元丹丘歌古诗译文
元丹丘啊，你钟爱神仙之道。 清晨畅饮颍川的清澈流水，傍晚回归嵩山缭绕的紫色云霞，在三十六峰间长久徘徊。 长久徘徊，脚踏星虹，身骑飞龙耳畔生风，横渡江河跨越沧海与天相通，我知道你遨游之心永无止境。
译文诗词鉴赏 - 第1215页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第1215页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
偶然作古诗译文
偶尔栖身于荒野寺庙，时而与农家往来闲谈。 老农在古旧田地耕作，暮鸟飞回寒山栖息。 读书习剑的抱负早已荒废，与烟霞为伴的官职同样清闲。 怎能让白发苍苍的自己，拄着拐杖再涉足尘世纷扰？
倚楼人古诗译文
清明时节的园林池馆，花草芳菲渐近晚春，晴日里花香满架，终日缭绕。翠绿的枝条柔柔簇拥，白玉般的繁花铺展，袅袅低舞拂动衣衫袖口。秀美的花苞凝结清露，宛如仙人六铢衣的轻盈绉纱。紫檀色的花蕊仿佛芳心，身躯散发清幽香气，粉嫩容颜最宜春风轻捻之手。怎肯只与芝兰一同品嗅？待到夜深凝望明月，素雅...
信州溪岸夜吟作古诗译文
夜晚倚靠在溪边的旅店，思乡之情涌上心头独自苦吟。 月亮从山顶升起，星辰倒映在水边渐渐沉没。 雾气中渔船的灯火透着寒意，山谷寺庙的钟声悠远深沉。 整座城寂静无声，只有仙禽栖息在玉树之上。
依韵奉酬李迪古诗译文
在柳下享有高官俸禄，却过着颜回般清贫恬淡的生活，这种深入骨髓的闲适情趣如何能够去除？诗句写成，有横扫千军、出奇制胜的锋芒，难以匹敌；纵然是美酒酿成、功成名就的快意，也比不上这种诗意带来的畅快。只看到朝廷的诏书敕令终日频传下降，却不知这安邦定国的功业究竟由谁来书写记载。而今我们一同...
佐郡思旧游古诗译文
有幸曾出入紫禁宫殿，如今却怀念侍立丹墀的时光。 史官之笔众人赞其正直，谏书内容却无人能窥。 平生常自负有才，垂暮之年却安于卑微之位。 同辈皆已飞黄腾达，唯我无才独独落后。 庭前槐树上宿鸟纷乱啼叫，阶下草丛中夜虫哀鸣。...
休暇东斋古诗译文
身为官吏总需束带整装，无论早晚都要忙于公务。 公务之余才能顾及私事，哪能独自悠闲漫步。 摘取叶子因爱其芬芳，抚摸竹竿怜惜粉污沾染。 斜靠头巾卧于东斋，夏日清晨露水晶莹。 心怀仙道阅读《真诰》，赠友题写幽静诗篇。 ...
仲夏饯魏四河北觐叔古诗译文
夕阳映照着御沟，送您返回北方的州郡。 树荫下凉意渐起，征马远去，暮色中归人满怀愁绪。 吴岳的夏云已消散，渭河的秋水静静流淌。 在东篱下采摘芬芳的菊花，遥想与您在竹林中同游的时光。
仙掌铭古诗译文
阴阳开合，元气变化，泄为百川，凝为高山。山川的形成与天地并存，似乎有主宰却不知其功绩归于谁。巨灵神赑屃挥臂其间，左推首阳山，右拓太华山，断裂地轴，劈开山脊为两道，导引黄河东流，使其不再为害，留下巨大掌印于山峰之巅。后人追寻玄妙踪迹，听闻传说而惊骇，或认为荒诞不经，存而不论。我则认...
云阳馆怀谷口古诗译文
清澈的溪水从台阶下流过，源头来自云阳谷口。 想起昔日那位白衣隐士，曾在石门山间筑屋隐居。 他的道德高远无牵无挂，静观美景忘却言语。 山中暮色里绿荫满布，时代变迁但清雅之趣犹存。 官场俗务哪有闲暇，幽深的情怀却日夜萦绕...
