忆萝月古诗译文
初秋的凉意透进窗棂，我闲坐抚琴，像与知己低语。弦音弹到无人可解的深处，两袖间似卷起五湖的烟雨。坐久更阑，只见斗柄西沉、参星横斜，天珠的碎影仿佛落入晶莹的玉觥。忽忆故山藤萝间的月色，今夜它又会为谁而明？
诗词鉴赏 - 第6588页
诗词鉴赏第6588页，继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
类型
全部 讲解 别解 简析 知识点 名家点评 作者事迹 主题思想 生平简介 英文翻译 艺术特色 写作手法 创作背景 成就 鉴赏 赏析 注解 译文诗词鉴赏列表
忆瑶姬古诗赏析
全篇以“忆”为眼，却用倒叙之笔：先写月色笼烟、花香分朵，绘出当年幽会之景；继以“花房渐密”暗示情愫日深，一纸杏笺、一声清歌，皆成定格。中段“夜久西窗”“兰灯幔影”转入别后空房，灯影由明而昏，层层递进，写出“屡隔”之苦。下片“彩鸾飞入芳巢”一句，既指伊人曾来同住，又暗寓香消鸾去，欢...
忆瑶姬创作背景
史达祖生于南宋宁宗、理宗之际，终身未第，以词名流转于权臣韩侂胄之门。此词调名《忆瑶姬》，属自度新声，专为追念一段夭折的旧情而作。据张镃《南湖集》杂录，史氏早年曾恋一名“瑶姬”的杭妓，两人诗笺往来十年，后女方早逝，词人“每对花月，未尝不泪”。词中“十年未始轻分”“空余双泪眼”皆纪实...
忆瑶姬古诗注解
楚领：楚地山岭，借指江南秀色。 湘云：湘江上空的云，古人常以“湘云楚雨”喻男女幽会之情。 杏笺：淡红色信笺，多写春情。 兰灯：以兰膏为芯的灯，光柔而香。 彩鸾：传说中凤凰一类的灵鸟，诗词里常代指所恋女子。 罗荐：丝罗所制的垫席，闺中陈设。 凌虚：飞升虚空，暗指对方逝去或远别。 玉...
忆瑶姬古诗译文
柔美的月色笼罩着轻烟，仿佛飘下楚地山岭，两朵湘云般的幽香轻轻分开。 花蕊渐密之时，初次在杏红信笺上相遇，歌声里满是殷勤情意。 长夜沉沉，西窗久隔，兰灯与幔影一次次昏暗。 自从彩鸾般的人儿飞入芳香的巢居，绣屏与罗荐都映出崭新的粉光。 十年里从未轻易分离。 可叹这纷飞的花片，柔弱易逝...
忆旧游慢讲解
读此词须抓住“热中见冷”的反差。六月本炎蒸，词人却句句生凉：香风是“荷香”，铺面是“翡翠”，舟行是“寒碧”，入怀是“冰”。一系列冷色调字眼，把盛夏写成清秋，这是第一层“反笔”。 第二层反笔在“花”与“人”。上片写花之盛，下片却写花之“无语”；盛景中忽插入“怨女三千”，由物及人...
忆旧游慢知识点
1. 调名《忆旧游慢》：周邦彦创调，双片一百三字，前片六仄韵，后片七仄韵，句式多上下四、五字对，音调舒徐，宜写“流连怀旧”之情。 2. “翡翠铺平”之修辞：以“翡翠”借代荷之绿叶，兼用其色与质，属借代兼比喻。 3. “分得一襟冰”之“分”字：唐人“分我竹风清”句法，一字点...
忆旧游慢古诗赏析
上片以“望”字领起，空间由远而近：红渠—斜阳—长堤，先铺陈一片色彩饱和的静态画面；忽接“唤起江湖梦”，情绪一跃，由景入情，引出“沙鸥前盟
忆旧游慢创作背景
此词与前首同为赵以夫退居临安时作，六月再游东湖，距前游已隔年。南宋淳祐末，蒙古压境，国势日蹙，词人屡谏无效，乞归。湖中观荷，念及范蠡、西施故事，遂以“美人—五湖”为隐逸之象征，借银河、十洲、彩舟，将现实之湖升华为仙境，寄托“欲乘风行万里”而逃世网之思。然“想粉香湿露，恩泽初承”一...
忆旧游讲解
1. 结构：上片先写“送春”之景，再写“送人”之情；下片先写“旧地”之忆，再写“归思”之远，形成“景—情—事—思”的螺旋递进。 2. 意象：红花、绿阴、啼鸦、残阳、草色，皆冷暗色调，统一了“苦”的基调；孤燕、秋蛇、空壁，皆带“空”“孤”之意，强化失落。 3. 情感：表层是...
