又有何益？唯有您这位家世显赫的人，在太平盛世中安闲隐居。谈论天道确实气魄宏大，议论剑术更是纵横捭阖。谢安那样的作为绝非偶然，挺身而出是...
赠陶使君求梨古诗译文
昨夜宴会结束后醉得瘫软如泥，脑海里只记得张公大谷梨的美味。那梨花曾如白玉般繁盛点缀枝头，梨子初成时呈现鲜嫩的黄金颜色。清凉之感浸润肺腑让人醒酒偏早，香气萦绕衣襟令人流连歇息更迟。今日清晨于中山酒渴难耐之时，唯有这大谷梨最为适宜解渴。