兴国寺古诗译文
虽然没有行酒令和赋诗筹的宴饮场合,但我很高兴能与知己好友约定重游旧时胜地。寒露时节正催促着黄菊推迟绽放,零散的云彩无法锁住碧山的秋色。时机恰当时,沙鸥自会在空旷处飞落;节气到了寒冷时分,连蝴蝶也感到忧愁。人生聚散如同捧沙般易散,勾起多少憾恨;我将这首诗再三叹息,寄给远方的诗友汤休...
诗词鉴赏第6164页,继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
虽然没有行酒令和赋诗筹的宴饮场合,但我很高兴能与知己好友约定重游旧时胜地。寒露时节正催促着黄菊推迟绽放,零散的云彩无法锁住碧山的秋色。时机恰当时,沙鸥自会在空旷处飞落;节气到了寒冷时分,连蝴蝶也感到忧愁。人生聚散如同捧沙般易散,勾起多少憾恨;我将这首诗再三叹息,寄给远方的诗友汤休...
本诗为明代遗民诗人钱龙惕次韵族叔钱谦益之作,核心是理解"次韵"与"和诗"的关系,以及明末特殊的社会文化背景。首句"鹊未成桥水尚深"点明时间虽非七夕,但姻缘已就,反用鹊桥相会的传说,暗示钱柳结合超越常规。"织女"喻柳如是,既赞其美貌如天仙,又暗示其身份特殊(如织女下凡)。"弦槽"句...
1. 次韵:又称"步韵",指按照原诗的韵脚和用韵次序来写诗和诗。2. 匹嫡之礼:指按照正妻的礼仪规格迎娶妾室。明代律法规定士人不得娶妓女为妻,钱谦益以正妻之礼纳柳如是为妾,实为对世俗礼法的挑战。3. 秦淮八艳:明末清初南京秦淮河八位名妓的合称,包括柳如是、顾横波、马湘兰、陈圆圆、...
此诗以七夕传说为骨,以贺婚为旨,构思精巧,用典贴切。首联"鹊未成桥水尚深,惊看织女下墙阴"反用牛郎织女典故,言鹊桥未架而织女已下凡,暗示钱柳因缘天定,不待七夕佳期而早成眷属。"惊看"二字既写出众人对柳氏惊艳之感,又暗含对其"越礼"之举的讶异。颔联"弦槽始解胸前意,厨串方知炙里心"...
明崇祯十四年(1641年)六月七日,五十九岁的文坛领袖钱谦益以"匹嫡之礼"(正妻之礼)迎娶二十三岁的名妓柳如是,此事轰动江南士林,成为明末文坛一大盛事。次年柳如是自松江(古称云间)来访,钱谦益作《六月七日迎河东君于云间喜而有述》诗四首以记其事。钱龙惕作为钱谦益族侄、虞山诗派重要成...
牧翁:指钱谦益,字受之,号牧斋,明末清初著名诗人,时为钱龙惕族叔。河东君:指柳如是,明末"秦淮八艳"之首,本姓杨,名爱,字如是,号河东君,因读辛弃疾词"我见青山多妩媚,料青山见我应如是"而自号。柳姓郡望在河东(今山西永济),故称河东君。云间:今上海市松江区的古称。鹊未成桥:反用牛...
银河的鹊桥尚未搭成,河水还很深,却惊喜地看见织女已经走下了墙阴。琵琶的弦槽才刚刚理解她胸前的心意,厨中的串烤才知晓那被包裹的赤心。华美的锦缎连篇累牍地搜集着艳丽的诗句,一曲《霓裳羽衣》奏出了仙界的天音。从今以后郁郁葱葱的园林中的柳树,千万条嫩枝都泛着金色的光彩。
《刘子履见怀小桥竹篱屡入梦寐因寄》是一首酬答诗,也是一首表达友情与人生感慨的佳作。让我们逐句深入理解这首诗的内涵。题目解读:"刘子履"是诗人的朋友;"见怀"即怀念我;"小桥竹篱"指代田园居所;"屡入梦寐"说明这种怀念之深切,多次在梦中出现;"因寄"因此写诗寄给他。题目告诉我们,这...
【诗人信息】 李洪(约1125-?),字子大,宋代扬州人(一说吉州庐陵人)。李正民之子。历官知温州、藤州。宁宗庆元五年(1199年)提举浙东,除本路提刑。与弟漳、泳、泉、浙以诗名世,合著《李氏花萼集》,又有《芸庵类稿》六卷传世。 【体裁】 七言律诗,八句,每句七字,讲究平仄、对...
