惜馀春慢古诗译文

出自《惜馀春慢》,作者孔夷

鉴赏全文

月光下摇曳的残花,风中团卷的轻絮,露水沾湿了池塘边的春草。

黄莺留恋着伴侣,燕子正养育幼雏,这景象令人惆怅,惊醒了我清晨的残梦。

一切还像我们初次相见时一样,在酒馆携手同游,酒香四溢,梅花初绽。

可每次登临高处,总是尝尽伤春的滋味,不知弹下了多少眼泪。

为什么当初轻易地许下风流誓约?终究不是长久之计,如今又说起分离的烦恼。

华美的衣衫已然宽大破旧,绣被的香气也已消散,更别说那落花被扫得一片零乱。

门外的离别之路无穷无尽,上天若是有情,也该和我一样忧伤而衰老。

思念那高唐云雨般的旧梦,凄凉的梦境如今在何处?只见江水奔流,白云缭绕。

作者简介

孔夷

孔夷,北宋哲宗年间(公元1086-1100年)的著名词人。字方平,汝州龙兴(今属河南宝丰)人。学者孔旼之子。北宋哲宗元祐间隐士,隐名鲁逸仲。孔夷深受父亲孔旼的影响,终生不求仕进,唯以诗酒自娱。隐居滍阳(今河南),与李廌为诗酒侣,自号滍皋渔父。与李荐、刘攽、韩维为友。王灼《碧鸡漫志》卷二称其与侄孔处度齐名。黄升赞其“词意婉丽,似万俟雅言”(《花庵词选》)。《全宋词》录其词三首。事见《咸淳临安志》卷六六。

古诗 6名句 18