酬杨司业巨源见寄古诗译文
太学附近的流水靠近灵台,其中蕴含着诗篇中那冠绝当世的才华。从渤海归来的人将要带着文集离去,梨园的弟子们前来求取诗词。未曾见过那美好的玉树琼枝,只能白白地魂牵梦绕、愁肠寸断;当珍贵的书匣初次拿到面前,我亲手将其打开。不要说我专门掌管着风云雨露(指担任的官职),怎奈我的内心依然没有像...
诗词鉴赏第13658页,继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
太学附近的流水靠近灵台,其中蕴含着诗篇中那冠绝当世的才华。从渤海归来的人将要带着文集离去,梨园的弟子们前来求取诗词。未曾见过那美好的玉树琼枝,只能白白地魂牵梦绕、愁肠寸断;当珍贵的书匣初次拿到面前,我亲手将其打开。不要说我专门掌管着风云雨露(指担任的官职),怎奈我的内心依然没有像...
这首《酬李少府曹长官舍见赠》是白居易官场生活与真挚友情的生动写照。我们先从诗歌的整体结构来看,开篇先写官场的辛劳与无奈,让读者感受到诗人在官场中的疲惫状态。“低腰复敛手,心体不遑安”,简单的动作描写,却将那种身不由己刻画得淋漓尽致,也为后文“为吏难”的感慨做了铺垫。接着,当诗人的...
1. 体裁:这是一首五言古诗,句式整齐,节奏明快,符合唐代五言诗的典型特征。2. 酬赠诗:此类诗歌是古代文人之间相互应答、表达情谊的一种诗歌体裁,本诗便是白居易对李少府赠诗的回应。3. 青袍:在唐代,青袍是低级官员的服饰,诗中以“青袍袖”代指诗人的官职,体现了其当时的身份地位。4...
全诗语言质朴平实,却蕴含着真挚的情感。开篇“低腰复敛手,心体不遑安”描绘出诗人在官场中恭敬谨慎、身心俱疲的状态,引出“为吏难”的感慨,真实地反映了官场生活的艰辛。中间部分笔锋一转,写到李少府的出现给诗人带来的慰藉,“赖有李夫子,此怀聊自宽”,情感由压抑转为舒缓。“两心如止水,彼此...
这首诗是白居易酬答李少府在官舍所赠之作。当时白居易身处官场,经历了为官的种种艰辛与不易,公事繁杂,使得他对官场生活渐生倦怠。而李少府与他志同道合,两人在闲暇之时相互陪伴,共赏美景,慰藉了彼此在官场中的疲惫与惆怅。此诗便是在这样的背景下,抒发了诗人对官场生活的感慨以及与李少府之间真...
低腰复敛手:弯腰又拱手,形容恭敬谦卑的样子。 不遑安:不得安宁。不遑,来不及、没有闲暇。 风尘下:指世俗官场之中。 为吏难:当官吏的艰难。 与日长:一天比一天多。 ...
弯腰又拱手,身心不得安宁。一旦落入世俗官场,才知道当官吏的艰难。公事一天比一天繁多,做官的兴致随着岁月流逝而渐渐消退。惆怅于身上的青袍官服,书籍的香气已所剩无几。幸亏有李夫子你,这份愁怀才得以暂且宽解。我们两人的心都像静止的水面,彼此间没有丝毫波澜。常常在处理公文的闲暇之时,相互...
这首《酬李侍御书记秋夕雨中病假见寄》是孟郊的一首酬答诗。我们先从题目入手,“酬”字点明了诗歌的性质是回应友人,“李侍御书记”是友人的身份,“秋夕雨中病假见寄”则说明了友人寄诗的时间、情境。开篇两句描绘秋夜雨中景象,秋风、衰柳、雨声,这些萧瑟的意象不仅交代了环境,也烘托出诗人的孤寂...
孟郊,字东野,唐代著名诗人,与贾岛齐名,并称“郊寒岛瘦”,其诗歌风格以瘦硬、奇崛著称,多反映社会底层人民的生活和自己的坎坷遭遇。侍御,古代官职名,隶属于御史台,负责监察百官、巡视郡县等事务。书记,在古代多为掌管文书、记录事务的官职,不同朝代其职责和隶属关系有所不同。移疾,古代官员...