云阳馆与韩绅宿别古诗译文
与老友在江海分别后，多次被山川阻隔难以相见。 突然重逢时反而怀疑是梦，彼此悲叹中互问年岁。 孤灯寒光照着窗外的冷雨，湿漉的竹林里隐约浮动着夜雾。 更让人惆怅的是明日又将离别，珍惜这共饮的饯行酒吧。
云居长老古诗译文
沿着高耸的山路踏云而上，前来拜访超脱尘世的僧人。 苍松高挂半山岩雪，翠竹覆盖整条溪冰。 不谈论有为的佛法，也不传授无尽的禅灯。 心中一片澄明，只应见到南能（慧能大师）的真谛。
云中行古诗译文
云中的仙童吹奏着金管乐器，傍晚时分，乐声随风飘荡，弥漫整片原野。塞北的云层高远，心中已生悲凉；城南的树叶凋落，愁肠寸断。回忆往昔，魏朝曾在此建都，凉风观前曾朝拜历代君王。千门万户在晨曦中映照着山川秀色，双阙高耸遥连着日月光芒。举杯祝酒祈愿永世安康，日夜歌乐声响彻清朗的天空。将军身...
于飞乐古诗译文
打开华丽的梳妆盒，明镜洁净，映照出一捧清冷的月光。女子对着新画的妆容，又急忙学着往脸上添贴花饰。她穿着蜀地红色的衣衫，上面绣着成双的蝴蝶，裙子上绣着比翼鸟鹣鹣的图案。她沉思着往事，那小小的屏风上，依然画着江南的风景。怎么能白白地让萱草（宜男草）空自生长，暗示着求子的愿望。柔嫩的桑...
九成宫古诗译文
苍茫群山绵延百里，悬崖断裂如同杵臼。 高耸的宫殿凭风而立，巍峨的宫门似土囊之口。 神明扶持着栋梁，开凿山壁建造门窗。 向阳处生长着灵芝，背阴处栖息着星辰。 纷乱的松树倒伏，嶙峋的怪石仿佛在奔走。 哀伤...
中秋江驿示韦益古诗译文
莫要吝惜这三更时分的独坐，难以消解这万里之外的离情。 你我同望这一轮明月，却都身在遥远的广州城。 泪水随着月光盈满眼眶，魂魄仿佛随夜鹊惊飞不定。 手托下巴乡愁愈发浓烈，默默无言直到鸡鸣天明。
中山孺子妾歌古诗译文
中山王的年轻侍妾，只因美貌被宠爱。 虽然比不上李延年的妹妹，却也是当时的绝代佳人。 桃李花开在深井旁，艳丽的花朵惊艳了早春。 一时富贵一时卑贱，命运岂能由自己掌控？ 芙蓉终将凋零于秋霜，团扇也会蒙尘被弃。 ...
玉真公主山居古诗译文
山北的天泉苑，山西的凤女家。不必夸耀沁园的繁华，独自隐居在武陵的桃花源中。
与高适薛据同登慈恩寺浮图古诗译文
宝塔的态势如同从地面涌出，孤傲高耸直达天宫。登上塔顶仿佛超脱尘世，阶梯盘旋在虚空之中。塔身突兀地压制着神州大地，其高峻险怪如同鬼斧神工。塔的四角遮蔽了白日光芒，七层塔身几乎触摸到苍天。向下窥望指点着高飞的鸟儿，俯身倾听呼啸的惊风。连绵的群山如同波涛起伏，奔涌着仿佛朝向东方。青翠的...
严氏溪放歌行古诗译文
天下的战马尚未耗尽，怎能避免像沟壑中的浮萍般漂泊无定？ 在剑南的岁月难以度过，边疆的权贵依旧骄横。 费尽心思的姑息只是一场徒劳，肥肉美酒不过是虚妄的邀约。 唉，古人早已化为粪土，唯有志士甘愿隐居渔樵。 何况我漂泊无定...