建除诗古诗译文

出自《建除诗》,作者权德舆

鉴赏全文

手持符节离开长安王都,气势雄伟真是大丈夫。

除授官职的诏书下达,任命为高级官职,骑马的侍从簇拥在车前开道。

满月时分拉开强弓,兵器在寒光中闪耀着鹿卢剑的光泽。

天明时分跨上骏马奔驰,清夜之中敲击珊瑚装饰。

班超定远侯的功绩怎能比拟,公孙弘平津侯的计策太过迂腐。

心中时刻想着报效国家,效忠君主不惜牺牲性命。

胆魄足以震慑敌军,美人在丹浦翩翩起舞。

高高的冠冕徒然自爱,乘马车出行应当有所不同。

功绩卓著被封为千室侯,谁又值得派使者持符节去慰劳。

收复的功劳超越骠骑将军霍去病和卫青,治国理政的功绩胜过黄帝唐尧时代。

开济时局如今如此成就,英勇威名自古以来无人可比。

闭门隐居钻研学问的人,恐怕是误以为儒者就是这样吧。

作者简介

权德舆

权德舆,唐代文学家。字载之。天水略阳(今甘肃秦安)人。后徙润州丹徒(今江苏镇江)。德宗时,召为太常博士,改左补阙,迁起居舍人、知制诰,进中书舍人。宪宗时,拜礼部尚书、同中书门下平章事,后徙刑部尚书,复以检校吏部尚书出为山南西道节度使。卒谥文,后人称为权文公。

古诗 394名句 1422