探芳讯古诗译文
在晴朗的白昼漫步。将船停靠在水边的庭院，在渡口的亭子呼唤酒来。感叹我像刘郎一样重游旧地，心中充满依恋，空自怀念往昔。东风徒然吹结了丁香的愁怨，花儿和人都一样消瘦。多么凄凉啊，沿着池塘是幽暗的野草，冰冷的青苔侵蚀着井壁。桥外晚风急促。正见梅花如香雪随波飘流，淡淡的烟雾笼罩着山峰。废...
译文诗词鉴赏 - 第1192页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第1192页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
探芳信古诗译文
谢家池塘天刚晓。因酒困倦春眠迟，诗情萦绕芳草绕。一阶落满梅花粉，无人打扫任飘摇。小鸟啼叫东风软，早把幽约记心牢。尚未点灯怕余寒，故园稀少人来到。听说她已试新妆。也为我想念深，占据她心怀。静数窗棂格子时，最爱听那鹊声好。半年白玉台边话，常见弯月如钩小。指约花期相会时，夜月花阴梦已老...
探春（西湖十咏古诗译文
皇家园林中乌鸦啼鸣，沙洲上白鹭惊飞，稀疏的钟声刚刚穿透云层。 香炉中的篆香已冷，灯烛微光照着积尘的帷帐，残梦中仍在吟咏芳草。 我挠头卷帘眺望，辨认何处是六桥的烟柳。 翠绿的船桨刚停靠西泠，趁着游湖的人还稀少。 轻风拂...
探春慢古诗译文
南方寒意渐收，东郊暖意释放，和风初次回到亭台楼榭。少女头戴小燕钗，鬓边缀着闹蛾簪，尽是江南女子的娇媚姿态。纤纤玉手传递生菜，向人们宣告新春的到来。不必在酒杯前沉醉，这般风景无比珍贵。常记得每年今日，迎春时摆出春牛，却羞于挥动彩鞭。如今金幡依旧，星星白发，怎能比得上故乡山水的闲适。...
探春古诗译文
细雨将山色分隔，片云镂刻出日光，丹青般的景色描绘出清晨的美好。 柳叶如眼窥探晴空，梅花妆点迎接暖意，林外幽静的鸟儿早早啼鸣。 雾气笼罩的小径湿润如酥，遥望堤岸草木浓淡相宜。 眼前的新景无穷无尽，正是一年中春光最好的时节。 ...
投赠福建路罗中丞古诗译文
越地的新歌百听不厌，高卧楼船静观南海波澜。 未曾听说建水中有龙剑显现，却欣喜家乡与女星相连。 三战三捷的功绩光耀史册，一生封爵笑对画中丹青。 皇恩浩荡几时西归故里？玉树葱茏已满庭院。
扬旗古诗译文
江上的雨声飒飒作响，漫长夏日里，府署之中却有一份清凉余韵。我的长官（严武）正在会见宾客，场面庄严肃穆，伴有非同寻常的声音。宴会初始，检阅军队的装备，盔甲兵器罗列成行，映照着宽阔的庭院。空旷的庭院中，六匹马昂然进入，骏马矫健，扬起了旗帜旌旄。旗帜回旋，如同飞驰的车盖偃仰；光彩熠熠，...
扬州慢古诗译文
琼花在风中轻轻倚立，花瓣如粉凝成，冰一般薄透，古祠冷寂空无一人。倾听月色下传来的箫声，在暮色中的扬州城回荡。可笑那万紫千红纷纷如雨落，逆着天空飞舞如蝶，恐怕要坠地化为尘泥。可叹如今，若是杜牧重生见到此景，也应赋写伤春之词。美人的佩环在何处？纵然无情，连莺燕也会被惊动。惆怅那朱红栏...
