自叹二首古诗译文
身体瘦弱自觉早餐减少,睡眠少偏偏知道夜晚更长;实际事务逐渐消失,虚名事务却还在,银鱼袋和金带围绕腰间发光;头发花白早晨脱落梳头懒散,两眼春天昏花点药频繁;只有闲逛还能做到,心情还没有到不如人的地步。
诗词鉴赏第12149页,继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
身体瘦弱自觉早餐减少,睡眠少偏偏知道夜晚更长;实际事务逐渐消失,虚名事务却还在,银鱼袋和金带围绕腰间发光;头发花白早晨脱落梳头懒散,两眼春天昏花点药频繁;只有闲逛还能做到,心情还没有到不如人的地步。
玳瑁: 一种海龟的壳,常用于制作装饰品,象征珍贵。 斑犀: 指有斑纹的犀牛角,也是一种珍贵的材料。 天嫌: 上天嫌弃,表示自然的或超自然的评判。 未端正: 不够端正、不完美,指外形或姿态有缺憾。 妆花: 化妆的花纹,这里比喻豆花表面的自然花纹或装饰。
玳瑁也难以相比,斑犀肯定不能超越。上天嫌弃它不够端正,所以给了它满脸的妆花。
本诗通过四个层次展现唐代县衙的独特文化景观:首联以清风喻清廉,奠定全诗高洁基调;颔联运用远近视角,先写城外杉松静态之美,再绘嵩山雷电动态之烈;颈联引入雁阵与僧人的移动意象,暗示季节变迁与人文流动;尾联聚焦月下水池,以"一宵吟"收束全篇,既表现诗人与县令的知音之情,又展现唐代文人对...
这首诗是白居易任职苏州刺史初期的作品,全诗共二十六句,通过叙述公务繁忙、治理理念和景物变化,表达诗人的自谦、勤政和爱民之情。讲解时,可分三部分:第一部分(前六句)写诗人到任经历和苏州概况;第二部分(中间十四句)详述治理方略,如“救烦无若静,补拙莫如勤”,体现务实精神;第三部分(后...
1. 唐代县令别称:明府、宰、大尹2. 嵩山地理文化:五岳之中岳,道教圣地3. 唐代士人隐逸文化:"终南捷径"现象4. 律诗对仗规则:颔联、颈联需严格对仗5. 唐代僧侣云游制度:度牒管理与游方传统
白居易:唐朝著名诗人,字乐天,号香山居士,主张“文章合为时而著,歌诗合为事而作”。 苏州刺史:唐代地方官职,苏州是当时经济文化重镇。 黄霸:汉代丞相,以治理地方公正闻名。 寇恂:汉代名将、太守,以借治理湖州安定民生著称。 唐代官制:包括刺史、胥吏等,负责地方行政和军事。 赋役制度...
这首诗以自述的形式,展现了白居易初到苏州任职时的所见所感。艺术上,语言平易近人,善用典故和比喻,如“黄霸”“寇恂”等历史人物,增强文化内涵。主题上,强调勤政、简政、均赋役,表达了对百姓的关怀和自省。结构上,从个人经历写到治理理念,再及景物变化,层次分明。意象上,“麦风”“梅雨”等...
这首诗创作于唐朝唐穆宗时期,公元822年,白居易被任命为苏州刺史。刚到任十天,他专注于处理公务,无暇游玩,在偷闲之余写下此诗,呈送给吴中(今江苏苏州一带)的朋友们。诗中反映了白居易作为地方官的责任感、自谦态度以及对民生疾苦的关心,体现了他勤政爱民的为官理念。
全诗以"清风"起兴,双关语既指自然清风,又喻官吏清德。中间两联工整对仗,"杉松"对"雨电","度雁"对"来僧",通过自然意象与人文活动交织,构建出动静相宜的意境空间。尾联以明月西池之景收束,相约彻夜吟咏,彰显文人雅士的精神共鸣。诗歌语言清丽含蓄,既有山水诗的写景功力,又蕴含仕隐交...
渭北: 指陕西渭水以北地区,白居易的家乡。 江南: 指长江以南,此处特指苏州,白居易时任苏州刺史。 甲郡: 指苏州,唐代苏州经济繁荣,被称为“甲郡”。 版图: 指辖区户籍。 兵籍: 士兵登记名册。 印绶: 官印和绶带,象征官职。 丝纶: 指皇帝诏书。 襦袴: 百姓的衣物,象征民生...
此诗创作于晚唐时期,周贺游历河南府缑氏县时所作。诗人曾任长安尉,后隐居嵩山,与贾岛、姚合等交往密切。诗中描写的秋日拜谒韦县令场景,既展现对地方官吏清正风范的赞颂,又透露出隐士与官员之间的精神契合,反映唐代士人亦官亦隐的生活态度。
我从渭北离乡来到江南,担任守卫地方的臣子。旅途刚开始不久,进入苏州境地已经十天。苏州是天下闻名的大郡,疆域环绕直至海滨。辖区有十万户人家,兵籍登记五千士兵。自认为才能浅薄,怎能频繁承受恩宠任命。冒领荣誉惭愧于官印,虚受奖赏辜负了诏书。治理地方需通晓关键,防止流失要堵塞津口。解救烦...
《终南山下作》是孟郊的一首山水田园诗。首句“见此原野秀,始知造化偏”写诗人看到终南山下原野的秀丽景色,感叹大自然对这里的偏爱。第二句“山村不假阴,流水自雨田”描写山村自然环境优越,不需要借助阴凉,流水自然灌溉田地,体现出自在的田园生活。第三句“家家梯碧峰,门门锁青烟”描绘山村民居...
孟郊:唐代诗人,字东野,以苦吟著称,与贾岛齐名,有“郊寒岛瘦”之说。 终南山:位于陕西西安,是道教名山,多隐士。 蜕骨:道教术语,指修道者蜕去凡骨成仙。 飞桂仙:可能指月宫中的仙人,桂树常与月宫相关。
缑氏:今河南偃师市东南,唐代属河南府韦明府:对县令韦姓尊称,明府为唐代对县令雅称上宰:对县令的尊称,指韦明府嵩阴:嵩山北麓,缑氏位于嵩山西北度雁:迁徙的鸿雁,点明秋季时节别岑:离开山峦,暗指僧人云游西池:可能指县衙内水池,或嵩山附近景观
《终南山下作》以简洁的语言描绘了终南山下的自然风光。首联“见此原野秀,始知造化偏”总写原野秀丽,赞叹大自然偏爱此地。颔联“山村不假阴,流水自雨田”具体描写山村和流水,展现自给自足的田园生活。颈联“家家梯碧峰,门门锁青烟”进一步描绘山村民居,碧峰青烟,如诗如画。尾联“因思蜕骨人,化...
清风吹遍贵邑,谁能与上宰心意相通。杉松挺立在城郭之外,雨电交加于嵩山北麓。飞雁刚刚离开营垒,游僧才告别山峦。西池之月刚刚转回,愿与您共度一夜长吟。
此诗为孟郊在终南山下所作。孟郊是唐代著名诗人,一生仕途不顺,多次隐居。终南山是隐士聚居之地,诗人在此感受到自然的秀美,抒发了对隐逸生活的向往和对仙道的遐想。
这首诗是邵谒的代表作之一,通过描绘紫阁峰的高峻和壮丽,反映了唐代诗人对自然景观的深刻感悟。首句“壮国山河倚空碧”以“壮国”起笔, immediately 将个人情感与国家山河相连,体现爱国情怀。“倚空碧”形象地写出山峰与天空的接触,碧空如洗,更显山河之美。次句“迥拔烟霞侵太白”使...