开元寺佛钵诗古诗译文
帝青石制成的钵呈现出绿冰般的姿态,曾经被金人亲手持有。在拘律树边斋戒散去之后,在提罗花下洗涤之时。乳糜的味道断绝,中天觉悟;麦麨的香气消散,大劫知晓。从此与您共同顶戴,斜风应该不会随意吹来。
诗词鉴赏第11733页,继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
帝青石制成的钵呈现出绿冰般的姿态,曾经被金人亲手持有。在拘律树边斋戒散去之后,在提罗花下洗涤之时。乳糜的味道断绝,中天觉悟;麦麨的香气消散,大劫知晓。从此与您共同顶戴,斜风应该不会随意吹来。
这首诗创作于唐朝,背景是建州节度使更换之际。建州(今福建建瓯一带)的节度使(地方军政长官)更代,在官方宴会上,诗人献上此诗,表达了对这一政治事件的观察和民众的情绪。唐朝中后期,节度使权力较大,更替常引发社会关注,此诗可能是在宴会上即兴所作,以佛教意象隐喻政治变化,反映当时的社会文...
旌旗: 旗帜,象征军队或仪仗队,此处指节度使的更代仪仗。 天台: 天台山,佛教名山,位于浙江,可能暗指目的地或佛教背景。 溪山: 溪水和山峦,描绘自然景色,象征环境的变迁。 晓色: 黎明时的天色,代表新的开始或希望。 万家: 千家万户,指普通百姓。 悲更喜: 悲喜交加,表达民众对...
旌旗招展地前往天台山,溪流和山峦在黎明时分展现出美丽的景色。千家万户悲喜交加,迎接新的佛陀送走旧的如来。
这首诗是唐朝建州人民对一位陆姓官员的颂歌,通过六句“令我...”的排比句式,层层递进地歌颂了官员在治理中带来的多方面福祉:从州郡安定、人口富裕到生计宽裕,再到家庭和睦、牲畜繁殖和粮食丰收。诗中的“陆员外”和“陆使君”可能指同一官员的不同官职或尊称,体现了官员的全面政绩。这首诗不仅...
建州:唐朝州名,位于今福建省建瓯市,是当时重要的行政区域。 员外:唐朝官职,指员外郎,通常为中央或地方辅助官员,负责具体事务。 使君:唐朝对州郡长官(如刺史)的尊称,源自汉代“刺史”的别称。 户口:古代指人口和家庭登记,是赋税和治理的基础。 囷:古代圆形粮仓,象征粮食储备和农业丰...
这首诗采用民歌风格,结构简单,重复使用“令我...”的句式,强调官员的政绩带给人民的福祉。语言质朴真挚,情感热烈,通过具体意象如“州郡泰”“稻满囷”等,生动描绘了安居乐业的景象。诗中“陆员外”和“陆使君”可能指同一人或相关官员,体现了唐朝地方治理的理想状态。整体上,诗作不仅是对个...
这首诗是皎然写给友人皇甫曾的一首酬赠之作。讲解此诗,可抓住几个核心:第一,理解诗题,它交代了地点(建元寺)、事件(集会)、人物(皇甫侍御)。第二,赏析诗人如何用简练的语言塑造人物形象,“名重朝端望,身高俗外踪”一联,从社会声誉和个人品格两个维度,高度概括了皇甫曾的特点。第三,品味...
这首诗是唐朝佚名作品,出自《建州人歌》,创作于唐朝时期。建州(今福建建瓯)地区可能有一位姓陆的地方官员(如员外郎或使君),他在任期间政绩卓著,促进了当地经济繁荣和社会安定,人民感念其恩德,因而创作了这首民歌式的颂歌,反映了民间对清官能吏的赞美和向往。
1. 作者皎然:俗姓谢,字清昼,是南朝大诗人谢灵运的十世孙。唐代著名的诗僧、茶僧,文学评论著作《诗式》在文学批评史上有重要地位。 2. 皇甫曾:唐朝诗人,天宝十二年进士,官至监察御史。与其兄皇甫冉均以诗名世。 3. 侍御:唐代对殿中侍御史与监察御史的统称,负责纠察百官、巡按郡县等...
