次韵孙古岩立春古诗译文
一声鸟鸣便将春天唤醒,迎着阳光的庭院台阶总是那么惹人喜爱。我与东风本来就是老相识,每一次重逢都觉得焕然一新。
诗词鉴赏第1720页,继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
一声鸟鸣便将春天唤醒,迎着阳光的庭院台阶总是那么惹人喜爱。我与东风本来就是老相识,每一次重逢都觉得焕然一新。
放下锄头犁耙,投身车马官场,从前的谋略向来就比不上古人。置身官场,好在还有三尺古琴相伴,相信自己的琴艺能流传万世,期待与子野那样的知音相遇。身为通晓经义的使者、著书的郎官,顶风冒雨,乘着驿马日夜兼程。你驱车路过我家门前来问候平安,没想到深巷之中竟有如此勤勉的贤者。圣贤师者之后,多...
这首诗是苏辙为唱和兄长苏轼题咏孙觉墨妙亭而作。全诗围绕碑刻的存亡展开,借物抒怀,表达了深沉的历史沧桑感。讲解时可从以下几个方面入手:首先,理解题目“次韵”是古代和诗的一种严谨形式,而“墨妙亭”则是当时著名的文化景观,孙觉保护古碑的行为在北宋士林中传为佳话。其次,梳理诗歌的结构脉络...
本诗是苏辙写给兄长苏轼的和诗,写于二人同宿水陆寺、督役劳形的雨夜。全诗围绕一个“倦”字展开:首联写“境倦”,野寺萧条、雨打修竹,环境已暗示心绪的烦乱;颔联写“身倦”,为糊口而仕、为俗务所累,身心俱疲;颈联写“心倦”后的自我开解——既知劳苦无法避免,不如珍惜眼前片刻安眠;尾联则以行...
1. 碑刻文化:墨妙亭是北宋著名的碑刻收藏建筑,反映了宋代文人雅士对金石文物的重视。金石学在宋代成为一门独立学科,欧阳修《集古录》、赵明诚《金石录》均为代表。 2. 唱和诗:次韵是唱和诗中最难的一种形式,要求严格依照原诗韵脚次序,体现了宋人重视诗艺技巧的风气。苏轼原诗已佚,但苏辙...
1. 次韵诗:宋代文人唱和的重要形式,要求严格依照原诗的韵脚次序,体现了诗人高超的遣词造句能力,也反映了当时文人之间密切的交往关系。 2. 苏轼与苏辙兄弟情:二人不仅是骨肉至亲,更是文学知己,一生唱和诗作极多。这首和诗反映了苏辙对兄长诗意的回应,以及在仕途困境中相互慰藉的深厚情感...
此诗在艺术上体现了苏辙沉郁顿挫、善于铺陈的风格。全诗可分为三个层次。开篇以“高岸为谷”起兴,借用《诗经》意象,奠定了沧海桑田的基调,将“一时豪杰”与“野雀逢鹰”作比,感慨英雄人物在历史巨变面前的渺小与无奈。中间部分则细致描绘碑刻由坚固到湮灭的过程,以及不同人面对残碑的态度:田夫野...
此诗通过夜宿野寺的所见所感,表达了诗人对官场生活的厌倦和对短暂安宁的向往。首联“野寺萧条厌客喧,雨披修竹乱纷然”以景起兴,用萧条野寺与纷乱雨竹营造出孤寂凄清的氛围,“厌客喧”暗含对官场应酬的疲惫。颔联“已因无食聊从仕,深悟劳生不问禅”直抒胸臆,道出为生计所迫而出仕的无奈,在劳碌中...
北宋熙宁年间,孙觉(莘老)任湖州太守。他在任期间,将收集到的汉唐以来古碑刻三百余件,置于府第北面新建的墨妙亭中。此举深得文人雅士赞赏。苏轼曾为此作《孙莘老墨妙亭记》并赋诗。苏辙此诗题为《次韵子瞻题孙莘老墨妙亭》,正是应和兄长苏轼的诗作而写。当时苏辙兄弟因反对王安石新法,政治上处于...
这首诗作于北宋时期,具体时间约为宋神宗熙宁年间(1068-1077)。当时苏辙在陈州(今河南淮阳)为官,负责督管劳役工程。其兄苏轼(子瞻)因公务也来到此地,兄弟二人同宿于水陆寺。苏轼先作《雨中督役夜宿水陆寺》二首,苏辙便依照原诗韵脚写下此诗和之。此时苏辙因家贫而勉强出仕,官位不高...
