碧云深 闻雁古诗译文
鉴赏全文
寒风飕飕地吹过，大雁凄清的叫声唤醒了深秋的芦花。
深秋的芦花啊，
我的梦境沉落在分别的水边小洲，灯光残尽的南楼上，我独自凝望。
当初分别时，大雁脚上系着书信寄托相思，
如今只剩我孤身一人，被新的愁绪牵绕。
被新愁牵绕啊，
多少次想要忘记，却又浮上心头。
寒风飕飕地吹过，大雁凄清的叫声唤醒了深秋的芦花。
深秋的芦花啊，
我的梦境沉落在分别的水边小洲，灯光残尽的南楼上，我独自凝望。
当初分别时，大雁脚上系着书信寄托相思，
如今只剩我孤身一人，被新的愁绪牵绕。
被新愁牵绕啊，
多少次想要忘记，却又浮上心头。