这首诗是一首七言律诗,作于诗人与友人刘子履的唱和之中,情感真挚,用典精当,体现了南宋初年七律的工整风格。首联"寂寞荒郊野水滨,竹篱茅舍旧比邻"开篇即点出所怀之地,荒郊野水、竹篱茅舍,勾勒出一幅幽静简朴的田园图景。"寂寞"二字既写环境之僻静,也暗喻诗人今日之孤独。"旧比邻"三字点明...
此诗约创作于南宋孝宗乾道至淳熙年间(1165-1189)。诗人李洪,字子大,扬州人(一云吉州庐陵人),为李正民之子,约活跃于宋孝宗时期,曾任温州、藤州知州,庆元年间提举浙东。李洪与弟漳、泳、泉、浙以诗名世,合著《李氏花萼集》,另有《芸庵类稿》传世。据诗题"刘子履见怀小桥竹篱屡入梦...
刘子履:宋代文人,李洪之友,生平仕履不详,从诗中可知其曾任御史类官职,后入朝为高官。 见怀:感怀、怀念。"见"表示对我如何,即"怀我"。 野水滨:野外河流之畔。滨,水边。 竹篱茅舍:以竹子编成的篱笆和茅草盖成的房屋,指代简朴的田园居所。 旧比邻:昔日邻居。比邻,近邻。 绣斧:指御...
在这寂寞荒凉的郊野水边,竹篱茅舍曾是我们比邻而居的旧居。谁能想到您这位身居绣斧高位的文章宗伯,竟然还念及我这个身披渔蓑的潦倒之人。重阳佳节采菊佩萸,思念与您共赏;眼看落霞与孤鹜齐飞,兴致格外清新。您在关中地区小试酂侯萧何般的政绩,如今却执掌丝纶诏令侍奉于帝宸之侧。
《送赵寺簿东归》是北宋隐士诗人魏野的代表作之一,展现了宋初士大夫之间超越功名利禄的真挚情谊。在讲解这首诗时,我们需要注意以下几个层面:一、知人论世魏野是北宋著名的隐士诗人,与林逋齐名,人称"魏林"。他虽隐居不仕,但与当时政坛重臣如寇准、王旦等人交往密切。这种"隐于野而交于朝"的生...
1. 作者信息 魏野(960-1020),北宋诗人,字仲先,号草堂居士,陕州陕县人。一生隐居不仕,自筑草堂,弹琴赋诗。真宗大中祥符四年被举荐,以病辞。诗风精苦,有唐人风格,著有《东观集》《草堂集》。 2. 诗歌体裁 七言律诗,八句五十六字,押平声"文"韵(贫、文、君...
此诗为七言律诗,押文韵,是魏野送别诗中的佳作。全诗情感真挚,用典精当,体现了宋初诗歌学习唐人而又自成面目的特点。首联"官满犹如下第贫,轩车迎赖旧田文",开篇即写赵寺簿的清廉品格。官职已满,却像落第秀才般清贫,与当时官场贪墨之风形成鲜明对比。"下第贫"三字既写其经济境况,更暗示其不...
本诗作于北宋时期,是魏野为送别友人赵寺簿东归故乡而作。魏野(960-1020)字仲先,号草堂居士,陕州陕县人,是北宋著名的隐士诗人。他一生不求仕进,自筑草堂于陕州东郊,弹琴赋诗其中,与当时的名臣王旦、寇准等人友善,常有诗词唱和往来。赵寺簿当是魏野的友人,曾任大理寺主簿之职,此时任...
寺簿:官名,即大理寺主簿,掌管簿籍文书,为大理寺属官。 官满:官职任满,任期结束。 下第:科举考试落第、落榜。 轩车:古代大夫以上官员乘坐的有帷幕的车子,此处指迎接的车辆。 田文:即孟尝君,战国四公子之一,以养士和慷慨好施著称,此处借指慷慨助人的旧友。 九皋禽:指鹤。《诗经·小雅...
您官职任满卸任,却依然像落第的寒门士子般清贫;马车前来迎接,还是仰赖旧日像田文(孟尝君)那样的友人相助。在这白雪纷飞之际,您像九皋的仙鹤般离我而去;在这六瓣雪花漫天之时,我独自前来为您送行。容易拿来当杯共饮的,不过是些世俗之物;难以携带作为临别赠礼的,却是那山溪间的云水之情。您守...
整体把握:这首诗写在八月十四夜,诗人与社友聚会时突然听到边关警报。全诗以警报为转折点,前四句写警报传来时的紧张氛围,后四句写诗人内心的愁绪与对明日中秋的期盼。理解这首诗,需要把握"战争"与"佳节"、"忧国"与"乐生"这两组矛盾。逐句讲解:"上苑疏钟出禁扃":上林苑传来稀疏的钟声,...