送江州薛尚书古诗译文
巍峨的庐山群峰连绵不绝,山影环绕着整个江州城。 忽然间你佩戴虎符奉命离去,遥远的路途仿佛只有飞鸟才能通行。 云雾霞光时常弥漫城郭,黄昏时江浪翻涌连接天际。 树荫遮蔽了楼台上的月光,船帆在鼓角声中乘风飞驰。 州郡的官署...
诗词鉴赏第12662页,继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
巍峨的庐山群峰连绵不绝,山影环绕着整个江州城。 忽然间你佩戴虎符奉命离去,遥远的路途仿佛只有飞鸟才能通行。 云雾霞光时常弥漫城郭,黄昏时江浪翻涌连接天际。 树荫遮蔽了楼台上的月光,船帆在鼓角声中乘风飞驰。 州郡的官署...
仙峤(qiáo):传说中的海上仙山,此处指天台山。 元化:指自然的造化之力。 揉蓝翠色:形容山色如蓝与翠色交融,青翠欲滴。 笔峰:双关语,既指画笔下的山峰,也暗喻文人才思。
仙山的分外灵秀倍增造化之功, 那揉和了蓝与翠的层层山色。 归家后不必再去寻觅山水胜景, 自有云烟山峦在你的笔锋之中。
此诗艺术特色有三: 1. 双关手法:"势棋"既写实景又喻政局 2. 用典自然:羊玄保典暗合诗人隐士身份 3. 时空交错:由眼前景(山川秋雁)到历史典(金门赌棋),拓展诗意空间
1. 围棋在唐代被称为"势棋",是文人雅士的重要修养 2. 羊玄保赌棋获官见于《南史》,反映南朝"以艺取士"的风气 3. "江东太守"指三国东吴故地官职,唐人常用以代指江南要职
全诗以宏阔的山川起兴,将自然景观与棋局相喻,展现诗人胸襟。"秋雁斜飞"既点明时节,又暗喻时局动荡。后两句用典精妙,羊玄保故事既彰显棋艺之高,又隐含对功名的淡泊,在豪迈中透露出晚唐文人特有的忧患意识。
古代官职体系:司业为国子监副职,掌儒
全诗以"文雄道最光"起笔,通过苏颋对比凸显樊琯才学。中段"汲郡陵初发,汾阴箧久亡"暗喻文化传承的断裂。"云飞同去国"至"星散各殊方"以天象喻人才流散,呼应末句"鸿都问词客"的期许。艺术上善用典故对仗,如"啖螯讥尔雅"与"卖饼诉公羊"形成雅俗对比,强化批判色彩。
此诗作于晚唐时期,陆龟蒙借围棋喻世局。当时藩镇割据、政局动荡,诗人以棋客自比,通过羊玄保的典故,既表达对棋艺的自信,又暗含对朝廷用人制度的讽喻。
此诗作于唐僖宗光启年间(885-888年),黄巢起义后藩镇割据加剧。樊琯司业奉诏回朝时,唐彦谦目睹朝廷典籍散佚、礼乐崩坏,借送别抒发对时局的忧虑。诗中大量用典,既赞颂樊琯才学,亦隐含对文化传承危机的深思。
苏司业:指唐代文学家苏颋,曾任国子司业。 汲郡陵:指汲郡战国魏襄王墓出土的竹书典籍。 汾阴箧:指汉武帝在汾阴所得藏书木箱。 悬榻:典故出自《后汉书》,喻礼贤下士。 拾芥:比喻轻而易举之事,语出《汉书》。 ...
势棋:指围棋对弈时的局势布局。 金门:汉代宫门名,此处代指朝廷。 羊玄保:南朝宋人,以善弈著称,曾与宋文帝赌棋获宣城太守之职。 赌取:以棋艺为赌注赢取官职,暗用历史典故。
近来苏司业的文章气势最为雄浑,您在太学任职,声望可与中行媲美。汲郡陵墓的典籍刚出土,汾阴藏书的箱子却早已遗失。寂寥中刚倚席而坐,转眼又升堂讲学。离别时应悬挂卧榻,归来时定会撕裂衣裳。顺心时拾取芥草如探囊取物,应手时射箭穿杨百发百中。辩论时如风卷残云无人能敌,飞黄腾达本是自强不息。...
这首诗以“送别”为核心,通过空间距离的夸张(扶桑之东)、自然意象的选取(明月清风)、设问引发的联想(谁与共到),层层递进表达离情。末句“一船明月一帆风”尤为精妙:明月既象征高洁情谊,又暗示夜航的孤寂;顺风之帆则寄托对旅途平安的祝愿。全诗看似轻描淡写,实则将惜别之情与祝福之意凝练于...
眼前的山川如同棋盘上的局势般壮阔,何况正值秋日雁群斜飞之时。若朝廷召见如羊玄保般的棋艺高手,我愿以江东太守之职为赌注一较高下。
本诗讲解可分三个层次: 1. 结构分析:前四句叙事,后四句抒情,符合"起承转合"范式 2. 核心意象:"荒坟"象征凋敝,"岭云"隐喻超脱 3. 诗人情感:表面写离情,实则寄托对时局的忧思与无奈 建议结合罗隐《筹笔驿》...
1. 处士:唐代对未仕文人的尊称 2. 宁国地理:位于皖南山区的战略要地 3. 历史事件:广明之乱对文人群体影响 4. 诗歌技法:今昔对比与虚实相生
唐代中日文化交流史 古诗中“扶桑”的文化象征 送别诗的典型意象(明月、帆船) 虚实结合的写作手法 设问修辞的运用效果
全诗以时间对比展开:首联以太平往昔反衬乱离现状,颔联"且喜""那堪"形成情感张力。颈联"荒坟"意象折射时代创伤,尾联"逃名""望云"展现知识分子在乱世中的精神出路。罗隐善用简淡语言承载深沉感慨,体现晚唐诗"哀而不伤"的特质。
此诗作于唐僖宗广明年间(880-881年),时值黄巢起义攻陷长安,罗隐辗转江南。诗中"十五年前"推算约为865年,正值青年游历时期。末句"千秋岭上云"暗含对友人高洁品格与乱世自保的钦羡。