奉同原甫郓州乐郊古诗译文
出自《奉同原甫郓州乐郊》，作者韩维
鉴赏全文
诗人歌唱乐郊，是因为这里体现了仁政，而非仅仅为了游玩。太守将此地命名为“乐郊”，难道不是为百姓谋福祉吗？太守到任后颁布法令教化，如春风般温和地关爱百姓。他公正地审理冤案，使罪犯和盗贼销声匿迹。政治和谐，年成丰收，乡里百姓载歌载舞。等到我有闲暇时，便驾车来此停留。这里杂花在温暖的早晨争艳，翠竹在清霜的秋天更显鲜亮。有高台可俯瞰捕鱼，有厅堂可进行射礼。酒杯交错，管乐与鼓声喧闹。都城的人们跟随太守而来，无论老少都安乐闲适。如果施政与此不同，那就会成为百姓的仇敌。台榭再高、池水再深，也不如普通的土丘和山沟（指失去民心）。只有贤明的君主才能享受这种快乐，孟轲的话确实有道理。我姑且写下太守的用意，希望后来者能探求领会。
作者简介
韩维
韩维（1017年～1098年），字持国，开封雍丘（今河南杞县）人。韩亿子，与韩绛、韩缜等为兄弟。以父荫为官，父死后闭门不仕。仁宗时由欧阳修荐知太常礼院，不久出通判泾州。为淮阳郡王府记室参军。英宗即位，召为同修起居注，进知制诰、知通进银台司。神宗熙宁二年（1069年）迁翰林学士、知开封府。因与王安石议论不合，出知襄州，改许州，历河阳，复知许州。哲宗即位，召为门下侍郎，一年馀出知邓州，改汝州，以太子少傅致仕。绍圣二年（1095年）定为元祐党人，再次贬谪。元符元年卒，年八十二。有集三十卷，因曾封南阳郡公，定名为《南阳集》（《直斋书录解题》卷一七）。《宋史》卷三一五有传。