诗歌开篇“秋风绕衰柳,远客闻雨声”,以秋风、衰柳、雨声等意象勾勒出一幅萧瑟的秋夜图景,烘托出一种孤寂的氛围,也点明了时节和环境,为下文抒情做铺垫。“重兹阻良夕,孤坐唯积诚”写出因天气原因无法共度美好夜晚,只能独自静坐,积聚着对友人的诚挚情意,体现出两人之间的深厚情谊。“果枉移疾咏...
这首诗是孟郊酬答李侍御书记在秋夕雨中因病请假时寄来的诗作而作。从诗中内容可知,当时正值秋日雨夜,孟郊收到了友人因病所寄的诗,有感而发写下此诗回应。孟郊一生仕途坎坷,生活困顿,其诗歌多反映社会现实和个人境遇,此诗也可能蕴含着他对官场生活的感慨以及对闲适心境的向往。
这首诗开篇以“戟户洞初晨,莺声雨后频”描绘了清晨雨后的景象,门户敞开,黄莺鸣声不断,营造出清新、宁静的氛围。接着“虚庭清气在,众药湿光新”进一步描写庭院中的清新气息和药草的新鲜模样,展现了雨后庭院的生机。“鱼动芳池面,苔侵老竹身”两句,通过鱼儿游动、青苔覆竹的动态与静态结合的描写...
酬:以诗文相赠答。 李侍御书记:指姓李的侍御书记,侍御是官名,书记是掌管文书的官职。 秋夕:秋天的夜晚。 病假见寄:因病请假时寄来(诗作)。 衰柳:衰败的柳树。 ...
张籍是中唐时期的诗人,此诗是他为酬答李仆射在晚春时节寄来的诗作而作。从诗中内容来看,当时张籍可能正处于多病幽居的状态,收到友人的赠诗后,有感而发,写下这首诗回应。李仆射作为官员,与张籍应有一定的交往,通过诗歌唱和来表达情谊。晚春时节的景物描写也为诗作增添了特定的时令氛围,可能是诗...
秋风缠绕着衰败的柳树,远方的游子听着下雨的声音。再次因为这样的天气阻碍了美好的夜晚,独自坐着只有积聚的诚挚情意。果然承蒙你寄来因病请假时的诗作,诗中蕴含着美好的思虑和明智的见解。(读了你的诗)仿佛洗去了所有的烦闷污浊,视觉和听觉都变得明朗开阔起来。没有感觉到被褥枕头带来的疲倦,长...
酬:以诗文相赠答。 李仆射:指姓李的仆射,仆射是古代官名。 戟户:指饰有戟的门户,古代显贵之家的门庭。 洞初晨:清晨门户敞开。洞,敞开。 频:频繁,次数多。 虚...
清晨,饰有戟的门户豁然敞开,雨后黄莺的鸣声更加频繁。空旷的庭院里清新的气息弥漫,各种药草带着湿润的光泽显得格外新鲜。鱼儿在芬芳的池面上游动,青苔侵蚀着老竹的枝干。让人铺设曾饮酒的地方,我自问那寻花赏景之人。唯独我长期以来体弱多病,幽静地居住着,眼看着春天将要过去。今天早晨听到您高...
我们先来整体把握这首诗的脉络,它是一首酬答诗,是刘禹锡对友人探访自己旧居并寄诗的回应。诗歌围绕"旧居"和"思念"展开,串联起诗人的过往经历与当下情感。首联回忆旧居环境,"招屈亭"不仅是一个地理标识,还因与屈原相关,暗含了诗人对自身被贬经历的感慨,如同屈原一样有怀才不遇之感。而"枫...
我们先来整体把握这首诗的脉络。诗人一开始就通过回忆去年和哥舒大在曲江西岸、杏园东边的欢乐游赏,勾起了对美好往事的怀念。那时候,他们在美丽的花丛中流连忘返,在宴饮时相互劝酒,那种愉悦的氛围仿佛还在眼前。接着,诗人笔锋一转,写到了现实状况。他们各自担任着卑微的官职,在尘世中忙碌奔波,...
1. 刘禹锡,字梦得,唐代文学家、哲学家,有"诗豪"之称,其诗风格豪迈洒脱,又兼具深沉含蓄之味,代表作有《陋室铭》《酬乐天扬州初逢席上见赠》等。2. 唐代的员外官、侍御都是官职名称,员外官多为闲职,侍御则负责监察等事务。3. 招屈亭与屈原有关,屈原是战国时期楚国诗人,遭流放后投汨...