忆旧游慢古诗注解
红渠：指红色荷花，渠即“芙渠”，古作“渠”。 江湖梦：归隐五湖之想，亦暗含“范蠡载西施五湖”典故。 沙鸥住处：鸥鸟所栖之汀洲，象征自由无碍的隐逸世界。 寒玉散清冰：以玉、冰喻水气之凉，亦寓“冰清玉洁”之意。 镇为花青：“镇”作“常、久”解，言醉眼常因花而放青，即“为花销魂”。 华...
忆旧游知识点
词牌《忆旧游》 双调一百零二字，上片十句五仄韵，下片十句五仄韵，宜用去声韵，音节婉转低回，宜写离思。 “分香”典故 出自《晋书·贾谧传》韩寿与贾午私情，午盗武帝赐奇香赠寿，后遂以“分香”指男女离别信物，亦含“幽会难再”之意。 “秋蛇” 书法术语，喻草书笔势...
忆旧游慢古诗译文
远望红荷深处，斜阳缓缓，十里长堤一平如镜。 此情唤起我江湖旧梦，向沙鸥栖宿之处，把昔日盟约细细叮咛。 水乡六月，暑气全消，仿佛寒玉散作清冰。 笑我虽老，心情犹昨，仍愿以醉眼，专为花而青。 亭亭翠盖，如镜中缓步；似月浸华清池，人立秋庭。 照夜银河低垂，遥想西施粉...
忆旧游古诗赏析
全词以“苦送春”为眼，把送客与送春并置，一层苦上加苦。上片用“片红”“润绿”“啼鸦”叠写空寂，视觉与听觉交织，先布愁景；继而“赋情顿雪”一转，由景入人，点出老大伤悲。下片以“西湖断桥”打开记忆，空间由天涯拉回旧地，却“依旧欹斜”，物是人非。结句“残阳草色归思赊”将时间推向无尽，归...
忆旧游创作背景
吴文英一生漂泊吴越，晚年多居苏州、杭州一带。此词作于暮春，正值送走友人之后，词人既伤别又送春，双重失落触发身世之感。南宋末年国势衰颓，词人屡试不第，靠游幕为生；加之体弱多病，故词中“病渴”“凄凉”“消瘦”皆写实。西湖、吴台皆其旧游，重经皆成“空壁”“残阳”，暗含故国残山剩水之悲。
忆旧游古诗注解
片红都飞尽：指暮春时节，繁花凋谢殆尽。 赋情顿雪双鬓：吟赋写情之间，鬓发已白如雪。 分香：暗用韩寿“分香”典故，指与佳人离别时的信物。 西湖断桥：杭州西湖名胜，词人旧游之地。 秋蛇：比喻草书笔势曲折，亦含“徒留空壁”之意。 吴台：苏州吴王台，登高望远之地。 赊：此处作“延长、远寄...
忆旧游古诗译文
送别友人还不算最苦，更苦的是把春天也一并送走，让它随人走向天涯。 枝头残花早已飞尽，只剩浓阴润绿，暗处传来乌鸦的啼叫。 写情赋句间，双鬓已如雪；梦魂却追着尘土与风沙。 可叹我病渴交加，只剩凄凉；昔日分香赠别的佳人，如今瘦损，两地同看花开却不得相见。 西湖断桥旧路，...
忆少年讲解
1. 结构：上片景—情，下片景—情—慰，形成“愁绝—辽阔—凄切—慰藉”的情感波谷与波峰。 2. 用字：四“陇”首尾呼应，既写地望，又作拍节，类似古诗重章叠句。 3. 声色交融：云色、山形、泉声、雁鸣，层层递进，使读者如临其境。 4. 文化符号：陇山＝离别，寒雁＝音书，...
忆少年知识点
《忆少年》又名《十二时》，此词用入声韵，短促而收，与“寒食”节令的冷寂相应。宋人写寒食词多带“禁烟”之冷，与此词可并读者有周邦彦《
忆少年古诗赏析
词以“池塘绿遍”一句先布下浓绿底色，随即用“依依斜日”抹上一层暖金，色彩对比鲜明。“游丝卷晴昼”化用李义山名句，却添一“卷”字，使游丝有主动“挽留”之意，炼字精警。中片“蝶趁幽香蜂酿密”是动景，与“秋千外”之静景对照，动静交错。末句“心情费消遣”点破“春残人独”的主题，却不说破具...