再用前韵赋古诗译文
白居易(乐天)满头白发如同霜草一般,这时才明白应当谢绝歌舞伎乐(素、蛮)的陪伴与繁华的过往。我的兄长(指程正辅)头发依然乌黑茂盛如初,仿佛已经看穿了人间的梦幻,与世俗等齐。有美女劝酒也不过是暂且应景罢了,我不会像王敦(处仲)那样冷酷无情,也不像王导(茂弘)那般懦弱。喝上几杯酒便径...
诗词鉴赏第3878页,继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
白居易(乐天)满头白发如同霜草一般,这时才明白应当谢绝歌舞伎乐(素、蛮)的陪伴与繁华的过往。我的兄长(指程正辅)头发依然乌黑茂盛如初,仿佛已经看穿了人间的梦幻,与世俗等齐。有美女劝酒也不过是暂且应景罢了,我不会像王敦(处仲)那样冷酷无情,也不像王导(茂弘)那般懦弱。喝上几杯酒便径...
嗷嗷鸣叫的大雁边叫边飞,深秋时节向南飞去,春天再往北飞回。 它们离开寒冷的地方,飞向温暖的处所,深知哪里适宜生存,但天地广阔,能够栖息的地方却很少。 一路上风霜凄苦,能吃到的稻粱谷物也很稀少,身体羽毛凋落,身躯也不肥美。 它们在空中徘徊,回头顾望,却与同行的伴侣失散,哀鸣着想要降...
这首小诗描写的是夏日池塘中荷花凋谢时的情景。诗人杨万里以独特的视角,不仅看到了荷花凋零的愁苦,更看到了荷叶对落花的温情收留。诗的前两句“欲落荷花先自愁,如何落后免沉浮”,诗人站在荷花的角度思考:荷花在即将凋谢的时候,自己仿佛已经感受到了愁苦;而当它真正凋落之后,又如何能避免在水中...
同学们好,今天我们来一起学习南宋诗人杨万里的一首七言绝句《雨夜独酌》。第一步:初读感知,理解大意。这首诗题目是“雨夜独酌”,意思是在一个下着雨的夜晚,独自饮酒。我们先看前两句:“清明未到未和柔,过了清明春又休。”这写的是对季节的感受。清明还没到,天气还不暖和;可等到清明一过,春天...
1. 拟人手法:诗中“欲落荷花先自愁”将荷花人格化,使其具有人的情感“愁”,这种拟人手法的运用使得自然景物更具感染力,也更能引发读者的共鸣。2. 比喻手法:“碧玉圆盘子”将荷叶比作碧玉做成的圆盘,既写出了荷叶翠绿的颜色,又突出了其圆润的形状,同时“碧玉”这一意象也赋予了荷叶高贵、...
1. 诚斋体:这是南宋诗人杨万里(号诚斋)所创的一种诗歌风格。其特点主要包括:语言通俗自然、活泼风趣,善于捕捉自然景物的瞬间动态和日常生活中的琐碎情趣,想象新奇,富有幽默感,意象生动而浅近。这首诗中“烛下看花遍有思,醉中听雨也无愁”便是用平实的语言表达了细腻的个人感受,是诚斋体的...
这首七言绝句以细腻的笔触描绘了荷花凋谢时的情景。首句“欲落荷花先自愁”运用拟人手法,赋予荷花以人的情感,写其在凋落之前已经满怀愁绪,为全诗奠定了婉转凄美的基调。第二句“如何落后免沉浮”紧承上句,进一步写出荷花对凋落后命运的忧虑,一个“如何”道出了无尽的无奈与感伤。后两句笔锋一转,...
这首诗以“雨夜独酌”为题,却并未重点着墨于饮酒的场面,而是通过时令的感触和夜晚的独处,传达出一种超然物外的闲适之情。前两句“清明未到未和柔,过了清明春又休”,写诗人对春日气候的敏感捕捉,透露出对春光易逝的淡淡惋惜,但语气平和,并无哀伤之意。后两句“烛下看花遍有思,醉中听雨也无愁”...
杨万里是南宋著名诗人,一生作诗两万多首,传世作品亦有四千二百余首,被誉为一代诗宗。他主张师法自然,对自然景物有着极其敏锐的观察力。此诗应是他于某处云际院游览时,见小池中荷花刚刚凋落,一片荷叶舒展,仿佛在承接落花,有感于这一细微的自然景象而作。诗人通过对荷花凋零与荷叶承接这一瞬间的...