次韵:指按照原诗的韵脚和用韵次序进行唱和。 子瞻:苏轼,字子瞻,苏辙之兄。 孙莘老:孙觉,字莘老,北宋文学家,曾任湖州太守,好古爱书,建墨妙亭收藏碑刻。 墨妙亭:孙觉在湖州任上收藏古代碑刻的建筑。 高岸为谷,深谷为陵:出自《诗经》,比喻世事变迁巨大。 造化:指自然界的创造者,也指...
次韵:按照原诗的韵和用韵的次序来和诗,也叫步韵。 子瞻:苏轼,字子瞻,号东坡居士。本诗作者苏辙(字子由)与苏轼为兄弟,此诗为和苏轼之作。 野寺:指郊外的寺庙,点明诗人夜宿的地点环境萧条。 厌客喧:厌倦了客居生活的喧嚣。此处“客”指诗人自己漂泊在外。 雨披修竹:雨水打落在修长的竹子...
高岸变成了深谷,深谷变成了山陵,一时的豪杰如同凭空飞腾般消逝。 身体随着自然造化一去不复返,忽然间就像野雀遇上了苍鹰。 当年的碑刻最为坚固,如今也被风吹日晒、泥土侵蚀,磨去了棱角。 遗留的文字如同雨中的痕迹般漫灭不清,翠绿的石头断裂如同春后的冰块。 古墓将要被毁坏,野外的庙宇也已...
野外的寺庙萧条冷落,厌倦了客居的喧闹,雨丝飘洒在修长的竹子上,一片纷乱。因为饥饿而勉强出来做官,深深地领悟到为生活奔波劳碌,不再过问禅理。还未到来的事情不必担忧,暂且偷得空闲,就在今夜安睡。天亮后回去时,草鞋会打滑,虽然有藤轿,也懒得乘坐。
这首《次韵子瞻望湖楼上五绝·二》是苏辙对苏轼原作的和诗。全诗以议论入诗,表达了对人生处境的透彻思考。前两句运用对比手法,“常嫌闹”与“也未闲”形成强烈反差,揭示了无论身处朝市还是江湖,人都难以摆脱内心束缚的现实。后两句借景物抒怀,以“孤舫”难尽千顷浪、“肩舆”难越百重山,隐喻人生...
同学们,我们今天来学习苏辙的这首《次韵子瞻望湖楼上五绝·一》。首先要注意题目中的“次韵”,这是宋代文人非常流行的一种和诗方式,要求严格依照原诗的韵脚来写,就像带着镣铐跳舞,但苏辙写得非常自然。 我们来看第一句“湖山欲买恨无钱”。这里用了非常新奇的说法,诗人想把湖光山色买下来,这当...
次韵诗:古代和诗的一种方式,不仅要使用原诗的主题,还要严格按照原诗的韵脚及其先后次序来写,难度较高,体现了文人唱和的技巧与情谊。 仕隐矛盾:中国古代士人的核心矛盾之一,即在“出仕为官”与“归隐山林”之间的心理挣扎。本诗正是对这种矛盾的深刻阐释。 苏辙与苏轼的唱和:苏辙(字子由)与...
1. 次韵诗:又称步韵,是古体诗词写作的一种方式,即按照原诗的韵脚和顺序进行唱和,体现了宋代文人之间唱和之风的盛行。 2. 望湖楼:位于杭州西湖畔,原名看经楼,北宋时改名为望湖楼,是文人墨客登临赏景的著名景点,苏轼曾作《六月二十七日望湖楼醉书》等名篇。 3. 菱角与鸡头(芡实):...
此诗通过对比与转折,深刻揭示了士大夫在仕隐之间的困境。首句“滞留朝市常嫌闹”直抒胸臆,表达对官场与尘世纷扰的厌倦;次句“放弃江湖也未闲”笔锋一转,打破常人对于归隐即得清闲的幻想,指出逃离朝市并非解脱之道。后两句以具体的行旅意象——“孤舫穷浪”与“肩舆登山”作喻,暗示无论身处江湖还...
这首诗语言明快,情感真挚,以日常之语道出深刻的人生况味。首句“湖山欲买恨无钱”,起笔奇崛,将山水之美物化,欲“买”而不得,既表现出对西湖山水的极度喜爱,又流露出一种无奈与自嘲。这种“无钱”并非实指经济拮据,更多是对人生不自由、无法归隐山水的感慨。次句“且尽芳樽对玉盘”,笔锋一转,...