六月二十七日望湖楼醉书古诗译文
乌云翻滚像泼洒的墨汁尚未遮住山峦,白花花的雨点似珍珠般蹦跳着窜入船中。 忽然一阵狂风卷地而来,将云雨吹散,望湖楼下的湖面又恢复了平静,水天一色。
诗词鉴赏第7661页,继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
乌云翻滚像泼洒的墨汁尚未遮住山峦,白花花的雨点似珍珠般蹦跳着窜入船中。 忽然一阵狂风卷地而来,将云雨吹散,望湖楼下的湖面又恢复了平静,水天一色。
1. 岑参为盛唐边塞诗派代表,此诗体现其山水诗清丽的一面 2. "仙掌"用典:华山仙掌峰为关中八景之一,《水经注》载"远而望之若掌" 3. 律诗对仗:"荷叶藏鱼艇"对"藤花罥客簪","残云收夏暑"对"新雨带秋岚" 4. 唐代县尉别称少府,主管一县治安
全诗以时间为序,从傍晚饯别写到别后遐思。前四句通过"亭晚""池凉""关门""归骖"等意象,勾勒出清寂的送别场景;"荷叶""藤花"二句以细腻笔触描绘夏末景致,暗喻离别之缠绵;"残云""新雨"一转,点明季节更替,烘托心境变化。后四句直抒胸臆,"失路""离怀"道出双重心事:既怜友人跋涉...
此诗作于唐玄宗天宝年间,岑参时任虢州长史。六月末夏秋之交,诗人在水亭送别友人王少府(华阴县尉),借景抒写离愁与对友人归途的想象,同时暗含自身宦游漂泊的感慨。
水亭:临水的亭子,送别地点。 酣:酒兴正浓,此处指酒未饮尽。 仙掌:华山仙掌峰,代指王少府归途中的山景。 罥(juàn):缠绕。 秋岚:秋日山间的雾气。 失路:...
这首词是贺铸晚年回忆少年豪情、感慨现实境遇的作品。上阕以“少年侠气”开篇,通过“肝胆洞”、“毛发耸”、“立谈中”、“死生同”等词句,生动描绘了少年时的豪侠形象和真挚友情。“一诺千金”、“推翘勇”、“矜豪纵”等词句,进一步表现了少年豪放不羁的性格。下阕以“似黄粱梦”转折,写现实的失...
傍晚时分在水亭与你分别,池边清凉,酒意未酣。 关门独处时,梦中仍思念你;仙人掌般的山峰似在引你归程。 荷叶间藏着渔舟,藤花缠绕过客的发簪。 残云消散带走夏日的暑气,新雨过后秋意渐浓。 迷途时心情无所适从,离别的愁绪更...
1. 贺铸(1052-1125),字方回,号庆湖遗老,宋代著名词人。 2. 《六州歌头》是词牌名,原为唐代西凉乐曲,后用作词牌。 3. 词中运用了大量典故,如“黄粱梦”、“渔阳弄”等。 4. 词的上阕写少年豪情,下阕写现实感慨,形成鲜明对比。 5. 贺铸的词风以豪放为主,兼有婉约...
这首词以豪放的笔调开篇,描绘了少年时的侠义生活和豪情壮志,语言雄健有力,气势磅礴。下阕转入对现实境遇的感慨,情感沉郁悲凉。全词对比鲜明,上阕的豪放与下阕的悲愤形成强烈反差,突出了词人内心的矛盾与痛苦。词中运用了大量典故和意象,如“一诺千金”、“黄粱梦”、“渔阳弄”等,增强了作品的...
这首词是贺铸晚年所作,反映了他对年少时豪侠生活的怀念和对现实境遇的感慨。贺铸一生仕途不顺,沉沦下僚,虽有报国之志,却无施展之机。词中通过对少年豪情的追忆,反衬出晚年的落寞与无奈,表达了对时光流逝、壮志难酬的悲愤之情。
五都雄: 指五都的豪杰。五都,汉代以洛阳、邯郸、临淄、宛、成都为五都,这里泛指大都市。 肝胆洞: 肝胆相照,形容真诚相待。 毛发耸: 形容豪气勃发,毛发竖立。 立谈中: 在短暂的交谈中。 ...
少年时侠义气概,结交五都的豪雄。肝胆相照,毛发耸立。在短暂的交谈中,便结下生死与共的情谊。一诺重于千金。推崇勇敢,以豪放不羁为傲。轻车相随,并马飞驰在斗城之东。在酒肆豪饮,春色映着酒瓮,如同长虹吸海般痛饮。闲暇时呼鹰唤犬,手持雕弓射落白羽。狡兔的巢穴很快被扫空。欢乐匆匆,如同黄粱...
诗的开篇以黄河起势,用“决昆仑”“触龙门”等动态描写奠定雄浑基调;中间插入大禹治水的历史,暗示人类对自然的有限征服;结尾的狂叟故事,则通过“旁人不惜妻止之”的细节,批判世态炎凉。李白以“箜篌所悲”收束全诗,将个人悲剧升华为对命运永恒的叩问。语言上,三言、五言、七言交错,节奏跌宕,...
1. 乐府诗:汉代采诗机构“乐府”收集的民歌,后成为诗体名。李白此作为拟乐府。 2. 大禹治水:上古传说,大禹疏通九河,奠定九州,象征华夏文明的治水智慧。 3. 黄河文化意象:在诗中既是自然力量的象征,也是中华文明的发源地。 4. 浪漫主义手法:李白善用夸张想象(如“咆哮万里”)...
全诗分两部分:前半段以黄河的狂暴与大禹的伟业形成对比,展现人与自然抗争的宏大主题;后半段聚焦“狂叟”的悲剧,以个体命运呼应自然之力的无情。李白以夸张的意象(如“长鲸白齿若雪山”)和跳跃的叙事,将神话、历史与寓言交织,既豪放又悲怆,体现了盛唐诗歌的浪漫主义特色。
此诗为李白借乐府古题《公无渡河》所作,融合了黄河的雄浑气势与悲壮传说。诗中既描绘了大禹治水的功绩,又通过“狂叟渡河”的寓言,暗喻人生无常与自然力量的不可抗拒。创作时期可能与李白仕途失意、感慨世事艰难的心境相关。
决昆仑:冲破昆仑山,形容黄河源头水势浩大。 尧咨嗟:尧帝叹息,暗指洪水危害严重。 大禹理百川:大禹治水的典故,体现治水艰辛。 杀湍湮洪水:遏制湍急的水流,平息洪水灾害。 被发之叟:披散...
《入衡州》是杜甫晚年
黄河从西方奔涌而来,冲决昆仑山脉,咆哮万里直抵龙门。 波涛滔天,连尧帝也为之叹息。 大禹治理百川,三过家门而不入。 他遏制急流,平息洪水,九州大地才开始农耕桑麻。 洪水的祸患虽已消除,但风沙依...
1. 杜甫:唐代伟大的现实主义诗人,被誉为“诗圣”,其诗作以反映社会现实和人民疾苦著称。 2. 安史之乱:唐代中期的一场大规模叛乱,导致唐朝由盛转衰。 3. 藩镇割据:唐代后期地方军阀割据一方,不听中央号令的局面。 4. 衡州:今湖南衡阳,唐代属江南西道。 5. 汉仪:汉朝的礼仪...