壶中天古诗译文
昔日听说彭祖,享有八百岁的高寿。 算一算我公如今多少年纪?仔细数来才七十九岁。 倘若活到七百岁,再加上三十七年,那才是您应有的寿数。 正值您的诞辰,理应前来献上美酒。 可喜的是子孙们在仕途上居官受荐,接连恢复了青毡旧业,家门兴旺。 陶渊明辞官归隐何其太早,竟去做那武夷山中的仙友。...
诗词鉴赏第5061页,继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
昔日听说彭祖,享有八百岁的高寿。 算一算我公如今多少年纪?仔细数来才七十九岁。 倘若活到七百岁,再加上三十七年,那才是您应有的寿数。 正值您的诞辰,理应前来献上美酒。 可喜的是子孙们在仕途上居官受荐,接连恢复了青毡旧业,家门兴旺。 陶渊明辞官归隐何其太早,竟去做那武夷山中的仙友。...
赤城:传说中的仙山名,或指浙江天台山赤城峰,常被诗赋用作仙境或高峻城阙的代称。 傲睨尘寰:傲然斜视,形容态度高傲、超脱尘世;尘寰即人间世界。 凭虚仙骨:凭借虚空、凌驾天际的仙人气骨,意指超凡脱俗的资质。 武库:本指储藏兵器的仓库,此处比喻胸怀韬略、满腹才华。 胪传:即“传胪”,科...
在遥远碧蓝的大海那边,我曾窥见,赤城山上壮丽的城楼与矮墙。 因为傲然俯视人间尘世,身上还带着凭借仙风道骨脱离凡俗的气质。 胸中藏有十万精兵般的谋略,文坛上挥笔成阵,写下成百上千的诗篇。 记得当年,只是稍微小试锋芒,在殿试传胪唱名时,便已名列前茅。 世间那些繁杂琐事,暂且都无需提起...
回忆起当年同时被朝廷征召。那时正逢青山绿水间,你亲自手持玉尺,为国家廊庙衡量选拔人才。当日朝堂上人才济济,堪比元祐年间,满朝文武如北玉西珠般交相辉映,光彩照耀。转瞬之间,时光流转,世事变迁,如宫调移易。你从御史台起步,官至骑省,只觉得精神焕发,风采更加清峻峭拔。朝中数得出的贤者很...
《霜天晓角》是一首宋代佚名的咏梅词。全词以梅为主线,巧妙运用比兴手法,通过对梅花神形、际遇的描摹,寄寓了士大夫不遇于时、孤芳自守的深沉情感。开篇“疏明瘦直”四字,如速写画,将梅花不同于牡丹、桃李的体态瞬间定格,赋予其清刚的人格特征。“不受东皇识”不仅是自然时令的客观描述,更是主观...
1. 寿阳妆:亦称“梅花妆”,古代妇女妆式之一。起源于南朝宋武帝女寿阳公主。相传正月初七,寿阳公主卧于含章殿檐下,有梅花落于额上,成五瓣花形,拂之不去,皇后留之,此后宫女竞相效仿,剪梅花贴于额间。此典常用于诗词中,喻指梅花或女子妆容,亦隐含受恩宠、被珍视之意。2. 东皇:古代神话...
此词咏梅,却不落俗套。上片以“疏明瘦直”起笔,形神兼备,勾勒出梅清癯孤峭的风骨。“不受东皇识”不直言梅花开于寒冬,反说其不为春神赏识,将梅花与百花对立,突出其不媚春、不逐众的高洁。后以“留与伴春终肯,千红底,怎着得”三句翻转,梅花虽愿伴春,无奈千红万紫中已无它容身之地,道出梅花遗...
此诗作者虽署名为宋代“无名氏”,然其意蕴深婉,格调清冷。宋代文人墨客多爱咏梅,以此寄托孤高不群、不与世俗同流合污的情操。此词或作于南宋中晚期,国势衰微,文人多感时伤怀。作者借梅花于寒冬独放、不逢春神、不入花丛,却又在长夜晓寒中独自零落的意象,抒写自身怀才不遇、知音难觅的感慨,以及...
疏明瘦直:形容梅花稀疏、明净、瘦劲、挺直的姿态,不似春花繁茂。 东皇:指春神,又称东君、青帝,司春之神。 千红底:即“千红堆里”、“万花丛中”的意思。底,里面。 着得:容得下,安置得了。 晓寒无奈力:拂晓的寒气(梅花)难以承受。无奈力,无可奈何、无力抵挡。 寿阳宫院:指南朝宋武帝...
