次韵赵端明万花园·零古诗译文
万紫千红的花朵如同锦绣一般,与百姓共同享受这欢乐,不比那独乐的青山园林。借着春风的吹拂,与鲜花一同沉醉,尽情地让蝴蝶嬉闹、蜜蜂喧鸣。
诗词鉴赏第1563页,继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
万紫千红的花朵如同锦绣一般,与百姓共同享受这欢乐,不比那独乐的青山园林。借着春风的吹拂,与鲜花一同沉醉,尽情地让蝴蝶嬉闹、蜜蜂喧鸣。
我这衰朽的老翁没有什么东西可以送你前行,身在乡野又怎能招致像鲁生那样的贤才呢?我曾像当年在端门攻击鬼魅一样抨击过朝中的奸佞,这才知道中垒校尉刘向才是真正的宗室英才。你如同丹凤鸣叫,声音尤为宏伟壮美,而他们化为黄熊,罪行尚且算轻。乡野之间都在传颂着君主仁德圣明,后悔往昔的过失,或许...
这首《次韵费司法》是方岳晚年隐居时期的代表作之一,通过与友人唱和,展现了他彼时的生活状态与精神世界。下面我们逐联解析:首联“空谷跫然余故人,且谈风月未论文”叙事起笔,既表达了友人到访的喜悦,又奠定了全诗闲适、淡雅的基调。“空谷”点出环境之幽僻,“跫然”用典精妙,突显相见之难。而“...
这首诗是北宋诗人韩维与友人同游北园时的唱和之作。全诗共八句,从眼前初冬的景物写起,逐步深入到对人生境界的思考。开头两句“令兹冬已孟,青林犹蔽野”写景,虽然季节已是冬天,但园林里依然是青翠满目,为全诗定下了生机盎然的基调。第三、四句“爱此晴景嘉,置酒衡茅下”叙事抒情,因为喜爱这样的...
次韵:又称步韵,即按照原诗的韵脚和用韵次序进行唱和,是古代诗人间常用的酬答方式。 费长房与壶公:费长房为东汉方士,据《后汉书·方术列传》载,其曾见市中有老翁悬壶卖药,后随翁入山学道,能缩地脉。后“壶中天地”成为道家隐逸、仙境的典故。 陆羽与《茶经》:陆羽(733—804),唐代茶...
1. 次韵诗:又称步韵,是古代诗歌唱和的一种方式,指按照原诗的韵脚和用韵次序进行创作。这首诗标题中的“次韵”即为此意。 2. 孟冬:指冬季的第一个月,即农历十月。古人将四季的三个月分别称为孟、仲、季,如孟春、仲春、季春等。 3. 衡茅:古代文学中常见的意象,代指简陋的居所,常与隐...
方岳此诗题为“次韵费司法”,是一首唱和之作。全诗以友人到访起笔,于闲谈中见情谊,于典故中寓心境,语言清雅,意蕴深长。首联“空谷跫然余故人,且谈风月未论文”,以《庄子》中“空谷足音”之典,写出故人相访的意外之喜。山谷幽寂,足音罕闻,友人忽至,欣喜之情溢于言表。然而诗人并不急于“论文...
这首诗以平实的语言,描绘了一幅初冬携友游园、置酒茅舍的闲适图景,并借此抒发了对陶渊明式的隐逸情怀的向往。首联“令兹冬已孟,青林犹蔽野”点明了时令与景色。虽是孟冬,但树木依然苍翠繁茂,毫无萧瑟之感,这既是实写北园初冬的独特景致,也为下文营造了清新生动的氛围。颔联“爱此晴景嘉,置酒衡...
这首诗是方岳次韵友人费司法的作品。方岳(1199—1262),字巨山,号秋崖,南宋诗人、词人。其生活在南宋中晚期,仕途坎坷,因忤权贵屡遭贬谪,后隐居不仕,以诗酒自娱。费司法是其友人,“司法”是官职名。从诗中“空谷跫然余故人”“稼穑平生亦饱闻”等句推测,此诗当作于方岳隐居乡野期间。...
这首诗是韩维《次韵谢尉公靖同游北园五首》中的第三首。韩维(1017-1098),字持国,北宋著名文人,官至门下侍郎。他一生历经仁宗至哲宗数朝,政治生涯起伏不定,晚年倾向于保守派。此诗为次韵之作,即依照友人谢尉公靖原诗的用韵次序而作。从内容推测,创作时间当在初冬时节,诗人与友人同游...
