江神子古诗译文
皇帝应允并传诏书,命我来到这海上仙山(指地方州郡)。甘霖伴随着你的车驾而来。这旷达的恩泽,世间许久未有。人人都赞美你这位从南丰而来的仙才,风骨清秀,气度不凡。光彩照耀着丹丘(指台州),人们都欣喜地争相观看,你身佩金色马饰,手执玉制蟾蜍(形容仪容华贵,风度翩翩)。我自怜年老体衰,疾...
诗词鉴赏第4615页,继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
皇帝应允并传诏书,命我来到这海上仙山(指地方州郡)。甘霖伴随着你的车驾而来。这旷达的恩泽,世间许久未有。人人都赞美你这位从南丰而来的仙才,风骨清秀,气度不凡。光彩照耀着丹丘(指台州),人们都欣喜地争相观看,你身佩金色马饰,手执玉制蟾蜍(形容仪容华贵,风度翩翩)。我自怜年老体衰,疾...
宋代文学:宋代文学在中国文学史上占有重要地位,词的发展尤为突出,达到了鼎盛。宋词分为婉约派和豪放派,题材广泛,涉及爱情、山水、人生哲理等。本词即为婉约风格的代表,注重景物描绘与情感抒发。临江仙:词牌名,原为唐代教坊曲名,后用作词牌。双调小令,字数、格律有多种变体。常用于写景、抒情...
这首词以生动的笔触描绘了一幅扬州春末夏初的绚丽画卷,洋溢着浓郁的惜春之情和文人雅趣。上片开篇“嫩绿阴阴台榭映,南风初送清微”,从大处落笔,勾勒出绿树成荫、台榭掩映的整体环境,并以“南风”点明时节,奠定了清和、闲适的氛围。紧接着“扬州花市进芳菲”,将视角引入繁华的花市,一个“进”字...
曹勋是宋代诗人,其诗词风格多样,既有豪放之作,亦有婉约之笔。这首《临江仙》描绘的是春末夏初时节的景致,具体创作年份不详。从词中“扬州花市”、“花王香借余姿”以及“绊春晖”等词句可以推断,此词可能作于词人游览或客居扬州之时。当时正值春夏之交,南风初起,百花虽盛,但春光将尽。词人面对...
嫩绿阴阴:形容树木枝叶嫩绿茂盛,树荫浓密的样子。 台榭:台,高而平的建筑;榭,建在高台上的敞屋。泛指亭台楼阁。 清微:指清凉微和的风。 扬州花市:指当时扬州繁盛的花卉市场。扬州自古有赏花、卖花的传统。 芳菲:指花草的芳香,也代指花草。 丝头:可能指一种花卉的名称,或形容花开时花瓣...
嫩绿的树叶枝繁叶茂,与楼台亭榭相互映衬,南风初起,送来微微的清爽。扬州的花市上,百花争奇斗艳,芳香四溢。一朵朵绣球花(丝头)绽放开来,成千上万朵,如同美玉般的绿叶衬托着繁密的花枝。这本身就是诗人赠送佳意的美好情谊,那花中之王牡丹也借着这美景,散发出剩余的芳香。在翠绿和深红的花丛中...
这首《武陵春》是宋代词人曹勋的一首节序词,主要描写了南宋都城临安元宵佳节的盛况。词风清丽而富丽,既有自然景色的描绘,也有人文盛况的记录。首句“元夕晴和中禁好”点明了时间和天气,也为全文定下了欢快祥和的基调。“梅影玉阑干”是近景特写,精致典雅。“峭窄春衫试嫩寒”则写出了早春的特点,...
1. 词牌《武陵春》:双调小令,又名《武林春》。以毛滂词为正体,双调四十八字,上下阕各四句三平韵。此词为变体之一。2. 宋代元宵节:宋代元宵节是一年中最重要的节日之一,张灯结彩,金吾不禁,皇帝甚至会与民同乐,登上宣德门城楼观灯。这首词描写的就是这种盛况。3. 凤凰山:位于杭州,南...
这首词以细腻的笔触描绘了南宋元宵佳节的美景与盛况。上阕“元夕晴和中禁好,梅影玉阑干”起笔便点出佳节天气晴好,宫苑内梅花与玉栏相映成趣,景色清幽雅致。紧接着“峭窄春衫试嫩寒”将视角转向人物,穿着新衣的人们在微寒中游赏,充满了生活气息。“金翠会群仙”则是对游园仕女或宫中嫔娥的盛装描写...
