上王丞相十界心图颂古诗译文

出自《上王丞相十界心图颂》,作者释遵式

鉴赏全文

没有具体形象、没有名称的佛心深奥难寻,只能勉强用名相去推测幽深玄妙的真谛。凭借这种会悟理解反而会背离真如本性,舍弃这个去别处寻求反而会更加沉沦迷惘。鹫灵山(佛陀说法处)曾殷勤托付给弟子,龙门山(佛地象征)恺悌亲切是真正懂佛法的知音。如今听说这幅心图挂在高堂之上,反而让前来参访的人误杀了本来面目,错认了本心。

作者简介

释遵式

释遵式(九六四~一○三二),俗姓叶,字知白,天台宁海(今属浙江)人。少投东山义全出家,太宗雍熙元年(九八四)从宝云义通受业。淳化初,居宝云讲席。真宗咸平中,归天台。大中祥符中,历居景德寺、杭州昭庆寺讲席。后居复兴故天竺寺,赐号慈云。著《净土忏法》、《金光明》、《观音》诸本忏仪行世,又号慈云忏主。仁宗明道元年卒,年六十九。

古诗 71名句 137