湖湘以竹车激水粳稻如云书此能仁院壁古诗译文
画在墙上的龙(象龙)虽然惟妙惟肖,呼唤它却不会应答;竹制的筒车(竹龙)却能兴起“雨阵”,引水灌溉农田。许多架筒车连绵不断地转动,辐条相互连接,发出像众多舟船摇橹一样的咿哑声响。这巨大的筒车如同佛法中的大法轮一样转动,拯救你们这些遭受旱灾之苦的百姓。横江锁住巨大的石头(指固定筒车的...
诗词鉴赏第757页,继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
画在墙上的龙(象龙)虽然惟妙惟肖,呼唤它却不会应答;竹制的筒车(竹龙)却能兴起“雨阵”,引水灌溉农田。许多架筒车连绵不断地转动,辐条相互连接,发出像众多舟船摇橹一样的咿哑声响。这巨大的筒车如同佛法中的大法轮一样转动,拯救你们这些遭受旱灾之苦的百姓。横江锁住巨大的石头(指固定筒车的...
山上的果实已经成熟,水边的花儿散发清香,家家户户的风景里都有一方池塘。木兰舟上卷起了珠帘,悠扬的歌声传向远方,鹦鹉杯里斟满了香甜的椰子酒。
这首《菩萨蛮》如同一部精彩的微电影,短短几句就呈现了一个完整的叙事片段。核心脉络:环境铺垫(花明月暗)→ 行动描写(刬袜提鞋)→ 见面情景(偎人颤)→ 内心独白(出来难,恣意怜)。线索清晰,层层递进。艺术特色讲解: 1. 动态刻画:词中充满了动作——“去”、“步”、“提”、“见”...
同学们,今天我们一起来学习宋代词人朱晞颜的《一萼红》。这首词是一首典型的咏物言志词,表面上写早春梅花和庭院景色,实际上表达了词人对人生道路的选择。首先看题目和编号:50608,词牌名《一萼红》。上片写景非常细腻——“苔暖鳞生,泥融脉起”两句,把春天泥土解冻、苔藓生长的样子写得生动...
1. 词牌“菩萨蛮”:本唐教坊曲名,后用为词牌。双调四十四字,上下片各四句,两仄韵,两平韵,平仄递转。 2. 李煜:五代十国时南唐国君,史称李后主。精书法、工绘画、通音律,尤以词的成就最高。其词以降宋为界,前期多写宫廷享乐生活,风格绮丽;后期则多抒亡国之痛,意境深远,感情沉痛,语...
1. 词牌名《一萼红》:一萼红是宋代常用词牌名,双调一百零八字,有平韵、仄韵两体。此调始见于北宋,因词中有“一萼红”句而得名,多用于咏梅或写景抒情。2. 咏物词中的“不即不离”手法:此词咏梅而不粘滞于梅花外形,将梅与苔、泥、月、露、笛声等融合,做到“物我交融”,体现了咏物词“不即...
这首词以白描手法和第一人称视角,细腻传神地描绘了一位少女深夜幽会情郎的全过程,极具画面感和戏剧性。上阕写赴约。“花明月暗笼轻雾”营造了一个朦胧、静谧又美好的夜晚氛围,为幽会提供了绝佳背景。“刬袜步香阶,手提金缕鞋”是千古名句,通过“刬袜”、“提鞋”这两个极具特征性的动作,将少女怕...
《一萼红》是朱晞颜的代表词作之一,以咏梅为主线,融写景、抒情、用典于一炉。上片起笔写玉堂帘幕、窗色初晴,营造出一种幽深静谧的意境。“苔暖鳞生,泥融脉起”用细腻的笔触描摹初春大地复苏的生机,对仗工巧,观察入微。“夜深后,寒消绛蜡,误碎月,和露落空庭”将烛光、月光、露水交织,虚实相生...
这首词相传为南唐后主李煜描写自己与小周后(周娥皇之妹,史称小周后)婚前幽会的情景所作。当时,李煜的皇后大周后病重,其妹入宫探视,与李煜互生情愫。词中以小周后的口吻,生动刻画了她深夜偷偷前去与李煜相会时那种紧张、兴奋又娇羞的复杂心态,充满了生活气息和真挚情感,反映了李煜早期宫廷生活...
朱晞颜(1135—1200),字子渊,号歇庵,徽州休宁人,南宋官员、词人。此词当作于其仕宦期间,晚年心境渐趋平淡之时。宋代文人常借咏梅以言志。此时作者可能经历了官场的波折或年华老去的感触,对“调羹心事”(政治抱负)产生倦意,转而向往“空山静夜,傍疏篱,清浅小溪横”的隐逸生活。词中...
