杂咏八首上礼部李侍郎。古剑古诗译文
龙泉宝剑闲置在古旧剑匣里,青苔已将它掩埋于此。 为何甘愿长久藏锋不露,反被世人轻弃? 铁甲如今已然钝涩,宝刀仍可试其锋芒。 倘若得遇明主拂拭之恩,自当显现削铁如泥的犀利。
诗词鉴赏第6523页,继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
龙泉宝剑闲置在古旧剑匣里,青苔已将它掩埋于此。 为何甘愿长久藏锋不露,反被世人轻弃? 铁甲如今已然钝涩,宝刀仍可试其锋芒。 倘若得遇明主拂拭之恩,自当显现削铁如泥的犀利。
诗人先布“盘石”“青岩”两硬景,为松之扎根设置极限环境;再以“冬春无异色”突出松的“时间恒定”,“朝暮有清风”又补出“空间舒爽”,一硬一软,一久一瞬,形成张力。五、六句忽转叙事:松毬由谁采?——旧识两童。一问一答,把无情之物化入有情之事,使松石清风顿时有了人间烟火,也暗示诗人与松...
1. 储光羲:盛唐诗人,与王维、裴迪等唱和,诗风清远,有《储光羲集》。2. 五言六句:此诗为古体五言,但只六句,后人或称为“五言小律”,是唐人即兴咏物常见体制。3. 松之文化意象:古人以松比“贞”“洁”“隐”“寿”,《论语》赞“岁寒,然后知松柏之后凋也”。4. 鬣与球果:松毬俗称...
首句“盘石青岩下”先布景:石巨岩苍,下临无地,突兀写出松之生存环境的险峻。次句“松生盘石中”一转,于绝境中见生机,石隙能植,更显松之顽强。三句“冬春无异色”用时间跨度写松之“常绿”,把“岁寒不凋”的品格浓缩为四字。四句“朝暮有清风”引入空间与感官,清风长伴,声影交辉,松之潇洒与诗...
这首诗题为“杂体”,却并非文字游戏,而是借“杂取众象”来系统批判中唐政治与社会。第一章先抛出问题:镜子本应照物,却被尘垢蒙蔽,象征朝廷识人机制失灵;第二章写妖鸟横行而鹰鹯不飞,把批判集中在文武官员的失职;第三章镜头转向民间,用“寒夜女”与“贵豪家”的尖锐对比,让读者看到剥削链条的...
储光羲于天宝末年弃官归隐,流连终南、蓝田诸山。此诗为《杂咏五首》之一,借咏“石子松”寄寓坚贞与隐逸之志:盘石比操守不移,清风比胸襟洒落;采松之童,则显山居日常之恬淡。全诗写松即写人,写人即写己,为归隐后“以物观我”的典型小品。
1. 杂体:六朝至唐出现的一种连章组诗,各章取不同物象,却共贯一主题,与“乐府旧题”相对,属文人自创比兴体。2. 南金:典出《诗·鲁颂·泮水》“大赂南金”,古人以南方铜材质地最优,遂以“南金东箭”喻杰出人才。3. 鹰鹯之职:《左传》有“鹰鹯逐鸟”之职,喻武将捕盗、文臣纠奸的专职;...
盘石:厚而大的巨石,象征稳固不移。 青岩:苍翠的山岩,点出高寒清幽的环境。 冬春无异色:松为常绿乔木,冬不凋、春不换新芽,故云“无异色”。 五鬣:指松毬(球果),其鳞瓣排列似兽类鬣毛,故称“鬣”;“五”言其多,非确数。 西山旧两童:西山即诗人隐居地附近之山;“旧两童”乃诗人熟识的...
五章各自独立,又连环相生,形成“才—政—民—乐—道”渐次深入之批判结构。首章以镜为喻,揭“鉴物”之器反被尘蔽,直指朝廷失察、美丑倒置;次章写妖鸟夜号而鹰鹯“饱肉不肯飞”,鞭挞武将文臣徒食君禄、不靖国难;三章借“寒夜女”与“长安豪家”对比,一针见血地暴露剥削者之奢侈与劳动者之辛酸;...
