送罗春伯大著提举浙西古诗译文

晁错、董仲舒那样的声名与功业也只是在当时那个时代显赫一时，而您（罗春伯）提笔写下的文章才情足以与他们并驾齐驱。
在承明庐担任要职，厌倦了宫中值宿的生活，于是辞去了翰林学士的金马门职位；您手持使节出行，并非像汉朝使者那样为了寻求碧鸡神物，而是为了治理地方、安抚百姓。
您的到来，使山岳为之动摇，增添了几分气势与光彩；朝廷的诏书一经宣布，百姓们欢欣鼓舞，如同群鸟起舞。
您归来的日期大约就在千秋节（唐玄宗诞辰，后泛指皇帝诞辰或重要节庆）的时候，到那时，我将会在凤掖西边那长满青苔的墙壁上，留下为您归来的赋诗。