曹勋是北宋末年至南宋初年的词人。这首《武陵春》描写的是南宋都城临安(今杭州)元宵节的盛况。南宋时期,虽然偏安江南,但统治者逐渐适应了南方的富庶生活,尤其在元宵佳节,往往张灯结彩,极尽奢华,以示太平。词中提到的“中禁”、“宸颜”和“凤凰山”都暗示了此词描绘的是皇宫内苑或临安皇城附近...
这首《水龙吟》是宋代词人曹勋的一首描绘宫廷初夏景色的佳作。全词通过对宫苑内外自然景物和人物活动的描写,展现了一幅太平盛世下的清幽雅致画卷。词的上半部分,作者用镜头般的语言,从大处落笔,天空云敛,暖风和煦,点明了初夏的季节特征。接着,镜头拉近,写人的活动(试轻纱、脱香罗)和身边的景...
元夕:即元宵节,农历正月十五日,也称上元节。 晴和:天气晴朗暖和。 中禁:指皇宫、禁中。皇帝居住的地方。 峭窄春衫:形容初春时穿的夹衣,比较单薄窄小。峭窄,亦有紧身、俏皮之意。 嫩寒:微寒,初春的寒气。 金翠:指黄金和翠玉做成的装饰,这里借指盛装的女子或繁华的装饰。 群仙:此处比...
1. 词牌《水龙吟》:词牌名,又名《龙吟曲》、《小楼连苑》等。此调气势雄浑,宜用以抒写激奋情思或描绘壮阔景象。曹勋此作则展现了其清丽婉约的一面。2. “壶中”典故:出自《后汉书·费长房传》,传说有老翁卖药,悬一壶于市,市罢即跳入壶中,费长房随其学道。后遂以“壶中天地”指代神仙仙境...
元宵节的傍晚,天气晴朗温和,宫中禁内景色美好,梅花的疏影映衬在洁白的玉栏杆上。穿着窄窄的春衫,试着在这微带寒意的春风里行走。满城金翠华服的人们,如同群仙聚会。好像从天上移下了一天星斗的光辉,璀璨夺目,皇帝的龙颜也因此而喜色浮动。行乐要及时,大好的风光不要白白放过。此时,明月正高悬...
这首词以细腻的笔触描绘了初夏时节宫廷内的秀丽景色和闲适生活。上片着重写景,从天空、微风写到人的衣着感受,再到庭院的绿植、池中的游鱼、飞燕,层次丰富,动静结合。“梅阴又□”点出春去夏来的时节特征,“鱼吹浪,燕飞径”更是以动写静,衬托出环境的清幽。下片由景及人,将视角转向深邃的宫殿和...
曹勋是宋代著名词人,其作品多为应制、颂圣及描写宫廷生活之作。这首《水龙吟》从内容上看,描绘的是宫苑内初夏时节优美、宁静而充满生机的景象,以及帝王在太平盛世中休闲宴饮的场景。因此,其创作背景很可能是宋代(南宋或北宋)某个太平年间的初夏,词人随侍帝王于宫苑之中,目睹了宫中美景与帝王清...
鉴天:指晴朗明亮的天空。 壶中:即“壶中天地”,道家术语,指仙境或境界超脱之地。这里借指宫苑或所居之处的幽深广阔。 薰风:指初夏时东南风,和暖的风。 香罗:带有香气的丝织品,这里指代罗衣。 梅阴又□:原稿缺一字,根据上下文意境,推测为“梅阴又圆”或“梅阴又满”,意为梅树树荫变得圆...
晴朗的天空云彩收敛,仿佛尽收壶中。白昼渐长,温暖的天气里,初夏的和风让人欣喜。开始试着穿上轻薄的纱衣,刚刚脱去有香味的罗衫,梅树下又形成了阴凉。宽敞的宫殿窗户空明,翠绿的帘子卷起,映出一片清雅的影子。此时新生的竹子嫩绿可爱,池水因雨涨起,鱼儿在水面吹浪嬉戏,燕子在路径上飞行。最美...
同学们,大家好。今天我们一起来欣赏宋代词人杨无咎的一首《青玉案》。这首词从表面上看,写的是寻仙问道的故事,但实际上,它是一首别出心裁的送别词,或者说是一首充满美好祝愿的“贺词”。我们先来看上片。词人一开始就为我们描绘了一个仙境:“五云楼阁蓬瀛路。空相望,无由去。” 五彩祥云笼罩的...
1. 词牌《青玉案》:词牌名,取于东汉张衡《四愁诗》:“美人赠我锦绣段,何以报之青玉案”。双调,六十七字,前后段各六句、五仄韵。宋词中此调以苏轼、辛弃疾、贺铸等人作品最为著名。2. 杨无咎其人:字补之,号逃禅老人、清夷长者,南宋画家、词人。他一生不仕,诗、书、画兼长,尤擅画墨梅,...