戏题古诗译文
客人酒醉沉睡还未醒来，主人呼唤他起身解酒醒神。这边刚说鸡肉和黄米饭已经准备好了，那边又提起瓮头新酿的美酒滋味清醇。
译文诗词鉴赏 - 第1077页
译文诗词鉴赏，共收录52077篇，提供完整的原文、译文、注释与赏析。 当前第1077页。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文译文鉴赏列表
惜秋华古诗译文
秋风刮了数日，吹打着秋林中熟透的枣子，仿佛也在催促着人离去。深夜里摆好瓜果，准备仰看天河中的星宿渡桥。匆匆间便已举起离别的酒杯，惆怅这人世间的相遇与离散，如云消散、浮萍聚散般无常。留恋不舍之际，只有晚蝉断断续续的鸣叫，时而唱着《金缕曲》般的哀歌。眼前的绿水尚且如此（清澈宁静）。怎...
惜双双古诗译文
在庾岭的梅花前，我亲手描绘下它的神韵。仔细端详，它粉匀无痕，仿佛天然雕饰。不必再去月宫仙境苦苦寻觅，那姑射山上的神人（喻指梅花仙子）来到眼前，我便知道是旧时相识。 不要等到青春白白流逝再空费力气，也要记得寄去江南的讯息。刻意去攀摘怕是难以得手，不如将它留下，与那洁白的梨花比一比，...
思佳客古诗译文
花影掠过栏杆，柳丝轻拂长空；花枝婀娜，柳发蓬松。淡碧叶底蝶翅翻影，浓香枝梢莺啭随风。深院里，小帘栊，寻芳时仍忆旧日相逢。桥边携手归来路上，踏皱残花几片残红。
忆少年古诗译文
池塘已是一片碧绿，春草萋萋勾起游子思绪，斜阳脉脉含情。晴空中飘荡的游丝，仿佛被柔和的春风系住，显得慵懒无力。蝴蝶趁着幽幽花香飞舞，蜜蜂忙着采蜜。秋千架外，满地都是飘落的红花与堆积的绿叶。心中的愁绪难以排遣，更何况又到了梨花盛开、寒食节将至的时节。
庆春泽古诗译文
灯火辉映着春夜，楼台沉浸在月色之中，这美好的夜晚一刻值千金。锦绣的步道上莲花盛开，彩云簇拥的仪仗已难寻觅。蓬莱仙境般的灯影摇动，仿佛星球旋转，映照着两行佩戴宝珥瑶簪的佳人。尽情游乐，玉漏的水声催人，芳心仍未停歇。十里笙歌夸张地回荡，记得当年行乐的情景，如今却已憔悴。客居他乡的情怀...
庆春宫古诗译文
月宫研开的清霜，蜂房点就的蜂蜡，曾有一枝桂花在凉夜陪伴过我。 清芬之气刚刚萌生，赤诚之心尚未折损，所有的浓艳到了此处都黯然消退。 避开尘世的风，回到藏金的深屋，妆成汉代佳人般的娇艳。 粟米般的肌肤微沾滋润，和着露珠吹送幽香，径直与高远秋空相接。 小山旧隐又一次把我...
庆宫春古诗译文
双桨划破长满莼菜的水波，松风细雨沾湿蓑衣，傍晚的愁绪渐渐弥漫在空阔的湖面。我呼唤那曾与我结盟的白鸥，它翩翩似要落下，却又背人掠过树梢远去。回想当年归途，孤舟夜渡云雪，独自扬帆。如今重见垂虹，依旧隐约如眉山低黛，令人黯然。采香径里春寒料峭，我且婆娑起舞，自歌自答。西望垂虹，飘然远去...
宴瑶池古诗译文
紫鸾鸟翩翩飞舞，仙人参加完东华帝君的宴会，漫步在凝碧的仙境归途。缥缈的天风送来睡意，身上佩玉发出清越悠扬的声响。成对的仙童，争相嬉笑，捻折着半开的琪花。仙人披着沾染寒露的羽衣，带着清幽香气，乘坐着翠盖珠玉装饰的车驾，疾速穿云而去。西王母又传达下天帝的敕令。在霞光缭绕的仙城中查核校...
