伤曹娘二首古诗译文
《伤曹娘二首》 唐·宋之问其一:凤飞楼伎绝,鸾死镜台空。 昔日凤凰飞舞的楼阁中,歌姬舞伎的表演已经断绝;鸾鸟已死,映照梳妆的镜台也空空荡荡。独怜脂粉气,犹著舞衣中。 唯独令人怜惜的是那脂粉的香气,仿佛还残留在她往日的舞衣之中。其二:河伯怜娇态,冯夷要姝妓。 ...
诗词鉴赏第467页,继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
《伤曹娘二首》 唐·宋之问其一:凤飞楼伎绝,鸾死镜台空。 昔日凤凰飞舞的楼阁中,歌姬舞伎的表演已经断绝;鸾鸟已死,映照梳妆的镜台也空空荡荡。独怜脂粉气,犹著舞衣中。 唯独令人怜惜的是那脂粉的香气,仿佛还残留在她往日的舞衣之中。其二:河伯怜娇态,冯夷要姝妓。 ...
清秋时节,登高远望兴致盎然;清凉的月光下,又逢悠闲的秋夜。月光追随着露水的光华,洒满天地;情怀如同映照着月影的水中明镜,轻轻摇荡。同样的秋夜明月,同处时空中的人们也都能看到,但彼此分隔在异乡的路上,无法相互招唤同游。美丽的景色向着天空渐渐消散,欢畅的言谈也随着世事消逝。忽然听到您...
《寄杨公》是唐代诗人李百药写给友人杨公的一首寄赠诗,全诗共八句,五言律体。首联总写杨公在西京的声望——“盛西京”“早著名”,简练而富于盛赞意味。颔联从待人接物角度展开:“分庭”与“虚馆”两个动作,刻画出杨公平等待人、求贤若渴的品格,是典型的“颂其德”。颈联转写外部环境:“高阁浮香...
本诗可以分成四个部分来讲解。第一部分(前四句):描写秋日边塞风沙漫天的艰苦环境,突出征人离别家乡却信念坚定。“早晚到天涯”并非消极等待,而是宣扬只要坚持就一定能达成目标的必胜心态。第二部分(从“汉兵出顿金微”到“端知万舞皇威”):铺陈军队出征的壮观景象,运用色彩词(火幡、明光铁衣...
1. 李百药:唐代史学家、诗人,其父李德林亦为学者。李百药主持修撰《北齐书》,文笔出众,诗风清正典丽。 2. 西京:唐代以西京长安为都城,与东都洛阳相对。长安是当时政治文化中心。 3. 分庭抗礼:古时宾主相见,分别站在庭院两边相对行礼,表示平等相待...
1. 乐府诗与杂曲歌辞:《杂曲歌辞》是宋代郭茂倩编《乐府诗集》中的一类,收录内容多源于民间或文人仿作的杂调曲子,风格不定。《破阵乐》本为唐代乐曲名,后成为乐府诗题,多表现军阵豪情。2. 破阵乐:原为唐太宗时的著名武舞《秦王破阵乐》,表现军队作战的威仪,后来发展成诗题。此诗虽题《破...
此诗开篇两句“公子盛西京,光华早著名”以高屋建瓴之势,点出杨公在西京的盛名与卓越才华,简洁而富有气势。三、四句“分庭接游士,虚馆待时英”通过“分庭”“虚馆”两个细节,写出杨公不以高贵自居,平等真诚地接待天下士人,礼贤待士的形象跃然纸上。 五、六句转向环境描写:“高...
这首《破阵乐》气势磅礴,由几个层次构成。开篇“秋来四面足风沙,塞外征人暂别家”从征人离别写起,点明边塞环境的恶劣和离乡的淡淡哀愁,但“暂别”一词又彰显了必胜和必归的信心。“千里不辞行路远,时光早晚到天涯”既是自勉,也隐喻大唐武功终将远播天涯。中间转入宏大战争场景:“照日明光铁衣”...
李百药历经北齐、北周、隋、唐四朝,才华横溢且交游甚广。此诗赠予杨姓友人(或认为指杨遵彦,一说杨师道)。唐代初年,文人雅士之间常有以诗赠答、称颂对方礼贤下士、才华风雅之作。杨公在西京长安声望极高,喜爱结交文人学士,并且拥有高阁长廊、歌舞筵席的优渥环境。李百药感佩其风雅好客,又兼忆及...
