于飞乐古诗译文

出自《于飞乐》,作者史达祖

鉴赏全文

那对翅膀美丽而轻巧的鸟儿啊,试问它们为何常常借春天的水陂栖身?最忧愁的是靠近小洲时微风轻拂。在深紫色的山峦间,在金碧辉煌的暖殿旁,日暮时分一同归去。虽然誓言要白头相守,情深意笃,可世事却往往难以如愿。

带着遗恨飞来,烟雾埋没了秦地的衰草,年复一年徒然梦见那红色的衣裳。旧日的沙洲旁,香颈已觉清冷,想来应是独自栖居。那将要终结的怨魂,不知何时才能化作连理芳枝,永世相依。

作者简介

史达祖

史达祖1163~1220?年,字邦卿,号梅溪,汴(河南开封)人。一生未中第,早年任过幕僚。韩侂胄当国时,他是最亲信的堂吏,负责撰拟文书。韩败,史牵连受黥刑,死于贫困中。史达祖的词以咏物为长,其中不乏身世之感。他还在宁宗朝北行使金,这一部分的北行词,充满了沉痛的家国之感。今传有《梅溪词》。存词112首。

古诗 204名句 562