戏赠古诗译文
才刚刚到昆仑仙境，还未能归去，阮郎你为了何事，总是指责别人的不对？如今我身上已经佩戴了上清仙箓，正式成为仙人，莫要让那尘世的落花，沾污了我洁净的羽衣。
促拍丑奴儿古诗译文
世间之事不必深究，若要说出来，连天也会感到悲伤。人生百年已过中年，西州垂泪，东山携手，还能有几个夕阳？ 也不要苦苦吟诗，苦吟的诗句，又有谁能懂？并非没有才气，只是文时不遇明主，武时不逢良机，更何况是如今这世道。
惜馀春慢古诗译文
月光下摇曳的残花，风中团卷的轻絮，露水沾湿了池塘边的春草。 黄莺留恋着伴侣，燕子正养育幼雏，这景象令人惆怅，惊醒了我清晨的残梦。 一切还像我们初次相见时一样，在酒馆携手同游，酒香四溢，梅花初绽。 可每次登临高处，总是尝尽伤春的滋味，不知弹下了多少眼泪。 为什么当初轻易地许下风流誓...
惜落花，赠崔二十四古诗译文
那纷繁飘落的春花，面对这茫茫景象我也无可奈何，只听得狂风和急雨交织作响。傍晚时分，我惆怅地凝望这暮春景色，你可知道？枝头上的花朵已变得稀疏，而地上的落花却越来越多了。
忆旧游（登蓬莱阁古诗译文
试问蓬莱仙山在何方？眼前的清风明月依旧，万里江水清澈。不要再谈论什么神仙的事了，即便真有神仙，也成了无所事事的闲人。自笑我多少次醉醒，在石阶上清扫松树的阴影。任凭狂放的友人难以招唤，采摘的香花也难以相赠，姑且独自低声吟咏。俯仰之间一切都已成为陈迹，可叹百年人生谁能长存？独自倚靠着...
庆春宫古诗译文
凋零的叶子颜色更深，残留的花香带着苦涩，风儿仿佛带着怨气吹动了秋声。云影摇曳着寒意，波光被尘埃锁住显得腻滑，翠绿的房门紧闭，人已离去。白昼变得凄凉昏暗，大雁飞过，垂杨的叶子转而发青。暮色中横着栏杆，那酥油留下的印痕和香气犹在，当年是谁的玉腕曾在此倚靠？镜中的身影突然失去了往日的娉...
庆宫春古诗译文
重叠的云絮如衣裳，微茫的雁影依稀可见，短篷船稳稳载着吴地的积雪。 霜叶在寒风中敲打，风灯摇曳着昏黄的光晕，船歌与人语声呜咽缠绵。 裹着被子呼唤斟酒，正当百里冰河刚刚封合之时。 千山变换了颜色，如镜湖面舞动着尘埃，仿佛玉龙吹裂长空。深夜醉踏长虹桥，内外一片空明澄澈，古今少有的清雅绝...
巫山一段云（五之二古诗译文
华美的玉树罗列于仙宫三殿，金质的龙形铺首环抱着九重天门。 这里是上清境的名册总管着群仙，他们在五彩祥云间朝拜天尊。 昨夜天帝下达了诏令，紧急召唤传递天书的使者。 命他带着玉制的诏书，从彤霞中降临凡尘，重新来到这汉家天子的宫廷。
巫山一段云古诗译文
酒的效力化解了淡淡的愁绪，脸颊上泛起浅浅的红晕。不知是哪位闺中女子，衣袖翩翩，穿着袜子无声地走在庭院里。疲倦的蝴蝶栖息在花间懒得动弹，初生的黄莺低声啼鸣。你我之间的誓言只有烛花能够见证，在这半醉半醒、即将归去的时刻。
岁日作古诗译文
今日春风再度降临，却更添劳碌，枯树已无枝条可托寄花朵。 对镜自照，只见白发凌乱飘飞；迎风而立，又有谁能为我停下漂泊的舟筏？
山渐青古诗译文
山峦冷漠无情，流水也冷漠无情。杨柳飞絮，春雨初晴。旅人的衣衫在长亭短亭间穿行。想要继续前行，却一次次停下脚步。吟诵着诗句走到江南的第几程？江南的山色已渐渐泛青。
山泉古诗译文
山泉从半空飞泻而下，水势奔腾响声如雷。 它静静流经猿啼的寺庙，又高高漫过游人休憩的亭台。 听水声仿佛穿越险峻的剑阁，置身其中恍若到了仙境天台。 飞溅的水珠在树梢凝成冰凌，冲刷祠庙的残灰四处散开。 ...