此诗为唐代佚名之作,出自《杂曲歌辞》,属于乐府诗。盛唐时期国力强盛,边疆战争频繁,既有开边拓土的雄心,也有征人思乡的情绪。该诗整体反映了唐军将士不畏艰险、忠勇报国的精神面貌。其中前四句侧重于征途的艰辛与坚定信念,中间部分描绘大军出征的壮丽场面和威震四方的气势,后段则突出少年英雄的...
公子盛西京:“公子”指杨公(杨遵彦或杨姓友人);“盛”意为声望隆盛;“西京”即长安,隋唐时西京为京城。 光华早著名:“光华”比喻才华光彩;“早著名”指早年就已显扬名声。 分庭接游士:“分庭”即分庭抗礼,引申为以平等礼节相待;“接游士...
金微:指金微山,即今阿尔泰山,唐代北方重要边塞地区。 火幡:红色的旗帜,形容战旗如火。 騑騑:马匹众多、奔驰不止的样子。 蹙踏:踩踏、践踏,这里形容军队气势雄壮。 鼓噪:击鼓呐喊,行军...
杨公您这位才子在西京长安声名盛大,早年就已光华显赫、名扬四方。 您以平等之礼接待往来游学的士人,虚静馆舍等待当世的英才贤俊。 高高的楼阁中飘散出清雅的香气,幽深的长廊上佩玉宝钏发出清脆的鸣响。 面对如花的美人,笑容毫无隔阂;歌扇虽轻...
秋天到来,四面吹拂着满是风沙的大风,守卫边塞的征人暂时告别了家乡。不怕千里路途遥远,只要坚持前行,总有一天能到达天涯海角。汉家士兵出发屯驻在金微山,铠甲映照着日光闪闪发亮。绵延百里的战旗如火焰般熊熊飘舞,成千上万的骑兵队伍浩浩荡荡。铁蹄踏过,辽河仿佛自行枯竭;战鼓雷鸣,气势足以让...
温庭筠的《湖阴曲》是一首充满奇幻色彩与历史沉痛感的乐府诗。全诗以战事为中心,从开篇的骏马华鞭、虎髯拔剑的英雄形象,到日压贼营、血光满天的战场实景,再到仓皇追骑、妖星陨落的危机转折,最后以五陵愁碧、玉马空嘶的萧条与吴波楚山、花压春昼的静谧结束。讲解时需注意三点:第一,理解诗中跳跃的...
这首诗共八句,可分为两个层次。第一层(前四句)通过“渚宫”“麦城”两个古地标,带出杨柳成荫、雉鸡晨飞的春日画面,随即转入人物活动——游春的伙伴趁着暖日穿上轻衣结伴出行。这里要注意“暗”字用得巧妙,既写柳色深浓,又暗含一种幽静之美。第二层(后四句)视角转向江边,“南风”是行船的顺风...
1. 乐府诗题:《杂曲歌辞·湖阴曲》属郭茂倩《乐府诗集》中的“杂曲歌辞”,多写军旅、边塞或历史传说。 2. 温庭筠诗歌特点:辞藻华丽,意象秾丽,善于用色彩、珠宝、仙妖等构建奇幻意境,被称为“花间派”鼻祖,但此诗展现其豪放沉郁的一面。 3. 历史典实:诗中所写“祖龙”“妖星”“五陵...
1. 乐府诗题:《荆州乐》属《杂曲歌辞》,是南朝至唐代流行的乐府旧题,多写荆州一带的风土人情。刘禹锡沿用此题,继承了民歌清新自然的风格。 2. 地理典故:诗中“渚宫”“麦城”均为楚地历史遗迹。渚宫是楚王的别宫,麦城因关羽败走而闻名。诗人以古地名入诗,增添了历史文化厚度。 3. 季...
此诗极具温庭筠奇艳、瑰丽的风格。全诗二十八句(原诗节选十四句),意象密集,色彩明艳与阴沉交织,如“金面青连钱”“日压贼营如血鲜”“甲重光摇照湖水”等,形成强烈的视觉冲击。诗中既有“虎髯拔剑”“追骑尘外”“羽书如电”的动感惊慌,又有“吴波不动”“花压阑干春昼长”的静谧悠长,对比鲜明...
这首诗风格清新明快,充满生活气息。前四句写陆上春景与游春活动:“渚宫杨柳暗”点出古楚宫殿遗址旁的盎然绿意,“麦城朝雉飞”以雉鸟晨飞增添动感与野趣,继而引出“踏青伴”“著轻衣”的人物活动,人与景交融,暖意融融。后四句笔锋转向江边:“今日好南风”交代航运的好天气,“商旅相催发”展现商...