三不为篇古诗译文

我想停止文治崇尚武功，哪怕身死也要留名后世。

开山劈石打通道路，挖掘井水引涌清泉。

国君肝脏藏在体内，我却身处边远之地。

荆轲拔剑赴秦刺杀秦王，毛遂捧盘赴楚自荐。

不做则已，若做就坚决不为。

只恐怕两虎相斗，必然有一伤一亡，不能两全。

永远断绝如今的情好，长绝来世的怨恨。

因此返回隐迹于荒废的小径，止息形影于柴门之内。

我想刺大腿用锥子刺骨，把头发悬挂在屋梁上悬梁刺股。

读书临摹雪花般的文字，借着萤光翻阅书卷。

一朝如大鹏高飞，万里如鸾凤翱翔。

纵然施展才辩，游说君王。

高车返回故乡，衣锦还乡。

只恐怕鸟因羽毛美丽而被残害，兰因芳香而被折取。

笼中喂养岂能珍贵，钓钩上的饵料难以品尝。

因此筑高巢于山林丛林，深挖洞穴在池塘之中。

我想炫耀才华出卖德行，入市奔向朝廷。

四众瞻仰，三槐交结。

标榜形体招引权势，身达名超。

箱中装满华丽服饰，厨中富有美味佳肴。

讽颂弦管，咏美歌谣。

只恐怕尘土栖息于柔弱的草，露水宿于危险的枝条。

无过错过了一天，没有违背清晨的政令。

因此返回伤感欢乐浅薄，不只是苦难遥远。