【商调】梧叶儿_赠歌妓红绡古诗注解
红绡:歌妓的名字,也指红色薄绸,此处双关,暗喻其姿容。 疏斋病叟:作者卢挚自号“疏斋”,此处自称病中老人。 恁么:这么,这样。 没倒断:没完没了,不间断。 眼挫:眼角,眼梢。 忒闷过:太过烦闷。忒,太。 庞道儿:指模样、风度、派头。 邯郸道:用“黄粱一梦”典故,比喻求取功名富贵的...
诗词鉴赏第792页,继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
红绡:歌妓的名字,也指红色薄绸,此处双关,暗喻其姿容。 疏斋病叟:作者卢挚自号“疏斋”,此处自称病中老人。 恁么:这么,这样。 没倒断:没完没了,不间断。 眼挫:眼角,眼梢。 忒闷过:太过烦闷。忒,太。 庞道儿:指模样、风度、派头。 邯郸道:用“黄粱一梦”典故,比喻求取功名富贵的...
昨天有客人来访,是几位知心老友。他们说我已经多年不放纵疏狂,特意来邀请我一同出游。我打开宝匣拿出乌帽,随即备好雕鞍给紫骝马套上。我们并马驰骋,人人衣冠楚楚,个个风度翩翩。【十三煞】穿过长街又入短巷,登上歌台进入酒楼。急忙呼唤乐探差人安排:大家闲暇时邀请官舍中人,给你几贯钱去叫歌妓...
赠送给歌妓红绡:她眉头微皱,含着愁绪,但明艳的姿容确实点亮了清秋。她文采出众,品格如素侯般高洁,最为风流。她将鲜花送给正在病中的疏斋老人(作者自称)。在宴席间戏作四章:在花丛中安坐,在竹林外歌唱,她轻皱翠眉,眼波流转。你兀自在那里空自犹豫,我怎么会就这样罢休呢?却又可以相信她,她...
这首小令可以看作一个微型叙事诗。讲解时可抓住“决心”与“困境”的矛盾核心。首先,解析前三句:作者用“先使”、“荒将”、“辞却”三个连贯的动作,描绘李奴婢为从良所做的激烈“切割”行为。焚烧“烟月牌”象征与旧身份的彻底决裂,态度果敢。其次,关注转折点:“谁想香车不甚隐”。这是全曲关键...
这首元散套的讲解,可聚焦于其情感表达的独特性与艺术手法的综合性。首先,在主题上,它处理的是传统的“悲秋”与“叹老”题材,但并未走向哀婉缠绵或消极避世。开篇的“多病逢秋”是实写,是引子,而全曲的核心在于如何超越这种生理与季节带来的局限。主人公通过“闲”观、“醉”赏,最终达到“钓”月...
1. 元曲体裁:这是一首散曲,属于诗歌的一种。标题中的【双调】是宫调名,指示乐曲的调式;“水仙子”是曲牌名,规定曲的格式。 2. 从良:指妓女脱离乐籍,嫁为人妇或恢复正常人的生活,是古代社会一个特定的社会现象。 3. 烟月牌:宋代和元代妓院中的一种标识物,上写妓女姓名,类似招牌或...
1. 元曲体制:此作为散曲中的“套数”,亦称“散套”。它由属于同一宫调(仙吕宫)的两支以上曲子(【翠裙腰】、【金盏儿】)联缀而成,一韵到底。“缠令”是套数的一种早期形式。 2. 宫调与曲牌:“仙吕宫”是古代戏曲音乐调式,其声情“清新绵邈”。“翠裙腰”、“金盏儿”是具体的曲牌名,规...
此曲以简练而富有戏剧性的笔法,勾勒了一位风尘女子从良失败的悲剧故事。开头三句,连用“棘针屯”、“烈焰焚”、“辞却”三个坚决有力的动作,层层递进,生动刻画了李奴婢决心告别过去时那种决绝、迫切的心情,充满希望。第四句笔锋陡然一转,“谁想”二字引出变故:寄予厚望的“香车”(象征新生)竟...
这首散套由【翠裙腰】和【金盏儿】两支曲子组成,描绘了夏秋之交的夜景与主人公复杂的心境变化。首曲【翠裙腰】以“老来多病”起笔,奠定了一丝淡淡的生理性愁绪。但“懒摇纨扇闲纹簟”的细节,又透露出对暑热消退的坦然接受。卷帘见月,画面转向静谧的楼外夜景,情绪趋于平和。【金盏儿】一曲则纵笔铺...
