【越调】小桃红_胖妓夜深交古诗译文

出自《【越调】小桃红_胖妓夜深交》,作者王和卿

鉴赏全文

夜深了,肥胖的妓女与情人如鸳鸯般亲密地交颈而卧,锦被翻动如同红色的波浪。云雨停歇、欢情结束后,那种情形真是难以承受:她一翻身就压在了人身上,身体那么长那么大,那么粗那么胖,几乎要把像沈东阳那样瘦弱的人压扁。

春寒料峭,寒气透过香闺,柳树的眼睛(指柳芽)欲开还闭。南边小路上蓼草的花穗还不齐全,绿意稀薄。可恨春色芳菲尚未浓郁,上林苑中的花枝因寒而消瘦,黄莺的歌声也听不到。云朵般的香囊已冷,乌衣巷(代指燕子或情人)在何处?春寒滞留,海棠花开得迟迟。

作者简介

王和卿

王和卿, 元代散曲家。大名(今属河北省)人,生卒年字号不详。《录鬼簿》列为"前辈名公",但各本称呼不同,天一阁本称为"王和卿学士",孟称舜本却称他为"散人"。他与关汉卿是同时代人,而又比关汉卿早卒。陶宗仪《南村辍耕录》曾记载他与关汉卿互相讥谑的情况,并且说他"滑稽佻达,传播四方。与关汉卿相友善,尝讥谑汉卿。关虽极意还答,终不能胜。中统初,燕市有一蝴蝶,其大异常和卿即赋[醉中天]小令,由此名声更显。卒,汉卿曾往吊。明·朱权《太和正音谱》将其列于“词林英杰”一百五十人之中。现存散曲小令21首,套曲1首,见于《太平乐府》、《阳春白雪》、《词林摘艳》等集中。

古诗 15名句 51