偶然作六首古诗译文
楚国有个狂放之人，茫然无心世事。 披发不戴冠带，在城南路上边走边歌。 孔子与他谈论仁义，他却不为所动。 从不问天意为何，只愿击壤自乐。 又笑那采薇的隐士，为何要长久隐居。 田舍中有位老翁，白发垂于柴门...
译文诗词鉴赏 - 第1138页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第1138页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
余以咸亨元年在西京寻听于时与并部处一法师…聊题两绝古诗译文
我行走的路程多达数万里，心中充满了层层叠叠的愁思。哪里能让这六尺之躯的身影，独自跋涉在遥远的西域边陲。即便是地位崇高的将军也可能被军队欺凌，但一个普通读书人的志向却难以改变。
习池晨起古诗译文
清晨带着酒来到萧瑟的习家池，凉风引路绕过亭台。 几声翡翠鸟鸣背人远去，一片荷花迎着朝阳绽放。 茭叶深深掩映着钓鱼的小船，鱼儿欢快地追逐着流动的酒杯。 竹屏风下放着登山的木屐，在此高阳醉宿十日竟忘了归家。
九日酬颜少府古诗译文
屋檐前的白日匆匆流逝令人惋惜，篱笆下的菊花为谁绽放？ 远行的游子迎着寒霜还未换上冬衣，主人只有得了钱才买酒招待。 苏秦落魄时人人厌弃，蔡泽困顿时世人嘲笑。 即便登高望远也只能徒增伤感，不如独自坐着空自挠头叹息。
九日得新字古诗译文
九月九日重阳节就在这个早晨到来，九月初还未满一旬。 登上高处听闻古代的趣事，带着美酒去寻访隐逸的高人。 效仿古人洒脱地将帽子吹落，尽情欢饮；按照习俗分发秋衣，一同试穿新装。 茱萸正好可以佩戴，折下一枝寄给远方的亲人，以寄托思念之情。
与鄠县源少府泛渼陂古诗译文
载着美酒泛舟于水天相接之处，湖水清凉竟让人难以酣醉。 船行涟漪使县城郭影在水中摇动，苍翠山色被碧波洗涤焕然一新。 吹响竹笛惊起了栖息的白鹭，垂下钓竿逗引得紫色鲤鱼跃出水面。 最是羡慕您处理完公务之后，能在渼陂之上整日招待宾朋尽情游赏。
与聂尊师话道古诗译文
老子（伯阳）留下了玄妙的道家真谛，这些道理深远而幽微。 说起来似乎并不难说清楚，但真要实践起来却没那么容易。 想要炼制九转仙丹，容易在药石中迷失；若一心向外寻求长生之术，更是误入歧途。 到头来，终究会发现一切归于本源，就像那荒原之上，只有一片平缓的蒿草丛生的田陇。
与元居士青山潭饮茶古诗译文
山野间的泉水与袅袅炊烟缭绕在白云之中，我坐在这里品味着香茶，深爱着这座青山。在岩石下系着小船，依依不忍离去，只听得暮色中青溪的流水声潺潺作响。
万葛树古诗译文
万葛树的叶子如同华美的羽盖难以言喻，百步之内清凉的树荫如绿云笼罩。 善政的美名已如召伯般令人怀念，英武的风姿更被赞誉为将军。 树影静静铺展如讲席般润泽经典，高枝轻拂仿佛分割月影。 更有那岁寒不凋的坚贞品格，莫将它与无用的樗栎相提并论...
一室古诗译文
我身处远离故乡的这间陋室，空寂的树林上空悬挂着黄昏的景色。正满心愁苦地听着边塞传来的笛声，独自站立望见了江中的行船。自从来到巴蜀之地便多病缠身，不知还要在这荆蛮之地漂泊多少年。我的境遇应该与当年的王粲相似，只愿像他那岘山前的留井一样，在此地留下一点痕迹。
闻河中王铎加都统古诗译文
四十年来炼汞烧铅，至今仍在药炉前忙碌。 不知王子晋因何机缘，仅凭吹箫便得道成仙。
闻沈彬赴吴都请辟古诗译文
长久以来惊讶于你高卧隐居的安稳，如今果然应征出仕踏入江湖。 宴席上已摆满珍贵的酒器，鸥鹤莫再怀念垂钓的孤渚。 白日里不妨辅佐汉室复兴，你的才华足以傲视吴都辞赋。 或许还会忆起我们雪夜相寻，那时群山覆雪共围一炉火。
闻击壤古诗译文
尧帝时代听乡野老叟，击壤而歌又说了什么？ 自以为欢乐由自己主宰，岂知恩德在于君王。 心气平和闲适易舒畅，歌声庆贺却难分辩。 耕田凿井顺应天时，恩威并施如仰望云霓。 简陋乐器奏出和谐音，与南风薰陶万物等同。 ...
铜瓶古诗译文
战乱后碧绿的井台荒废，时局清明时瑶殿更显幽深。 铜瓶虽未干涸，百丈井下却传来哀鸣之音。 侧耳猜想美人的心意，或许并非因井壁寒冷而沉沦。 蛟龙纹饰已残缺剥落，却仍能折换黄金几斤。
途经秦始皇墓古诗译文
秦始皇陵墓如龙盘虎踞，周围树木层层叠叠，气势直冲云霄，但终究也会崩塌。 同样是在青山秋草之间，路人却只去祭拜汉文帝的陵墓。
选冠子古诗译文
雨水打湿了花房，燕子斜飞在风中，池边的楼阁里白昼漫长而春日将晚。 檀木棋盘上摆着象牙棋子，宝局铺开棋局，谋划未分胜负却已懒散。 谁还记得少年时，因怕梅子酸而不敢吃，因病弱而少饮酒。 路上青钱般的榆钱铺满，绿柳映照在明净的水面，疲倦地...
辋川集。南垞古诗译文
轻快的小舟驶向南垞，北垞却因水面浩渺难以抵达。隔着水岸遥望对岸人家，距离遥远彼此不相识。
西江怀古古诗译文
长江上游吞没巴汉之水，控制着潇湘流域， 愤怒时如群山咆哮，平静时似明镜般澄澈。 魏武帝缝囊渡江如同儿戏，苻坚投鞭断流更是荒唐。 千年来渔舟在明月下歌唱，万里沙鸥在夕阳中嬉戏。 范蠡的清高风骨如...
田野狐兔行古诗译文
种豆需要锄草，种稻要挖沟渠。禾苗与豆苗刚长成，狐狸和兔子就来啃咬。 宰杀天鹅喂老鹰，烹煮麒麟给狗吃。 老鹰害怕兔子的毫毛，猎狗却被狐狸引诱。 狐狸与兔子互相依存，鹰犬却因争斗两败俱伤。 天色昏暗寒风凛冽，禾苗稀疏豆苗...
瑞鹧鸪古诗译文
越地女子红泪点点如朝云哭泣，越地梅花从此学会了妖娆的颦蹙。 腊月之初，庾岭的梅花盛开后，特意将妍丽华美赠予世人。 前溪昨夜积满深深白雪，红梅却不掩其天然本色。 何时能有驿使西归，将一枝新梅寄给远方的相思客？ 让它报道...