两木古诗译文

出自《两木》,作者范成大

鉴赏全文

绿橘子生长在西山上,是从一位胡子老翁的家里得到的。

他说这是嫁接了活的树根,今年应该能结果开花。

转眼之间竟然过了十年,树枝上却满是蛀虫,纷纷遮挡了枝叶。

芬芳的意趣最终归于寂寞,只剩下干枯的枝条像刺一样参差不齐。

想来这地方的风土气候确实不适合它生长,老翁的话哪里值得夸大呢?

我会让它回到故乡的山林去,向高深的山水告别那些污浊与邪恶。

用山间的石液滋润它旧的根须,让山中的精华孕育出新的花朵。

到时候结出的黄色果实挂满霜露,大得像崆峒山的瓜果一样。

那时会有四位长寿的老人,乘坐着华丽的七香车前来驻足观赏。

作者简介

范成大

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

古诗 1963名句 3998