伤曹娘二首古诗译文

《伤曹娘二首》 唐·宋之问

其一：

凤飞楼伎绝，鸾死镜台空。
昔日凤凰飞舞的楼阁中，歌姬舞伎的表演已经断绝；鸾鸟已死，映照梳妆的镜台也空空荡荡。

独怜脂粉气，犹著舞衣中。
唯独令人怜惜的是那脂粉的香气，仿佛还残留在她往日的舞衣之中。

其二：

河伯怜娇态，冯夷要姝妓。
河伯也怜惜她娇美的姿态，水神冯夷更是邀约这位美丽的女子。

寄言游戏人，莫弄黄河水。
我要寄语给那些在河边嬉戏游玩的人：千万不要轻易去玩弄黄河的波涛（以免被水神带走）。