(梅花)稀疏、明亮、瘦削而挺直。没有得到春神的赏识。留下来要陪伴春天终究是肯的,但在万紫千红之中,又怎能容得下它呢?夜色中,何处传来了笛声。拂晓的寒冷让它无可奈何。若是在寿阳公主的宫院里,那一点点梅花瓣,倒还有人怜惜。
这首《水调歌头》是一篇典型的宋代寿诞庆贺词。全词围绕祝寿主题,以湘楚秋景为背景,通过神话、祥瑞、舆服、民乐等多重意象,构建了从自然到人间、从凡尘到仙境的立体颂美空间。上阕从“楚天”“极南星”写起,视野开阔,以星象引出寿数。继而借湘灵献舞、流虹麒麟等典故,赋予庆生以天人同庆的神圣性...
1. 水调歌头:词牌名,又名“元会曲”“凯歌”“台城游”等,双调九十五字,平韵。相传隋炀帝开汴河时曾制《水调歌》,唐人演为大曲,“歌头”即大曲首章。2. 绂麟典故:出自《拾遗记》,孔子诞生之夕,有麒麟吐玉书于阙里,后因以“绂麟”为庆贺生辰之典,特用于男子诞辰。3. 南极星:又称老...
此词上阕开篇“秋老楚天阔”以壮阔秋景起兴,点明时令地域,继以“光粲极南星”引入寿星主题。南极星在传统中象征长寿,与下文“玉印注长生”遥相呼应。湘灵起舞、瑞霭浮动,营造出仙境般的祥瑞氛围。“方启流虹华旦,恰值绂麟弥月”巧用典故,将自然祥瑞与人生喜事相联,暗喻受贺者非凡命世。下阕转写...
此诗为宋代佚名诗人所作,题为《水调歌头》。从内容看,是为祝贺某位尊贵人物诞辰或满月而作。诗中提到“湘水”“楚观”“临蒸”等地理意象,地点应位于今湖南衡阳一带。诗人以南极星、湘灵起舞、虹现麟诞等祥瑞典故,盛赞寿星德配天地、福泽绵长。全篇充满道贺颂美之意,结合“衣衮绣”“袍练鹊”等服...
秋老:深秋,秋末。 楚天:指南方的天空,古代楚国地域。 粲:光明,灿烂。 极南星:南极星,古时象征吉祥长寿。 郁葱:草木茂盛,引申为气象旺盛。 瑞霭:吉祥的云气。 湘灵:湘水之神,相传舜妃娥皇女英死后为湘水女神。 流虹:彩虹流动,古人认为彩虹出现是吉祥征兆。 华旦:吉日良辰。 绂...
深秋时节楚天辽阔,光明灿烂的南极星闪耀。郁郁葱葱的祥瑞云气飘动,湘水之畔湘灵起舞。正当彩虹显现的美好早晨,恰逢诞生后满月的吉日,盛大的聚会庆贺千年之寿。山岳降神之处,玉印为长寿作注。衣上绣着衮服,袍上绘有练鹊,绶带双绕。百姓和乐,雁儿归来大地回荡欢声。楚地楼观连接天际,四季景色撩...
此词以重阳登高为线索,贯穿了天地、时序、人事、历史等多重维度。开篇写江天浩渺、岸草摇风,展现出一幅立体的秋日图景。接着笔锋转向人间,丰收与欢聚并提,透出词人对盛世民生的欣慰。然而,“烟渚北,月岩东”六字陡然荡开,从白日的喧闹转入黄昏的清寂,暗示光阴流转之速,由此引出“莫嫌光景太匆...
词牌名《鹧鸪天》:又名《思佳客》《思越人》《醉梅花》等。双调五十五字,上阕四句三平韵,下阕五句三平韵。上阕第三、四句与下阕开头两个三字句多用对仗。此调韵律流畅,适合写景抒情。重阳节习俗:农历九月初九为重阳节,古人有登高、赏菊、喝菊花酒、佩茱萸、吃重阳糕等习俗。词中“九日追欢九客同...
这首《鹧鸪天》意境开阔,情感深沉,语言凝练。上阕首句“槛外长江浪拍空”以浩荡江水起笔,气势恢宏,奠定全词壮阔的基调。紧接着“萧萧红蓼白苹风”由大景转小景,细腻描绘水边植物在风中摇曳的姿态,动静相宜。随后“三秋告稔三农庆,九日追欢九客同”将视角由自然转向人间,既写丰收之喜,又叙佳节...
此词为宋代佚名作者所作。从词中“三秋告稔三农庆,九日追欢九客同”来看,创作时间应为秋收之后的重阳佳节。当时作者应与八位友人相聚,九人同登高阁,眺望长江,感怀秋色。宋代有重阳登高、饮酒赋诗的传统,文人墨客常借此抒发人生感慨。作者面对滔滔江水与丰收的田野,既有对太平丰收的欣喜,也有对...