这首元曲小令题为《赠李奴婢》,是赠给一位名叫李奴婢的女子的作品。从内容推断,李奴婢很可能是一位决心从良(脱离妓女生涯)的妓女。她曾坚决地毁弃旧业、拒绝欢场,期盼新的生活(或许是一场婚姻),但最终因事机不密或遭遇变故,导致愿望落空,陷入了进退维谷的尴尬境地。作者通过此曲,表达了对她...
此曲出自元代,作者已不可考。元代散曲创作繁荣,许多作品佚名流传。从内容看,此曲属于“秋思”题材,但跳脱了传统悲秋的窠臼。作者可能是一位历经世事的文人或隐士,在初秋时节,有感于自身年迈多病的身体状况与季节变换,却并未沉溺于哀伤,反而在秋凉月色中,生发出一种超然物外、豪放自适的情怀。...
【双调】水仙子:元曲宫调名与曲牌名。 丽春园:泛指妓院或歌舞场所。 棘针屯:用带刺的荆棘围起来。屯,聚集、围堵。此处比喻断绝与风月场的往来。 烟月牌:妓院中写着妓女名字供客人点选的招牌。 荒将烈焰焚:慌忙地用烈火烧掉。“荒”同“慌”,急忙。 实心:真心实意。 辞却莺花阵:辞别妓女...
仙吕·翠裙腰缠令:元曲宫调与曲牌名。“仙吕”是宫调之一,“翠裙腰”是曲牌,“缠令”是套曲的一种形式。 验:应验,显现。 纹簟:有花纹的竹席。 酽:本指茶、酒等味浓,此处形容秋风浓重、凛冽。 消沛:消散、消失。 冰魂:指月亮、月光,亦比喻高洁的品质。 指甲痕芽天生堑:形容新月如指甲...
先将那风月场所用棘刺围屯,再把那招揽客人的烟月牌用烈火焚烧,真心实意地想要脱离这歌妓舞女的生涯。谁料想,那前来迎娶的香车并不十分隐蔽(好事未成),如今在这柳花亭里真是进退两难,无路可走。
【翠裙腰】人老了多病,一到秋天就应验,便觉得凉意增添。懒得摇动细绢扇,也闲置了有花纹的竹席。卷起红色的帘子,只见晚妆楼外,一弯纤细的月牙儿高悬。【金盏儿】秋风更浓了,淡淡的云彩也收拢了。黄昏渐渐来临,夏日的暑气消散殆尽。天气忽阴忽晴,月亮的清辉尚且潜藏。指甲掐出的新月痕像天生的沟...
这首小令的讲解可以从以下几个层次展开:首先,从体裁入手,明确它是一首元散曲小令,理解“双调”“得胜令”的格式意义。其次,抓住“喜”这一核心情感,分析作者是如何通过“旱情之重”与“雨来之喜”的强烈对比来烘托这一情感的。重点赏析“农夫,舞破蓑衣绿”这一特写镜头,讲解其如何通过反常(下...
这首元散曲的讲解可以从以下几个层次展开:一、情感主线:全篇紧紧围绕一个“愁”字展开,具体表现为“离愁”与“相思”。这种愁绪并非凭空而来,而是由秋晚特定的景物触发,并随着夜深而不断加深、弥漫。二、结构解析: 1. 上片(前三句及声音描写):重在描绘秋晚室外宏阔而悲凉的景象与...
1. 元曲:元曲是元代文学的代表,包括杂剧和散曲。散曲又分为小令和套数。这首《【双调】得胜令》属于散曲中的小令。 2. 宫调与曲牌:“双调”是宫调名,决定曲子的音高和情感基调。“得胜令”是曲牌名,规定曲子的格式、句数和字数。 3. 张养浩:元代著名散曲家,字希孟,号云庄。其作品多...
1. 元散曲:元代盛行的一种文学体裁,包括小令和套数。这首《折桂令》属于小令。散曲语言通俗活泼,抒情直率,与诗词的含蓄典雅形成对比。 2. 宫调曲牌:“双调”是宫调名,决定乐曲的声情风格,双调一般健捷激袅。“折桂令”是曲牌名,规定曲子的格式、句数和字数。 3. 秋意象群:中国古典...
这首小令以“喜雨”为题,酣畅淋漓地表达了久旱逢雨的狂喜之情。开篇“万象欲焦枯”极言旱情之严重,为“喜”字作足铺垫。“一雨足沾濡”则写出了雨水的及时与充足,一个“足”字饱含满足与庆幸。紧接着,“天地回生意,风云起壮图”两句,意境阔大,由对自然万物的滋润,升华到天地重焕生机、风云际会...