寄怀南北故人古诗译文
昨夜秋风吹落了荷花,一片离愁别绪飘向远方。 南海波涛汹涌书信沉入水中,北州城破友人已降胡。 雕花窗前弹奏凤箫的佳人已老去,繁华街道上黄莺啼鸣的碧树已枯萎。 岭上青色雾霭与陇头明月,可曾偶尔进入你的梦乡?
诗词鉴赏第11468页,继续浏览历代古诗词的译文、注释与赏析。
昨夜秋风吹落了荷花,一片离愁别绪飘向远方。 南海波涛汹涌书信沉入水中,北州城破友人已降胡。 雕花窗前弹奏凤箫的佳人已老去,繁华街道上黄莺啼鸣的碧树已枯萎。 岭上青色雾霭与陇头明月,可曾偶尔进入你的梦乡?
此诗为唐代诗人李中寄赠庐山庄隐士之作。晚唐社会动荡,文人多有隐逸之志,诗中既表达对友人隐居生活的向往,也暗含自身对功名的厌倦,反映了当时士人"仕隐矛盾"的普遍心态。
烟萝:藤蔓植物,象征隐逸环境。 物外:超脱世俗之外。 逼枕溪声近:溪水声仿佛贴近枕边,形容居所清幽。 岳色寒:山色清冷,暗指隐居地高远。 挂冠:辞官归隐的典故。
青烟藤萝掩映着竹门,隐士在尘世之外自求安宁。 枕边传来溪水的潺潺声,屋檐正对着寒峭的山峰。 药草需亲自采摘,琴声又能与谁共赏? 待我摆脱浮名羁绊后,定与你一同归隐山林。
这首诗需要从三个层面理解: 1) 表层描写隐士的日常生活状态 2) 中层展现唐代文人的精神追求 3) 深层反映道家"天人合一"的哲学思想 艺术特色上注意:动词"放""吟""摘""住""蹑""采"的连续运用,使静态画面充满动感;尾联突然转入回忆的叙事转折,拓展了诗歌的时空维度。教学...
1. 隐逸诗:唐代重要诗歌流派,代表诗人有王维、孟浩然等 2. 通感修辞:如"双屐冷"将触觉与视觉相通 3. 对仗工整:颔联"猿共"对"僧邻","山果"对"石房" 4. 意象运用:通过自然物象寄托隐逸情怀 5. 唐代木屐:当时文人雅士的登山用具
全诗以白描手法勾勒隐士形象:首联点明其放达本性;颔联通过"猿""僧"衬托其野趣与禅意;颈联"双屐冷""一身香"以通感手法营造空灵意境;尾联转入回忆,以"松潭月色"的冷色调收束全篇。诗中"烟霞""山果""石房""采药"等意象群共同构建了超然物外的隐逸世界,体现了唐代山水田园诗派的典...
此诗为唐代隐逸诗代表作,具体作者已不可考。诗中描绘了山中隐士超脱尘世的生活状态,反映了盛唐时期文人崇尚自然、追求精神自由的风尚。诗人可能曾与这位"高逸人"有过交往,通过追忆的方式表达对隐逸生活的向往。
此诗需注意三重关系:1.空间转换:从衡岳(隐逸)到京城(仕宦),暗含方外与庙堂的对话;2.人物互动:齐己→郑谷(敬慕)、齐己→孙辟(赞赏),体现文人相重;3.意象选择:雪、松、茶等意象群,共同构建清雅脱俗的审美空间。诗中“年少老篇章”一句,可与杜甫“庾信文章老更成”对照理解。
烟霞:云雾与霞光,代指山水自然 放旷:豪放旷达,不拘礼法 石房:山石砌成的简陋居所 蹑云双屐:登山木屐踏云而行,指隐士的高洁 松潭:松林间的深潭,营造清幽意境
1. 齐己:晚唐诗僧,与贯休并称“禅门二绝”,诗风清润。 2. 郑谷:唐末诗人,以《鹧鸪诗》闻名,人称“郑鹧鸪”。 3. 酬唱:唐代文人交往的重要形式,如白居易与元稹的“元白唱和”。 4. 松柽:松象征坚贞,柽(红柳)耐旱,二者常被用作品格隐喻。 5. 乐安:唐代地名,今山东惠民...
山中隐士常与烟霞为伴,性情旷达不羁,吟诗长啸是日常之事。 与猿猴一同采摘山间野果,与僧人为邻共居石屋。 脚踏云霞的木屐透着寒意,采药归来满身沾染草木清香。 我仍记得那夜相逢的情景,松林潭水映着清冷的月光。
全诗以简淡笔墨勾勒文人雅集:1.首联“忘衡岳”“恋省郎”对比,凸显对郑谷的倾慕;2.颔联“半月”与“盈箱”反差,展现诗情之丰;3.颈联以“雪松”“茶香”喻高洁品格与清雅交游;4.尾联转写孙辟,暗含对后辈的期许。语言清丽,意境超逸。
此诗作于晚唐,齐己(僧人诗人)拜访友人郑谷(著名诗人)半月后,将二人唱和诗作整理成册,并附诗寄给孙辟。诗中既表达对郑谷的敬慕,亦称赞孙辟年少才华,反映唐代文人以诗会友的风尚。
衡岳:指南岳衡山,此处代指诗人隐居之地。 省郎:指郑谷,时任郎中(中央部门高级官员)。 淹留:短暂停留。 酬唱:以诗文互相赠答。 松柽格:松树与柽柳的品格,喻高洁坚韧。 乐安子:指孙辟(诗中“寄”的对象),乐安为其籍贯或字号。
远离衡岳已忘却尘世烦忧,清雅吟诗只因倾慕郑谷郎中的才情。虽只短暂停留半月时光,彼此唱和的诗篇却已装满箱箧。雪中松柏更显高洁品格,品茶闲谈更添言语芬芳。谈及乐安子(孙辟)的才华,年少时便已写出老成文章。
这首诗通过对比自然与城市生活,展现了诗人疏放的性格。前两联写景,后两联抒情,结构严谨。用典自然,借古喻今,体现了齐己作为诗僧的文学修养。全诗语言质朴,情感真挚,是唐代僧诗中的佳作。
1. 齐己:唐代著名诗僧,字德源,自号衡岳沙门。 2. 鲍照:南朝宋著名诗人,与谢灵运、颜延之并称“元嘉三大家”。 3. 汤惠休:南朝宋诗人,与鲍照交好,以诗才著称。 4. 正字:古代官职名,负责校勘典籍。 5. 疏野:指性格疏放、不拘礼法,是古代文人常见的自我标榜。
全诗以疏野性格为主线,通过水边独立、远山横亘、落日云霞等意象,勾勒出一幅宁静淡远的画面。后联借用鲍照与汤惠休的典故,既赞美了友人的才华,又表达了自己的思念之情。语言简练,意境深远。
此诗为唐代诗僧齐己寄给友人唐禀正字的作品。齐己性格疏放,不喜城市生活,诗中表达了对自然山水的热爱和对友人的思念。通过借用鲍照与汤惠休的典故,展现了文人间的深厚情谊。