偈颂二百零五首·十二古诗译文
在静默无声中彼此契合、互相应和,这正是佛法传承的时节;灯火一盏接一盏,光明连绵不绝,从未中断。在这其间,落脚之处仿佛空无一物,没有立足之地;放眼望去,清澈的玉壶里里外外,连底部都是一片清澄通透。
诗词鉴赏第485页,继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
在静默无声中彼此契合、互相应和,这正是佛法传承的时节;灯火一盏接一盏,光明连绵不绝,从未中断。在这其间,落脚之处仿佛空无一物,没有立足之地;放眼望去,清澈的玉壶里里外外,连底部都是一片清澄通透。
陇地麦田在春日里青翠生长,燕子轻盈地飞过;山岭上的云朵散去,楚地的天空显得格外高远。回想当年在欢喜园中的往事,纵然有八万魔军前来侵扰,又能拿我怎么样呢?
这首诗是宋代禅僧释心月所作的一首禅理诗,编号为《偈颂一百五十首·111117》。全诗借“庐陵米价”这一著名的禅宗公案,批判了修行中常见的两种偏差:一是不能当机立断、直下承当;二是执著于细枝末节、斤斤计较。首句“庐陵米价没高低”暗合青原行思禅师的意旨——佛法大意如同米价一般平常,本...
这首偈颂的教学核心在于“体用不二”与“法尔如是”。首句“收则大地全全收”是指悟道者当下一念回光,不论是山河大地或是五蕴身心,全收在觉性之内。次句“展则大千俱覆”则是从体起用,智慧光明显现时,遍照大千世界,不舍一法。二者并非两种状态,而是法身本具的两种德相:寂与照。后两句以“黄面瞿...
禅宗公案 青原行思 庐陵米价 直下承当 南宋临济宗 释心月 《偈颂一百五十首》 禅诗的讽刺手法 平常心是道 不二法门
1. 佛教宇宙观:大千世界,又称三千大千世界,是一个佛国土的范畴,包含千的三次方个小世界。 2. 经论依据:收放大地之说与《华严经》“心佛众生三无差别”以及“一多相容不同门”的义理相通。 3. 禅宗公案手法:以矛盾相逼(全收与全覆),让人离心意识参...
此诗以禅门公案起笔,却寓尖锐的批判于平白的叙述之中。前两句“庐陵米价没高低,直下承当已是迟”,先引青原行思“庐陵米价”公案,指出佛法真谛本无高下之分,若能当下直心承当,便是解脱。但一个“迟”字陡然转折,暗示大多数人因为分别心、计较心太重,早已错过了顿悟的时机。后两句“多少牙人并贩...
此偈短短四句,却气象宏大,极具禅门棒喝之力。前两句以对仗手法形成强烈张力:“收”时将大地全盘纳入,极言心性本具的含摄功能;“展”时覆大千世界无遗,展现觉性的无尽妙用。收放自在,无有边际,前后两句实际打破了障碍与分别,显示出禅宗“一即一切,一切即一”的圆融境界。后两句奇峰突起:连成...
释心月(?—1254),南宋临济宗高僧,号石溪,历住灵岩、虎丘、径山等名刹。他善以偈颂开示禅理,《偈颂一百五十首》是其重要作品。宋代禅风盛行,常以日常俗事作为话头接引学人。此诗借“庐陵米价”这一著名公案,讽刺那些执着于文字知解、在尘世琐碎利益中计较的修行人或俗人,指出他们错失直下...
释智朋为南宋临济宗高僧,号介石,住持清凉、雪窦等名刹。其《偈倾一百六十九首》是禅门语录中以诗偈形式阐发禅机的作品。此偈编号第六,作于上堂开示或小参说法之时。宋代禅宗兴盛,禅师常借极端对立的概念(收/展、有/无、大/小)打破学人二元分别见,令其体悟自性周遍法界、无有障碍。本偈即在“...
庐陵米价:禅宗公案用语。据《景德传灯录》记载,有僧问六祖慧能之法嗣青原行思禅师:“如何是佛法大意?”行思答:“庐陵米价,作么生?”意指佛法不在玄妙处,就在日常生活的平常事物中,让人自己去体会。庐陵,地名,今江西吉安。 直下承当:禅林用语。谓不经过思量分别,当下体认...
收则大地全收:“收”指收摄、归拢。此句意为禅门境界中,一念收摄时,法界万象无不包含其中。 展则大千俱覆:“展”指展开、显现。“大千”即大千世界,是佛教对广大宇宙的称谓。展开时能覆盖整个宇宙,喻智慧或愿力广大无边。 黄面瞿昙:指释迦牟...
庐陵的米价本没有高低之分,想要直下承担(领悟)却已经太迟了。有多少牙人和贩子,还来斤斤计较升合之间的毫厘差别。
收摄之时,整个大地都被完全收纳;展开之际,整个大千世界都一同覆盖。黄面佛祖(释迦牟尼),也找不到藏身的地方。
这首《侧犯·恨花开尽》是宋末词人赵文的代表作之一,适合在理解宋代文学中“遗民词”和“惜春”主题时进行学习。首先从结构上看,全词分为上下两片。上片以细腻的笔触写夜雨过后的花景:“夜深自敛胭脂颗”是静态的观察,“绕曲曲花篷锦围裹”是空间上的簇拥,“浮空烧蜜矩,香雾霏霏堕”则是嗅觉与视...
这是一首典型的禅门机锋赞偈。我们可以从四个层次来理解:第一,“见假像真”对应凡夫的迷,把世界当真故而痛苦;第二,“弄真像假”对应修行中又可能刻意去表演“空”或“真”,反而失真;第三,“裂破面门”是禅师直指当下,打碎所有虚假的自我构造和伪装;第四,“非驴非马”是最后的悟境——连“非...
1. 词牌《侧犯》:此词牌为宋代词人周邦彦自度曲。“侧”有“不正”之意,“犯”指犯调,即不同宫调的曲子相犯。此调音节较为复杂,双调七十六字或七十七字,仄韵。 2. 宋遗民词:赵文属于宋遗民词人群体。宋亡后,他们多隐居不仕,词作中常通过咏物、伤春、怀古等题材,寄托故国之思和身世之感...
1. 禅宗“假/真”辨证:否定绝对的假与独立的真,认为真不离假,破假即显真。 2. 侍者制度:佛教寺院中,侍者贴身照顾住持或长老,分烧香侍者、书状侍者等,常能最先接触禅师机锋。 3. “面门”在禅语中常指我相、人相、众生相,裂破面门即打破我执。 4. “非...
这首词以“恨花开尽”开篇,直接点出惜春、伤春的主题。上片主要描写夜雨之后花开的繁盛与娇艳。“夜深自敛胭脂颗”赋予花以人的情态,仿佛花朵在深夜自我收敛,生动传神。“绕曲曲花篷锦围裹”描绘了花开的茂密繁盛,如同锦绣围裹。“浮空烧蜜矩,香雾霏霏堕”则从嗅觉和视觉角度,以蜜炬、香雾形容花...
这首赞诗仅十六字,却层层递进,禅意深刻。前两句“见假像真,弄真像假”揭示了凡夫与修行者常见的颠倒:众生往往执着虚幻的表相为真实,而一旦着意去表现真实,真实又显得虚假。这是对“迷”与“悟”之间动态关系的精辟阐述。后两句“裂破面门,非驴非马”骤然提升力量,“裂破”二字如霹雳手段,彻底...