经费冠卿旧隐古诗译文
气节高尚却始终不愿出仕,至死眷恋着九华山的幽静。 圣明的君主情意深切,而你如孤云般天性淡泊闲适。 声名远扬至中原之外,坟茔隐没在杂乱的松林间。 依稀记得你曾隐居的地方,夕阳下飞鸟独自归巢。
译文诗词鉴赏,共收录52077篇,提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第1165页。
气节高尚却始终不愿出仕,至死眷恋着九华山的幽静。 圣明的君主情意深切,而你如孤云般天性淡泊闲适。 声名远扬至中原之外,坟茔隐没在杂乱的松林间。 依稀记得你曾隐居的地方,夕阳下飞鸟独自归巢。
离别后书信渐渐稀少,家乡遥远,梦中空自归去。 想起飞走的燕子与南来的鸿雁,忧愁随着秋天一同到来, 曾经的誓言与新的约定,只有我的心与苍天知晓。 楚江之上,树叶凋零,林木稀疏。 西风还未兑现约定的归期。 ...
一盏温润的美酒,分明是世间至宝无价。 教人忍不住哼起欢快的小调。 将胸中那些郁结的块垒,一时全都融化。 醒悟从前那些斤斤计较,原来都是虚假。 何妨整夜畅饮,交杯换盏直到天明。 更别推辞,醉倒在花丛之下...
隐居的百姓喜爱清幽的房舍,骑着牛犊进入青山。 来到高阳里拜访,却未遇见那位白衣隐士而回。 礼遇贤士才能教化风俗,听闻他的风范便前来叩门。 何况你是超群脱俗之人,栖息在蓬蒿野草之间。
令人欣喜的春日美景才刚刚回转,拂晓时分面向章台路,官道旁的柳树舒展着芳香如缕的枝条。它们正仿佛带着烟雾、沾着细雨,遮掩着桃花、映衬着杏花,是春神东君最先赐予的礼物。初生的柔软柳条刚刚开始缠绕路径。娇嫩的黄色柳芽映照着水面,经历过渭城朝雨的洗涤。翠绿的柳丝低垂,在宁静的玉栏杆旁,被...
连绵的山峰积聚着长久的阴霾,白日的光线在云层间时隐时现。 林中飕飕的风声交织回荡,山石的形态在昏暗中也显得凄惨变幻。 山脉在此分界为积草岭,道路在此分岔通向明水县。 旅途停泊时深感前路穷尽,衰老之年更觉岁月疲惫。 距...
三月初一这一天, 正是陈氏寿辰的吉日。 武安门外, 欢声笑语洋溢。 他双目炯炯有神,头发乌黑如漆, 天赐予他长生的气质。 稳坐云端, 手持莲荷,冠簪执笔。
满眼悲叹民生多艰,因他人之故而远游他乡。 迟疑徘徊越过陇山心中畏惧,浩荡的愁绪直到边关。 秋水退去鱼龙潜藏的夜晚,空寂的山中鸟鼠鸣叫的秋日。 西行途中询问战火消息,心碎于此地久久停留。 ……(其余各首译文依此类推,描...
明月照耀华美楼阁,四周寂静,新来的燕子在帘幕附近呢喃。还记得元宵时节,灯火点缀着小桥路。那时她柔嫩的指尖微微触碰,步履轻盈稳定,却毫不在意地错过了三更鼓响。 多么没有依据啊!谁能相信春色如此短暂,连黄莺的歌声也留不住。柳色青青苔痕碧绿,风雨暗沉沉笼罩花圃。仔细看那罗带上的银钩,丝...
人能够升入天界本是自身福业造就,未必刻意求仙问道就能成仙。无论是乘鹤还是骑龙都充满危险倾覆难测,君王啊,您还是安心在人世住上一千年吧。
浮黎仙路,隐约在太微星垣之间。 雪白的玉阶高耸千万丈, 从人间远望如同白虹贯天。 仙家的仪仗穿越高寒之境。
我手持两支红色羽箭,来到燕赵之地游历。 天狼星正可射落,豪情激荡无暇停歇。 在洪波台上观看兵阵,倚剑远眺玉门关。 不求如终军请缨平定南越,只愿效仿窦宪燕然山刻石记功。 风吹动龙虎战旗,战歌钟鼓声似在追忆往昔辉煌。 ...
这幽静的水堂上,空寂无人,谁能理解其中的深意? 夕阳西下时已无公务缠身,县衙门外便是连绵青山。 云绕山峰似可枕卧,渔人垂钓的身影映入窗前。 傍晚竹影透过疏帘,春日苔痕印上双履。 荷香伴随坐卧,湖光映照晨昏。 ...
北方胡人勇猛如天骄,饱食肉食气势豪壮。 深秋时节战马肥健,挟带弓箭直指汉家疆土。 自古胡人便是中原大患,诗人厌恶轻率的征伐。 唯有修德方能使其归顺,羁縻政策从未断绝。 为何如今倾国来犯,出入长安如入无人之境? ...
罗纱单衣,可以撕裂而弃; 三尺屏风,能够跨越而过; 鹿卢宝剑,可以背负出鞘。
书楼四面的竹帘卷起。微弱的熏香升起,翠绿的竹影摇曳,悬挂的书签丝绦柔软。楼上是读书的仙人,对着香炉中袅袅升起的香烟。绣馆中钗鬟行列如云影闪过,寿宴上酒杯滟滟,宾客盈盈争相劝酒。争相劝酒。无奈应对文书公务急迫,赏花玩景的闲情浅薄。 宴席的音乐尚未响起,天已昏暗,蝉声鸣叫,早已传令放...
黄昏时分,宫殿的珠帘缓缓垂下;只见萤火虫在空中飞舞,忽明忽灭。在这漫漫长夜里,我独自缝制着罗衣;对您的思念,哪里会有尽头呢?
吉祥的云彩散开,天气放晴,清朗华美的白昼,殿阁之中仿佛有和煦的琴弦之风在流动。如电如虹的祥瑞遍布,应和着千年一遇的兴盛国运。彰显上天的旨意,符合圣明君主的德行,天下秩序井然,万国前来归附教化,这功绩远胜于文采辞藻,以孝道侍奉天帝。深幽严肃的宫禁之内。隆重地摆开了芳香的筵席。正值鲜...
早已憾恨从南园归来得太晚,如今眼中满是芬芳绚烂的春花。春神偏爱此处,让好花开得格外多,真让人怀疑它是不是不愿让空枝独自承受暖意。只惜恐怕这片如红云般的繁花轻易消散。一丛丛鲜花刚刚开遍。当时还见到有如梅花般含苞待放的花蕊,试问还需几日,才能在东风中绽放?
花朵穿过帘幕的缝隙透入室内。在梦境中消磨春光,在酒意里延续白昼。嫩竹的细芽,仿佛思念的字句,落下的花粉轻轻沾满了衣袖。自章台一别后,展开绣花的络子,红花已然凋谢,旧日的香气犹存。(此处原文残缺)应该数着归来的船只,愁绪凝结在画栏边的柳眉上。移灯夜话在西窗之下,直到破晓时分帐中还弥...