州郡泰: 州郡安定太平。州郡指地方行政区域,泰表示安宁、和平。 户口裕: 户口富裕增多。户口指人口和家庭,裕表示丰富、富裕。 活计大: 生计宽裕宏大。活计指生计、生活,大表示宽裕、宏大。 陆员外: 指姓陆的员外郎,唐朝官职,可能为地方辅助官员。 家不分: 家庭和睦不分。分指分离、...
本诗以平淡自然的语言,记述了与友人在佛寺中的一次偶然相逢,并表达了对友人境遇的深刻理解。首联叙事,点明相逢的机缘,超脱世俗。颔联用对比手法,精炼地勾勒出友人皇甫曾“朝端”与“俗外”的双重身份与声望,赞誉其高洁品格。颈联转而写景,通过“看净水”、“听疏钟”两个极具禅意的动作,描绘出...
使我州郡安宁太平,使我户口富裕增多,使我生计宽裕宏大,感谢陆员外。使我家庭和睦不分,使我马匹成群繁殖,使我粮食满仓丰收,感谢陆使君。
此诗创作于唐代,作者皎然是著名的诗僧。皇甫曾(皇甫侍御)当时可能因事暂居或到访苏州的建元寺。皎然与他是旧识,此次在方外之地偶然重逢。诗中既表达了挚友相逢的欣喜,也透露出对皇甫曾虽身负才名、受朝廷恩遇,却未能真正实现其政治抱负的处境的理解与惋惜。此次相聚是两位超尘脱俗之人在清净佛寺...
建元寺: 应为当时苏州的一座寺院。皇甫侍御: 指皇甫曾,曾任监察御史,“侍御”是对其官衔的尊称。不因居佛里,无事得相逢: 点明二人相逢的地点(佛寺)和缘由(无事闲居),有一种偶然与超脱尘世的意味。名重朝端望,身高俗外踪: “朝端”指朝廷;“俗外”指世俗之外。这两句高度概括了皇甫曾...
若不是因为同住在佛寺之中,我们也不会如此轻易地相逢。你的名声显赫,在朝廷中被众人仰望;你的行止超然,身处世俗之外,踪迹难寻。在这机务闲暇之时,一同观赏池中清净之水;在环境寂静之处,侧耳聆听远处稀疏的钟声。皇上的恩宠虽然长久存在,但我知道你心中的宏大志向,却始终未能得以遵从和实现。
这首诗通过怀古建业,系统回顾了中国从汉末到六朝的历史进程。诗人吴筠以史为镜,阐述了兴亡成败的关键在于德政而非地理险要的观点。诗的前半部分叙述三国吴国的兴起与灭亡,中间部分描述晋室南渡和南朝更迭,后半部分转入议论和抒情,强调“在德不在险”的治国理念。最后,诗人表达了对当时社会动荡的...
建业:今江苏省南京市,六朝古都,曾为东吴、东晋、宋、齐、梁、陈的都城。 吴王:指孙权,三国时期吴国的建立者,公元229年称帝,建都建业。 归命侯:孙皓,吴国末代皇帝,公元280年投降晋朝,被封为归命侯。 永嘉之乱:西晋永嘉年间(307-313年),北方少数民族入侵,导致西晋灭亡,...
《建业怀古》是一首典型的怀古诗,以建业为切入点,回顾了从汉末到六朝的历史变迁。诗结构严谨,语言雄浑,意象丰富。开篇点明天下三分,逐步叙述吴国兴衰、晋室南渡、六朝更迭,最终归结于“在德不在险”的主题。诗人运用对比手法,如“高堞复于隍”与“广殿摧于榛”,突出兴亡无常。结尾“徘徊江山暮...
霜台: 指御史台,古代官员办公的地方,比喻清冷高洁之处。 粉署: 指尚书省,古代官署,因用粉涂壁而得名,代指官员。 阡陌: 田间小路,象征距离近但阻隔多。 双树: 佛教用语,指释迦牟尼涅槃处的双树,这里可能代指寺庙或寂静之地。 钟声: 寺庙的钟声,常用于诗歌中表示警醒或超脱。 鲍...