在磐石与青岩之下,松树扎根于磐石之中;无论冬春,枝叶常青不改,朝朝暮暮都有清风穿拂。那五鬣松的松子是谁来采拾?正是西山旧日相识的两位童子。
此组诗为韦应物晚年任苏州刺史、罢郡后居永定寺时所作,约贞元初(785—787)。诗人历经“安史之乱”后藩镇割据、赋敛繁苛、仕途屡挫,目睹贤愚颠倒、尸位素餐、贫女无告之现实,借“杂体”连章,以镜、鸟、罗、铎、璞五物为比,集中抒发对政治腐败、人才埋没、民生疾苦的忧愤。贞元初年德宗苟安...
沉沉:深闭、久闭貌。 南金:指南方出产的铜,古以“南金”喻美材。 鞶带:大带,古人佩玉饰之处。 妍蚩:美好与丑恶。 祆鸟:妖异之鸟,古人视为不祥。 鹰与鹯:鸷鸟,本应逐捕妖鸟。 城上鸱:城头蹲踞的鸱鸮,喻尸位素餐者。 春罗:春季新织的轻罗。 宫徵:五音之名,代指音律。 荆山璞:楚...
铜镜深锁匣中,却被尘垢渐渐蚀损;它曾有的光辉,如今像月被黑云遮蔽。南金已被雕镂错彩,佩带上珠光交相辉映;空留“照物”之名,却让美丑愈发难辨。美人耗尽肝胆,只求映出冰玉般莹澈的肤色;若无研磨擦拭之工,日日只能空自叹息。古宅聚集妖鸟,成群号于枯枝;黄昏窥人门户,与鬼魅相约而来。居者不...
读这首小令,要先抓住“静”与“惊”的对比。上片所有画面——花光、朱门、冷香、孤烟——都是静止的,色彩虽艳却毫无生气,暗示主人公被囚禁般的生活。词人用“夜寒不去”把体感与心境合写,寒的不仅是空气,更是命运。 下片把视线推出深院:残月低照,秣陵砧声,空间一阔,情感也愈远愈长。“不...
1. 词牌《望远行》双调,本意为登高望远,多写离情。 2. 柳永,字耆卿,北宋前期词人,创长调慢词,善用市井口语,有“凡有井水饮处,即能歌柳词”之誉。 3. “凤楼”典出《列仙传》,后指女子所居高楼。 4. “金钗买醉”暗用汉乐府“将缣来比素,新人不如故”之意,以物换...
词以“睡起”发端,即刻写人亦写楼:残妆、凝尘、铺藓,三句连下,人懒、楼寂、春老俱见。中段“风絮纷纷”三句用叠字写外景,烘托“永日”难遣;下片转入动作:暗掷金钗,对景空饮,以动作见心理。末段设想郎归,故意“解放翠羽,重系轻裙”,以瘦损之姿换取怜惜,把闺中曲曲心事写得既自尊又缠绵。全...
柳永一生流连市井,熟悉歌妓生活。此词代闺人立言,写少妇春日独守、盼远人早归。北宋都市繁华,士人远游经商或求官者多,闺怨成为常见题材;柳永以白描口语入词,正投合当时歌妓演唱之需。
诗人先以“湖光秋月两相和”定下总体氛围:月光如水,水映月光,上下澄澈,一片静穆。接着把视线收至脚下湖面,发现无风时的湖水不像平日那样碎银万点,而像一面尚未打磨的铜镜,泛着柔和的暗光。这种“镜未磨”的比喻既写出了视觉上的朦胧,也暗示了诗人内心由激越转向平和的状态。第三句“遥望洞庭山...
绣帏:绣花帐幔。 无绪:没有情绪、心情。 藻井:古建筑天花板,刻木为方格如井,绘水草图案。 金梯:华美的楼梯。 凤楼十二:形容女子所居高楼深阁。 南陌:城南道路,古人送别处。 香醪:美酒。 翠羽:翠鸟羽饰,指首饰。
1. 洞庭湖:长江流域重要调蓄湖泊,古称“云梦”“九江”,因湖中洞庭山(君山)得名。2. 君山:亦称洞庭山,由七十二峰组成,传为湘君游处,故名“君山”。3. 铜镜文化:唐以前普遍使用青铜镜,需常以药粉打磨才能光亮,故“镜未磨”为当时常用比喻。4. 青螺意象:古人以“螺”喻青山,取...