东帅张传之遣人来相致将以七言次韵答之三首·一古诗译文

我的资质并不高古，不敢比肩那些珍贵的酒器（喻指高才大德），只能空泛地从古代典籍中汲取圣人的言论。早已认定自己余生甘愿守着坟墓度过，但心中仍然怀念先前的友人，想要登门拜访。功名自古以来就归属于像羊祜那样的名将，而山林丘壑则向来属于像谢鲲那样的隐士。什么时候才能乘坐一叶扁舟，沿着渑水（或指某条河流）悠然离去呢？眼前只见荔枝挂满枝头，繁茂得让人不忍离去（或感叹时光流逝）。