壮椿岁古诗译文

恭敬地审思，某位官员在美好的时节诞生，品格卓然不群。敬仰那山岳诞育的贤才，一朝进献颂词；吟咏《缁衣》而荣登相位，四海同声称赞。欣喜地遇到这五百年才有的吉时，愿献上八千岁的长寿祝福。可以预见您将年高德劭，又怎能用言语完全形容。这首词寄调《水龙吟》，取名为《壮椿岁》。倘若承蒙您阅览，将感到万分荣幸。

头戴纶巾在家乡的山前稍作停留，在北窗下醒来，南风和煦而起。细细研读《黄庭经》，探究长生秘诀，体味神仙奇趣。怎奈牵挂这天下苍生，顾念他们受炎热之苦，仰望您能降下甘霖。趁着一片丹心未老，将要整顿乾坤，亲手治理天下。最可喜是今年有诸多庆贺之事。怀抱奇异的孙儿，满门都是祥和之气。您如同在蓬莱仙山振响玉佩，朝廷再次赐下麟符，褒奖的诏书新鲜美好。玉树生长于庭院，桂枝分种各处，兰芷芬芳浮动。看将来，子孙接连位列三公，长久地陪伴着，这如大椿般的长寿岁月。