玉堂:本指汉代玉堂殿,后泛指华丽宏伟的殿堂,此处亦暗指词人所在的官署或居所。 重帘护暝:重重帘幕遮挡住黄昏的暮色。“护”字有遮掩、守护之意。 琼英:本义指美玉般晶莹的花朵,此处特指初春绽放的梅花。 绛蜡:红色的蜡烛,此处代指烛光。 一晌消凝:“一晌”指片刻、一时;“消凝”即“消魂...
菩萨蛮:词牌名。 笼轻雾:笼罩着薄薄的雾气。 刬(chǎn)袜:只穿着袜子,不穿鞋。刬,光着,只。 金缕鞋:用金线绣成的精美鞋子。 画堂:装饰华美的厅堂。 一向:同“一晌”,指短暂的时间,有“一下子”、“霎时”之意。 偎:紧贴着,依偎。 奴:古代女子的自称。 恣意:尽情,任意。 ...
玉堂深处。正值重重帘幕遮掩着暮色,窗外的景色试着放晴。苔藓在暖意中如鳞片般生发,泥土融化,脉脉地泛起水汽,春意刚刚冲破冰雪初绽的花朵。夜深之后,红烛消融了寒气,错落了细碎的月影,和着露水洒落在空寂的庭院。暖风传送着花的幽香,清冷的芬芳侵入梦境,片刻间让人凝神感伤。常常遗憾年华流逝...
朦胧的月色下,花儿娇艳,薄雾弥漫,今晚正是去情郎那里的好时机。 只穿着袜子,轻轻踏上飘香的台阶,手里还提着那双金线绣成的鞋。 在画堂的南边终于见到了他,一下子依偎在他怀里,身子激动得微微发颤。 “我出来一趟多么不容易啊,你就尽情地怜爱我吧。”
这首词可以看作一首生动的“南国风情诗”与“离愁别绪诗”的结合体。讲解时,首先应抓住其“地域性”。词人选取了最具岭南代表性的景物和风俗——木棉、越禽、铜鼓、蛮歌、祈赛,这些元素组合在一起,无需多言,便将读者带入了那个特定时空,这是其文化价值所在。其次,要分析其“画面与情感的转换”。...
这首词可以看作一个完整的“触景-生情-回忆-感怀”的情感流动过程。开篇三句写眼前实景,点明时节,一个“又”字透露出时光流逝、年复一年的无奈。“是一般风景,两样心情”是承上启下的关键句,它解释了词人为何因寻常春景而心绪波动,自然引出对“另一样心情”所属的往事的追忆。 “犹记”领起...
1. 词牌《菩萨蛮》:原为唐教坊曲名,后用为词牌。双调四十四字,上下片各四句,两仄韵、两平韵,平仄递转,情调由紧促转低沉,适宜表现复杂的情感。 2. 作者孙光宪:五代词人,字孟文,号葆光子。仕于荆南,后归宋。其词题材广泛,风格清丽疏朗,在“花间词派”中独树一帜,著有《北梦琐言》。...
1. 词牌知识:《红窗月》词牌,又名《红窗影》、《红窗迥》。双调五十八字,仄韵格。纳兰性德此作句式与常见体略有不同。 2. 文化意象:“三生”源于佛教的“三世”观念(前生、今生、来生),在文学中常用来形容爱情永恒、缘分深厚。“碧桃”在诗词中常与仙境、爱情相关联。 3. 书写材料:...
这首词以鲜明的画面感和浓郁的南国风情著称。上片写景叙事:红艳的木棉花、小巧的丛祠、清脆的鸟鸣,共同构成了一幅生机盎然的南国春晓图。紧接着,“铜鼓与蛮歌”以声音切入,将当地民众热烈而古朴的祈赛活动生动呈现,充满了浓厚的地域和生活气息。下片笔锋一转,从宏大的风俗场景聚焦到个体情感。“...
这首词以暮春景色起兴,通过今昔对比,抒发了对逝去爱情的深切怀念与无尽感伤。上片“是一般风景,两样心情”,以极简练的语言道出了物是人非的核心情感,奠定了全词哀婉的基调。下片转入对往昔定情场景的细腻追忆:“乌丝阑纸娇红篆,历历春星”,将信笺上的红字比作璀璨星辰,既写出了誓约的珍贵美好...