宴桃源古诗译文
在西湖避暑，驾着一叶扁舟。忘却机心，与白鸥亲近嬉游。荷香飘散十里，仿佛置身海上仙洲。四周山色青翠，绿意仿佛要流淌不休。歌声浩荡，思绪悠悠。诗已写成，但兴致仍未到头。清风明月仿佛懂得挽留。琴声悠扬，与天地间的万籁一同幽幽。
如梦令古诗译文
长夜沉沉像冷水一样，北风紧吹，驿亭深闭。梦被老鼠偷灯油惊醒，晓霜送寒直侵薄被。睡不着啊睡不着，门外已听得马嘶人起。
如梦今古诗译文
清冷的月亮在薄云间徘徊， 一枝红豆惹起秋日的相思。 门外横着重重青山， 山外远行的人已在千里之外。 归不归？ 归不归？ 又到了菊花盛开的时节。
女冠子古诗译文
绘龙旂电闪般飞动，成双的龙舟又再争相竞渡。湘水、漓水之外，当年独醒的屈原如今在何处？只剩翠绿的菖蒲、红芳的蘅芷，年年香如故。我深深的衷情全然无处倾诉，这情景不像那“素车白马”的伍子胥，能卷起怒潮为自己申冤。只悄然地，千年旧迹，偶有闲人凭吊古往。我生平早已惯受椒兰之苦，为何他的魂魄...
声声慢古诗译文
宫廷中的梅花颜色淡雅，岸边的柳条金黄匀称，京城刚刚庆祝春天的回归。凤凰楼和端门外，彩棚搭建如同蓬莱仙境。傍晚时分，皇家仪仗归来，花团锦簇铺满钧台。轻烟缭绕中，是谁将金莲灯铺满大地，一同绽放？所到之处笙歌鼎沸，香车宝马，车轮滚滚如雷声隐隐。千家万户帘幕低垂，锦绣如海，绵延千步。明月...
壮椿岁古诗译文
恭敬地审思，某位官员在美好的时节诞生，品格卓然不群。敬仰那山岳诞育的贤才，一朝进献颂词；吟咏《缁衣》而荣登相位，四海同声称赞。欣喜地遇到这五百年才有的吉时，愿献上八千岁的长寿祝福。可以预见您将年高德劭，又怎能用言语完全形容。这首词寄调《水龙吟》，取名为《壮椿岁》。倘若承蒙您阅览，...
品令古诗译文
她娇羞地一躲，又似怕人瞧见； 天生这般清雅品格。 在众人里，她总压过群芳一头。 帘儿底下，她悄悄把绣鞋轻踢。 语声低低，笑声却清脆如银铃。 回回在秦楼相见，见了便生出无限怜惜。 人前她强装冷淡，不肯与我相识； 我心慌难定，只觉脸颊烫得通红。
咏史古诗译文
我仰慕段干木，他高卧家中就能保卫魏国君主。 我倾慕鲁仲连，他谈笑之间便能退却秦国大军。 当世崇尚那不拘一格、不受羁绊的品格，遭逢危难能够排解纠纷。 功成之后耻于接受封赏，高风亮节卓然不群。 面对高官印绶不肯系佩，面对封爵之珪岂肯分受？ 即便将多个官印排列在庭前闪耀，在他眼中也如浮...
双调望江南古诗译文
年岁增添一岁，却减去一岁愁眉。若等一生婚嫁完毕，更须采药求仙，却又迟了十年。婚嫁已随时光完成。东邻人家，正摆俎豆祭器，陪孩子嬉戏。侥幸少年时已在考场得意，如今谁还耐烦细数柴米炊烟？千岁灵龟，方是长寿之征。
南浦古诗译文
柳荫下，春水碧绿而波光粼粼，仿佛刚染就的嫩黄微尘，色泽鲜嫩得如同新染。清澈的春水溢满银白的池塘，东风轻柔，水面上参差起伏的细纹刚刚铺展。曾在南浦与你分别，那时翠眉的倒影映在浅浅的波痕里。如今再来，上涨的绿水已把旧地淹没，只剩几片凋落的红花漂在水面。雨后的葡萄藤又添新绿，轻鸥正拍翅...
南歌子古诗译文
醉酒后连衣服都没脱就倒头睡去，忧愁袭来，更借酒消愁，直至微醺。 正是清明将近、令人困倦的时节。 整日里神情萎靡，脸色黯淡，眉间含着浅愁。 一觉醒来，心中空自怅恨，唯有月光依旧映照着门扉。 在这楚天辽阔之处，到哪里去寻觅那行云般的旧梦？ 只有昏暗的灯火与将尽的更...