杨万里是南宋著名诗人,其诗作以描写自然景物和生活情趣见长,语言清新活泼,风格浅显易懂。这首《雨夜独酌》具体创作时间不详,但从内容上看,应是他闲居期间,于某个春日雨夜独自饮酒时所作。诗中通过对清明前后气候变化的细微观察,以及烛下观花、醉中听雨的细腻描写,展现了诗人于独处时淡泊、闲适...
欲落:将要凋落。 自愁:自己感到愁苦,这里运用拟人手法,写荷花预知自己将落而忧愁。 如何:无奈,奈何。 落后:凋落之后。 沉浮:原意指在水面上出没,这里指荷花凋落后在水中漂浮沉没的命运。 碧玉圆盘子:比喻荷叶,形容荷叶如碧玉雕成的圆形盘子。 和蕊和花:连同花蕊和花瓣,指荷花的各部...
未和柔:指气候尚未变得温和柔润,形容早春时节乍暖还寒的特点。 春又休:春天又结束了,消逝了。休,停止、结束。 烛下:烛光之下,指夜晚。 遍有思:思绪万千,心潮起伏。遍,这里是“满”、“多”的意思,形容思绪之多。 醉中:带着醉意的时候。 也无愁:心中没有忧愁,反而感到一种解脱和自在...
荷花将要凋落时自己先感到忧愁,怎奈在它凋落之后又怎能避免随波浮沉。是谁拿着用碧玉做成的圆盘,将荷花的花蕊和花瓣一一收取起来。
清明时节还未到,天气尚未变得温和柔顺;等到清明一过,春天仿佛又匆匆离去,不复存在。烛光下独自观赏着花朵,心中不禁思绪万千;醉意朦胧中静听窗外雨声,反而觉得悠然自在,并无愁绪。
同学们,今天我们来一起学习南宋诗人杨万里的一首小诗《雨後行郡圃》。这首诗虽然短小,却写得非常有味道,就像一幅清新的雨后园林漫步图。解读诗意,想象画面:诗题“雨後行郡圃”,意思是雨后到官署的后花园去散步。第一句“雨余行脚古城隈”,点明了时间、地点和事件——雨后,诗人悠闲地走到了古城...
这首诗是元稹晚年心境的真实写照。全诗围绕着一个“闲”字展开,却处处写“不闲”。前两联写己之困:首联直接点明生活状态——整日在纷扰中忙于“闲事”。这里的“闲事”是反语,指的都是那些不得不应对却又毫无意义的俗务。这种忙碌并非充实,而是消耗。颔联进一步解释自己为何“不闲”,一是因为老病...
杨万里(1127-1206):字廷秀,号诚斋,吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋著名诗人,与陆游、尤袤、范成大并称为“中兴四大诗人”。其诗早年学“江西诗派”,后转以王安石及晚唐诗为宗,最终自辟蹊径,形成了新鲜活泼、通俗明畅、风趣幽默的独特风格,世称“诚斋体”。一生作诗两万多首,传...
1. 元稹:字微之,河南洛阳人。唐朝大臣、诗人、文学家。与白居易同科及第,结为终生诗友,共同倡导新乐府运动,世称“元白”,形成“元和体”。其诗词浅意哀,仿佛孤凤悲吟,极为扣人心扉。2. 从事:古代官名。汉以后三公及州郡长官皆自辟僚属,多以从事为称。到宋代时,已演变为职事官的泛称,...
这首诗以细腻的笔触描绘了诗人雨后游园时的所见所感,充满了生活的气息与淡淡的怅惘。前两句“雨余行脚古城隈,为爱危亭首屡回”,重在叙事与行动。诗人雨后信步,来到古城一隅的郡圃。一个“爱”字,点出了他对“危亭”的特别喜爱,以至于多次回头凝望。这“首屡回”的动作,不仅写出了诗人对高亭的留...
这首酬答诗情感真挚,对比鲜明。首联“扰扰纷纷旦暮间,经营闲事不曾闲”,直接描绘出诗人被俗务缠身的困顿状态,“扰扰纷纷”叠词的运用,强化了内心的烦乱之感。颔联“多缘老病推辞酒,少有功夫久羡山”,以“老病”和“无暇”为由,道出了身不由己的苦衷,同时也透露出对山林之乐的向往。颈联“清夜...