闻逝者自惊古诗译文
明知死亡是人间常态，年老时听闻仍不免心生动摇。 诗书琴韵终成负累，落花流水更添哀愁。 想要寻仙问药探求长生之道，又想辞官归隐追随本心。 儿女在眼前难以割舍，更怜惜双鬓已渐如霜丝。
译文诗词鉴赏 - 第1219页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第1219页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
闻谢杨儿吟猛虎词，因此有赠古诗译文
我在同州与秋浦相隔两地，听闻有人吟诵《猛虎词》。清晨前来询问，才知吟诗者是谢杨儿。
吴。顾雍古诗译文
谁能比得上他治理国家的才能？连蔡邕也对他赞叹不已并拜他为师。 他贵为丞相且封侯拜相，但归家后家人却全然不知他的显赫身份。
闻沈彬赴吴都请辟古诗译文
长久以来惊讶于你高卧隐居的安稳，如今果然应征出仕踏入江湖。 宴席上已摆满珍贵的酒器，鸥鹤莫再怀念垂钓的孤渚。 白日里不妨辅佐汉室复兴，你的才华足以傲视吴都辞赋。 或许还会忆起我们雪夜相寻，那时群山覆雪共围一炉火。
同诸公送李云南伐蛮古诗译文
滇池畔的昆明之地，蛮族胆敢违逆天常。 天星照耀着刑具，吊慰那西南远方。 宰相统领着大军，太守随军出征。 谋划囊括千万里，决策定于庙堂。 闪耀的金虎符，瞬息传至炎荒。 调兵来自交趾，扎营出于泸阳。 ...
巫山一段云（五之三古诗译文
清晨朝拜西王母，黄昏醉卧玉龟旁。 天风吹拂着轻盈的仙衣， 骑在鹤背上顿觉孤高危险。 贪看月宫蟾蜍嬉戏， 不料天门九重已紧闭。 相伴去何处共度良宵？ ...
闻击壤古诗译文
尧帝时代听乡野老叟，击壤而歌又有何言。 自认为欢乐由己而生，岂知恩德在于君王。 心气平和闲适易舒畅，歌声庆贺难分彼此。 耕田凿井顺应天时，恩威并施如望云霓。 简陋乐器奏出和谐音，与南风之乐等同。 无需...
闲居杂兴五首古诗译文
虞舜的《韶》乐余音仿佛还在，只是巴地的童仆早已将其遗弃。闲躺在清秋时节怀念乐师师旷，美好的风儿摇动着古松的枝条。辅佐周朝般的功业我本有余力，如今却像在白云下悠闲地垂钓于五溪。不要说我中原没有贤才麟凤，实在是皇家求贤的网撒得太稀疏。我最爱那得道的仙人王子乔，五松山的明月陪伴着他吹奏...
闲居冬末寄友人古诗译文
在短亭分别之后，我倚靠着栏杆，心中感到格外孤独。雨雪飘落，已是腊月将尽的时节，车马的行迹还在遥远的道路之上。人情难以像故友那般深厚，草木的颜色也容易枯萎凋零。我们共同怀有男儿的志向，但不知哪一年才能进入帝都成就事业。
长水童谣古诗译文
城门边将要沾染鲜血。 整座城池会沉没变成湖泊。
野庵曲古诗译文
我这山野老叟最为糊涂懵懂，感叹世间光阴如骏马奔驰般飞速流逝。遇到这闲暇时刻，忽然寻思回味，发觉一生所经历的事情全都偏离了初衷。从开始到结束，一切都已改变，需要重新建立人生的根基。在枕上披着衣服，全然无法入睡，时时按摩导引运行气息。刚刚睡醒，便避开房门，点燃一炷清香，看烟气缭绕弥漫...
野居古诗译文
年轻时屡次辞去官职，生性本就疏懒散漫。 如今卸任太守归来，庆幸没有世俗的忧患。 居住之地偏僻宁静，游乐无需早晚设宴。 追逐野兔跑上山冈，沿着赤涧捕鱼寻欢。 高声歌唱豪情仍在，赊酒度日贫居已惯。 时常推...
野寺古诗译文
我在荒僻的野寺观赏红叶，在县城里听见阵阵捣衣声。可怜自己饱受痴病的苦楚，还是与心中向往的赏心乐事相违。高阁之上正对着沉沉夜色，前面的山峦想必已洒满落日余晖。我的离别之情寄托在那烟雾中的飞鸟身上，远远地向着故关飞去。
野人送朱樱古诗译文
西蜀的樱桃原本就是红色的，山野乡人将采来的樱桃满满地装了一竹笼送给我。数次仔细地分装，还是担心它们被碰破，这成千上万颗樱桃如此匀称圆润，令我惊讶它们竟如此相似。回忆往昔在门下省任职时，曾蒙受皇恩赏赐樱桃，退朝之后双手捧着从大明宫出来。而如今，那用金盘玉筷赏赐樱桃的恩宠已再无消息，...
赠崔十三评事公辅古诗译文
如西极骏马飘然而至，来自传说中的渥洼池。 山间桂树在风雨中摇曳低垂，飒飒作响。 我听闻龙性刚直，为何你却屈身于此？ 身负元帅之命，悲歌慷慨又有几人能懂？ 辞去冗长官职，踏上险峻旅途。 ...
重寄虬上人古诗译文
自从上次在云雾缭绕的山峰分别，已经三次看到花开花落、柳色新新的清晨。青翠的山峦阻隔着遥远的道路，皎洁的明月空自照耀着漫长夜空。西江之上，喜鹊在雨中沐浴；东海之滨，雄鸡随着潮汐鸣叫。这种思念之情让我在梦醒之间都感到劳心费力，更何况是想到双林寺路途如此遥远。
重寄古诗译文
这次又把满满一瓢酒寄去，想必下次我只会看到一个空瓢回来。如果我不把这个瓢打碎，终究会一直耗费我的酿酒材料。
醉桃源（大石古诗译文
菖蒲的叶子已经枯老，水边的沙地平坦如镜。靠近溪流，是那苏小般的佳人所居之家。雕画的栏杆和曲折的小径蜿蜒如秋日里的蛇行。金色的菊花上垂挂着露珠，闪耀着光华。点燃蜜烛，引得采莲女子前来欢聚。酒的香气熏红了她们的脸颊，如天边的晚霞。再次相会，重新约定在夕阳西斜之时。倚靠在门边，静静聆听...
醉垂鞭古诗译文
（她）无需涂抹胭脂粉黛，（天生）如小花枝般娇小。偏偏与这春色最为相宜。娇美灵动，身材比衣服还要轻盈。（穿着）轻薄的红色罗衣，如红雾般垂下。琵琶上描绘着金色的凤凰图案。双条（疑似指琵琶的弦或饰物）重叠。疲倦地低垂着眉毛。弹奏琵琶的声音像啄木鸟啄木一样，细微而迟缓。（周围）黄蜂在花上...
醉公子古诗译文
秋云淡淡飘荡，红莲的香气漫过栏杆。倚靠着枕边的小屏风，傍晚时金色的门扉紧闭。醒来时目光迟缓，独自远望，情思无限。衰败的柳树上传来几声蝉鸣，令人魂销，仿佛又回到去年。岸边的柳枝垂下如金线，雨后天晴，黄莺百转啼鸣。家住在绿杨树旁，多少年人来人往。马儿在芳草远处嘶鸣，高楼的帘子半卷。敛...