和子瞻开汤村运盐河雨中督役古诗译文
鉴赏全文
兴办事情常常因为容易而轻率开始，但最终成功却往往艰难困苦。如果不冒雨监督劳役，怎能知道百姓已经精疲力竭？近年来人们争相标榜功绩，聪明人竞相钻营取巧。山河尚且不能自保，开凿疏浚并非只靠一种方法。有人讥讽西门豹的治水方式，认为他仁爱智慧尚未完善。如今以勇敢自许，不顾众人叹息。上天怜悯百姓的辛劳，泪水化作滂沱大雨。不知泥泞之中，更增添了手足的寒冷。谁说城里的黔首（百姓），即便受到鞭笞也不宽恕？王命差遣无法挽回，后土（大地）何时才能干涸？
兴办事情常常因为容易而轻率开始，但最终成功却往往艰难困苦。如果不冒雨监督劳役，怎能知道百姓已经精疲力竭？近年来人们争相标榜功绩，聪明人竞相钻营取巧。山河尚且不能自保，开凿疏浚并非只靠一种方法。有人讥讽西门豹的治水方式，认为他仁爱智慧尚未完善。如今以勇敢自许，不顾众人叹息。上天怜悯百姓的辛劳，泪水化作滂沱大雨。不知泥泞之中，更增添了手足的寒冷。谁说城里的黔首（百姓），即便受到鞭笞也不宽恕？王命差遣无法挽回，后土（大地）何时才能干涸？