酬李少府曹长官舍见赠1. 古诗译文

弯腰又拱手，身心不得安宁。

一旦落入世俗官场，才知道当官吏的艰难。

公事一天比一天繁多，做官的兴致随着岁月流逝而渐渐消退。

惆怅于身上的青袍官服，书籍的香气已所剩无几。

幸亏有李夫子你，这份愁怀才得以暂且宽解。

我们两人的心都像静止的水面，彼此间没有丝毫波澜。

常常在处理公文的闲暇之时，相互劝勉着勉强寻些欢乐。

傍晚骑着白马踏雪而行，春天手持绿色酒杯，感受着暖意中的些许寒凉。

喜爱月夜便一同住宿，喜欢晴天便一起观赏山川。

我们的本性原本就相近，并非因为同朝为官才如此投合。