田家留客古诗译文

这世间的人家很少有能留下我住宿的，可这户农家却热情地接待我，他们家中新酿的浆酒已备好，家养的马也喂饱了有粮草。

远道出行的仆人们应该早已饥肠辘辘，而新娘在厨房里炊饭也快熟了。

不要嫌弃我们农家简陋的门户，蚕房里新糊的泥墙遮风挡土，十分安稳。

远行的客人只管饮用，不要害怕我们穷苦。

您这位县令大人为何如此劳苦奔波呢？

我特意嘱咐屋里的妻子，有客人来时不要让孩子们深夜啼哭打扰。

从这双冢往西就是县道的入口，我会让家中壮年的男子送您一程。