赠郭季鹰古诗译文
河东的郭季鹰啊,你如浮云般超脱世俗。 崇高的德行虽未得高位,但你的清辉独照人间。 羞于与鸡群同食,只愿与凤凰为伍。 一飞冲天九千仞,相约共游紫霄云端。
诗词鉴赏第8397页,继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
河东的郭季鹰啊,你如浮云般超脱世俗。 崇高的德行虽未得高位,但你的清辉独照人间。 羞于与鸡群同食,只愿与凤凰为伍。 一飞冲天九千仞,相约共游紫霄云端。
全诗以“嵯峨山石”起兴,用“岁岁色长新”象征高洁品格的永恒。后两句转折,假设山石化为珍宝,则“知己”难觅,暗喻物质化会消解精神共鸣。语言简练,意象对比鲜明,通过自然物象与人性哲思的结合,传递出对真挚情谊和纯粹精神的追求。
此诗为唐代无名氏所作,题为《赠贾松先辈》,推测是赠予一位名为贾松的隐士或高洁之士。唐代隐逸文化盛行,诗人可能借山石喻人,表达对超脱世俗、坚守本真之人的赞赏,同时暗讽世人追逐名利的浮躁心态。
嵯峨山:形容山势高峻,此处可能为虚指,象征崇高或永恒。 岁岁色长新:年复一年保持新鲜的颜色,寓意坚韧不拔或永恒不变。 尽成宝:全部变成珍宝,暗指世俗化的价值转换。 知己人:真正理解自己的人,强调精神共鸣的稀缺...
高耸的嵯峨山上,石头历经岁月却始终色泽如新。倘若这些石头全都变成珍宝,又有谁能成为真正的知己呢?
这首诗通过对质上人生活状态的描写,表达了超脱尘世的思想。首句“枿坐云游出世尘”直接点明质上人的修行方式和生活态度。次句“兼无瓶钵可随身”进一步强调其简朴无求。后两句通过“不说人间事”的细节,突出了其超然物外的精神境界。整首诗语言简洁,意境深远,展现了佛教超脱思想对文人的影响。
1. 杜荀鹤:晚唐诗人,字彦之,号九华山人,诗风通俗平易,多反映社会现实。 2. 上人:对僧人的尊称。 3. 瓶钵:僧人化缘用的器具,象征僧人的简朴生活。 4. 出世:佛教术语,指超脱世俗红尘。 5. 云游:僧人无固定居所,四处漫游的修行方式。
这首诗以简洁的语言描绘了一位超脱尘世的僧人形象。前两句通过“枿坐云游”和“无瓶钵”的描写,展现了僧人无拘无束、简朴自然的生活状态。后两句则通过“逢人不说人间事”的细节,进一步突出了僧人超然物外的精神境界。整首诗语言平实,意境深远,表达了诗人对超脱世俗、追求心灵自由的向往。
这首诗是唐代诗人杜荀鹤赠给一位名叫“质上人”的僧人的作品。杜荀鹤生活在晚唐时期,社会动荡,他本人仕途坎坷,因此对佛教的超脱思想有所向往。诗中通过对质上人生活状态的描写,表达了诗人对超脱尘世、不为俗务所扰的生活态度的赞赏和向往。
本诗艺术特色有三:一是"以事显德",通过掇火焚香等日常细节展现僧人修为;二是"双关用典",如"道林"既指树林又暗喻高僧;三是"主客相融",尾联将客体描写转向主体抒情。教学时可结合盛唐佛教文化,分析"吞针""焚香"等意象的宗教内涵,并比较王维《过香积寺》等同类作品,体会唐诗"诗中有...
枿坐:指僧人盘腿静坐。 云游:僧人无固定居所,四处漫游。 出世尘:超脱世俗红尘。 瓶钵:僧人化缘用的水瓶和食钵,象征僧人简朴的生活。 人间无事人:指真正超脱世俗、不为琐事所扰的人。
1. 律仪:佛教术语,指戒律威仪,包含250条比丘戒 2. 支道林:东晋高僧,善清谈,与王羲之等名士交游,后成为高僧代称 3. 唐代诗僧交往:文人普遍与僧侣唱和,形成"方外之交"的文化现象 4. 吞针典故:出自《法华经·药王菩萨本事品》,象征舍身求法的决心 5. 焚香吟诵:唐代僧...
枿坐云游远离尘世纷扰,连随身携带的瓶钵也没有。遇到人从不谈论人间琐事,这便是真正超脱尘世的人。
全诗以简练笔法勾勒高僧形象:首联以"南国""高标"定位空间与品格;颔联"毡布""吞针"用具体意象表现戒律精严;颈联"掇火""焚香"的动态描写展现修行日常;尾联转入抒情,体现诗人与僧人的精神共鸣。诗中"潜""旋"等字精准传神,将宗教修行转化为诗意画面,展现唐代文人诗与佛教文化的深度...
此诗作于张祜游历江南期间。唐代佛教兴盛,诗人与僧侣交往密切。张祜通过描写贞固上人的修行日常,既表达对高僧的敬仰,也暗含自身对超脱境界的向往。诗中"旧知音"暗示二人早有交谊,可能作于重逢之时。
贞固上人:唐代僧人,生平不详,法号体现其坚贞守道的品格。 南国披僧籍:指僧人在江南地区出家,"僧籍"即僧人的身份文书。 高标一道林:以晋代高僧支遁(字道林)喻指贞固上人的德行高洁。 吞针:佛教典故,比喻修行的...
南国的你身披僧衣,德行高洁如林中清标。 严守戒律如细毡铺展,修行真诚似吞针般坚定。 拨动炉火时身影悄然,焚香之际口中默诵经文。 不必说座中皆是同道,我亦是你旧日的知音。
诗人以“玉钗”“金钏”的陨落与褪色起兴,暗喻美好时光的不可挽回。后两句中,“独泣”与“伤”直抒胸臆,而“春风”“明月”的意象反差,深化了物是人非的苍凉感。全诗未直接叙事,却通过意象组合传递出浓烈的怅惘之情。
1. 玉钗金钏:唐代女性常用饰品,常作为诗歌意象象征青春或富贵。 2. 春风秋夜:对比手法,春风代表生机,秋夜象征萧瑟,突出情感转折。 3. 谢府君:唐代对男子的尊称,可能指具体人物或虚拟对象。 4. 五言绝句:本诗为四句二十字,符合唐代五绝短小精悍的特点。
全诗以物喻情,前两句通过“玉钗堕”“金钏歇”暗示美好事物的消逝;后两句以“春风”“秋夜”时空转换,强化孤独与哀伤。语言凝练,意象凄美,典型体现唐诗含蓄深沉的特质。