空谷跫然:指空旷的山谷中传来脚步声。跫,脚步声。语出《庄子·徐无鬼》:“闻人足音跫然而喜矣。”后常用来形容难得见到的朋友或客人。 故人:老朋友。 且谈风月:暂且谈论风花雪月之类的闲适之事。风月,指自然景物或清闲无事的生活。 长房:指费长房,东汉方士。传说他曾随壶公学仙,能缩地脉,...
令兹:如今,现在。“令”为助词,无实义;“兹”指现在。 冬已孟:指已经进入了初冬时节。孟,指四季中每季的第一个月,孟冬即农历十月。 青林:苍翠的树林。 蔽野:遮蔽原野,形容树木茂盛。 晴景嘉:晴朗的景色美好。嘉,美好。 置酒:设酒席,备酒。 衡茅:指简陋的茅屋,代指隐士居住的居所...
寂静空谷中传来脚步声,原来是我的老朋友来了;我们暂且谈谈风花雪月,还未及讨论诗文。 费长房仙逝离现在已有多少日子?陆羽泉边又飘过了多少云彩。 有谁在向唐诗参悟句律?我只对着《周易》守着炉香。 纵然没有纵论古今的雄辩之辞,但一生对农事稼穑却也听得足够多了。
如今已是初冬时节,青翠的树林依然遮蔽着原野。 喜爱这晴朗的景色如此美好,于是在简陋的屋舍下设酒宴。 遥想陶渊明先生的诗句,虽身处不同时代,却同样有着洒脱的情怀。 他将房屋建造在人来人往的地方,却感觉不到车马的喧闹。
这首诗是黄庭坚写给青年才俊邢惇夫的答诗。全诗共二十八句,从内容上可分为三个层次。第一层(前八句)以比喻和说理为主,用“为山九仞,功亏一篑”告诫要坚持到底,以“渥洼骐驎”“岷江滥觞”鼓励对方要从小立大志,并指出学问之道如同登阶,必须循序渐进。第二层(中十二句)转入对邢惇夫的具体评价...
这首《次韵答李端叔》是黄庭坚酬答好友李之仪的七言律诗。全诗围绕“友情”与“境遇”两条主线展开。首联直接点明与朋友交谈时的畅快和诗兴勃发的状态,“饮冰”一词既写出身体上的清凉感,也隐喻心灵上的澄澈;颔联用《诗经》“伐木”和汉乐“骊驹”两个典故,一重一轻,既高度赞扬了友人的深厚情意,...
1. 江西诗派:黄庭坚是江西诗派的开创者,强调“夺胎换骨”“点铁成金”,主张作诗要有来历、重法度。 2. 典故运用:诗中多处化用《尚书》《汉书》《后汉书》及扬雄、祢衡等历史人物的典故,体现了宋诗“以才学为诗”的特点。 3. 比喻手法:开篇连用为山、渥洼马、岷江等比喻,生动形象地阐...
1. 次韵诗:古代诗歌唱和的一种形式,不仅用原诗韵脚,而且必须按照原诗韵脚的先后次序依次押韵,是宋代文人社交中常见的创作方式,体现了诗人的才情与巧思。 2. “伐木”典故:出自《诗经·小雅·伐木》中的“伐木丁丁,鸟鸣嘤嘤。出自幽谷,迁于乔木。嘤其鸣矣,求其友声。” 后世常以“伐木...
这首诗是黄庭坚诗风的典型代表,以才学为诗,善用典故,说理与抒情并重。开篇连用“为山”“渥洼”“岷江”三个比喻,从反面告诫、正面期许两个角度,勉励邢惇夫要持之以恒、志存高远、积微成著。中间部分则直接赞扬邢惇夫“好少年”“如世有源水”“不作蛙井喜”,肯定其志趣不凡、眼界开阔,并借用“...
此诗为酬答之作,结构严谨,情意深挚。首联“喜接高谈若饮冰,风骚清兴坐来增”,以“饮冰”这一独特比喻形容与友人交谈时内心的清爽畅快,又因友人诗才而激发出自己的诗兴,起笔便见欣喜之情。颔联“重寻伐木君何厚,欲赋骊驹我未能”,巧用典故,“伐木”赞友人情谊深厚,“骊驹”则自谦才拙未能赠诗...