初食车螯古诗译文

出自《初食车螯》,作者欧阳修

鉴赏全文

盘中堆满了蛤蜊,它们来自遥远的海边。在座的客人起初并不认识,尝过之后先是一番惊叹。五代时期天下分隔,九州就像被剖开的瓜。东南地区被淮河大海阻隔,中原与南方无法相通。那时候北方的百姓,饮食简陋到极点。鸡肉猪肉都算奇异的美味,无论贵贱吃的东西没什么差别。自从圣明天子出现,天下成为一家。南方出产的交趾、广南物产交错,西方珍贵的物品来自巴地。水路运输常常船连着船,陆路运输动辄塞满车辆。溪流中藏着细小的毛发般的水产,大海里横着巨牙的怪物。这些珍品岂止由公侯享用,连小巷人家也能吃到鱼虾。这种蛤蜊现在才来到,它来得为何如此晚呢?车螯和蛾蜊这两个名字,久已听闻南方人夸赞。外壳光洁如玉,斑斓的斑点如同开花。含着浆汁不肯吐出,遇到火烤立刻张开壳。大家一起吃唯恐落后,争抢时屡屡发出喧哗。只顾喜欢它的美味无穷,哪想到它来自那么遥远的地方。多次感叹海上老翁,辛苦地挖掘泥沙。

作者简介

欧阳修

欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。

古诗 1162名句 2679